下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里поганець}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОГАНЕЦЬ的发音

поганець  [pohanetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОГАНЕЦЬ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«поганець»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Pohanets

Поганець

“异教徒”是1930年导演乔治·菲茨莫伊斯(George Fitzmorys)的美国音乐剧。 Поганець — американський мюзикл режисера Джорджа Фіцморіса 1930 року.

在乌克兰语 词典里поганець的定义

异教的nac,第1页 交谈。 引起厌恶的人立即(通过外表,行为,动作等)。 Gritsa洗过的时候烧了四根蜡烛,第五个Kaganet就是这样的Gritskoi异教徒! (Ukr .. Fri ..,1955,131); 她听说过.. ..hazetyariv,他们玩世不恭,夜饮等Halaburda那么多的故事铝,这不寒而栗跑到她的意见 - 这发生了一个女人pohantsya(大一,二,1950年,298)。; - 你是否切断了我在房子里带别人的眼睛? 当我的儿子是异教徒时,我和谁一起生活? (T.,Vir,1964,75); //侵略者,虐待者,压迫者。 哦,从东方袭来的雷声 - 比拉“凯瑟琳”[“卡秋莎”]; 从异教徒中清洗我们的乌克兰(Ukr .. Duma ..,1955,525); 那我们pohantsi维也纳的房子 - 我们金钟柏贪婪odsikly rukatu(Tych,II,1957年,139); //作为一个破旧的单词发生。 - 你好吗!骗子! 虔诚的! - 狮子在嘀咕(Gl.Vibr。,1951,113); - 为了逃避,男人? 不,现在,先生,太晚了! (Zabashta,Vyborg,1958,244)。 DEP的保护。 同詹蒂莱1.嘿,让我们拿起武器..打鞑靼人和土耳其人,敌人pohantsiv(歌曲和浪漫..,II,1956年,179页)!; - 我要你把它给我...我知道你的法律不允许pohantsya工资,但我接受你的信仰(tohis,Hyulle,1961年,86页)。 поганець, нця, ч.

1. розм. Той, хто викликає огиду, відразу (виглядом, поведінкою, вчинками і т. ін.). Чотири свічки спалила, поки Гриця умила, а п’ятий каганець — такий Грицько поганець! (Укр.. присл.., 1955, 131); Вона так багато наслухалася.. історій про ..газетярів, про їх цинізм, нічні пиятики, галабурди і т. ін., що дрож пробігла їй на думку — статися жінкою такого поганця (Фр., II, 1950, 298); — А тобі ріже око, що я чужу людину в хату прийняв? А з ким мені жити, коли в мене син — поганець? (Тют., Вир, 1964, 75); // Загарбник, кривдник, поневолювач. Ой, зі сходу вдарив грім — Била «катерина» [«катюша»]; Очистилась від поганців Наша Україна (Укр.. думи.., 1955, 525); Хотіли поганці віднять у нас хату — та ми тую жадність одсікли рукату (Тич., II, 1957, 139); // Уживається як лайливе слово. — Так от як ви!.. Мошенники! Поганці! — Лютує Лев (Гл., Вибр., 1951, 113); — Утікати, поганцю? Ні, тепер уже, пане, запізно! (Забашта, Вибр., 1958, 244).

2. заст. Те саме, що пога́ни́н 1. Гей, нумо, до зброї!.. Вдаримо на татар і турків, Ворогів-поганців (Пісні та романси.., II, 1956, 179); — Я хочу, щоб ти віддав її за мене… Я знаю, твій закон не дозволяє віддати за поганця, але я прийму вашу віру (Досв., Гюлле, 1961, 86).

点击查看«поганець»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОГАНЕЦЬ押韵的乌克兰语 单词


азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
бочанець
bochanetsʹ
буханець
bukhanetsʹ

ПОГАНЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

поганіти
поганішати
поганенький
поганенько
поганесенький
поганий
поганин
поганинка
поганити
поганитися
поганка
поганкуватий
поганкувато
погано
поганство
поганський
поганчати
поганшати
погань
поганьбити

ПОГАНЕЦЬ一样开头的乌克兰语单词

вибранець
вигнанець
вигодованець
випханець
висланець
висуванець
вихованець
гаманець
ганець
герданець
германець
гетьманець
гишпанець
годованець
голодранець
голоштанець
гуртобранець
дагестанець
дзюбанець
ґляґанець

乌克兰语近义词词典里поганець的近义词和反义词

近义词

«поганець»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОГАНЕЦЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到поганець25种语言翻译
该章节所呈现的将поганець由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«поганець»。

翻译者乌克兰语 - 中文

pohanets
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

pohanets
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pohanets
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

pohanets
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

pohanets
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

мерзавец
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pohanets
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

pohanets
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

pohanets
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

Pagan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

pohanets
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

pohanets
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

pohanets
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pohanets
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

pohanets
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

pohanets
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

pohanets
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

pohanets
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pohanets
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pohanets
50 数百万发言者

乌克兰语

поганець
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pohanets
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

pohanets
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pohanets
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

pohanets
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

pohanets
5 数百万发言者

поганець的使用趋势

趋势

词语 «ПОГАНЕЦЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«поганець»在不同国家的使用频率。

поганець的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОГАНЕЦЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现поганець的用法。与поганець相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 90
ПОГАНЕЦЬ (14). Лайл. [Д1вчина] Плаче, плаче та ридае, Як рибонька б'еться... А над нею, молодою, Поганець см!еться. II 146.16. Бодай кати Тх постинали, Отих цар1в, кат1в людських. Морока з ними, щоб ви знали .. Так що ж меж ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще зав'язник. погав'ё, погйв'е, погбв'е — див. пуга. поганий, поганкуватий «трохи поганий, не дуже добрий; негарний, не- красивий», [поганькуватий] «досить поганий» Нед, поганючий, [паганець] «поганець» Нед, поганець «той, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
3
Захар Беркут
Пета обіцяв мені ласку Чінгісхана, - воркотів він, - а сей поганець трактує мене, як пса. Невже ж таки я слуга Їх, найнижчий із слуг сього невольника? Пета обіцяв мені всі гори в дідицтво, велике карпатське князівство, а Бурунда ...
Іван Франко, 2013
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Петаобіцявменіласку Чінгісхана, – воркотів він,– асей поганець трактуємене, як пса.Невжеж такияслуга їх,найнижчий із слуг сього невольника? Пета обіцяв менівсі гори в дідицтво, велике карпатське князівство, а Бурунда грозить ...
Іван Франко, 2015
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
ПРОВІД КИМИКОВСЬКОГО НА ТАТАР Всі хитрості пізнавши і знаки таємні, Кучманські30 та волоські шляхи їхні темні, Прудких отих поганців,— приносив завсігди З козацтвом Кимиковський не раз туди біди. Знав їхні перевози, там ...
Taras Hunczak, 2001
6
Гетьманський скарб
Не вірте йому, він зайда, поганець, лайдак. _ Вергала лайливі слова, а що не знала нічого ні про Пилипа, ні про рід його, повторювала ту саму лайку кілька разів, і сичала, й поривалася вдарити Милю. _ Касько, _ суворо сказав ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Хотин
Вш сптвае про дгвчину. Дгвчину, яка ко.чала лицаря. Вона три роки дожилалася кочаного з вшни. Нарештг вш повернувся, посадив и перед собою на коня г мiцно обтйняв. — Повернеться, поганець... Цей повернеться, але тт, шо гх ...
Сорока Ю., 2014
8
Virgilieva Eneida. (Virgils Aeneide.) ruth. -Charkov, Dr.: ... - Сторінка 33
... росказала, Энея якъ Латынь прыймала, яый такъ тѣмы есть указъ: эшей за тесть мать Латына, А сей Энея, якъ за сына, И у дочкы зъ Энеемъ ладъ. «Еге! Юнона закрычала: «Поганець якъ же розибравъ; «Я нарошно йому — З3 —
Ivan Petrovic Kotljarevskij, 1842
9
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 52
Ще один поганець, хай мені грець, — буркнула бабуся Джозефіна. — Не перебивайте, бабусю, — попросила пані Бакет. «Дім родини Тіві, — почав читати пан Бакет, — коли туди прибув наш кореспондент, теж був заповнений ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
10
"Енеида" на малороссийский язык перелицованная - Сторінка 66
„И братикЪ вашЬ ПлутонЪ, поганець „ИзЪ Прозерпиною эасЪвЪ; „Пепельный, аспидцькш кохане^ь, ,,Йще себе шамЪ не нагрЬвЬ? ,,ЗавЬвЪ братерство изЪ бЬсами „И вЪ свЬтЪ нашими бЬдами „Не погорюе нй на часЪ.
Котляревский И. П., 2014

包含词语«ПОГАНЕЦЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语поганець在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
30 липня давні слов'яни відзначали Вогненної Марини
Коли поганець почув це, то наказав воїнам схопити її і вести за собою в місто. Він сподівався, що під страхом мук вона зречеться своєї віри і вийде за ... «Львівська Газета, 七月 15»
2
Тарас Максименко: "У списку претендентів на скандальні …
Я розумію, що зараз на сайті підуть коментарі: «А, поганець, виступає проти персонального голосування». Я не за закрите голосування, просто треба ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 八月 13»
3
Ральф-разрушитель: Играй, но не умирай – ВИДЕО
Ведя борьбу за справедливость, трехметровый «поганець» понимает, что истинный героизм – это вовсе не кусок золота, добытый хитростью и ... «Ура-Информ, 十月 12»
4
10 книжок у відпустку: красиве, добре і корисне
Книжка "Ви поганець, пане Гам" з'явилася на світ як подарунок Стентона його кузинам на Різдво (і як тут не згадати "Алісу"?). На сторінках цієї книжки ... «Українська правда, 七月 10»
5
Акторське серце Сердюка
«Поганець. Він проміняв український театр на Ригу», - сказав ледь чутно при повній тиші, і всі побачили як на його очах забриніли сльози. «Telecriticism, 七月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Поганець [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pohanets>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切