与 «ПОГЛЯДАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
поглядання的用法。与
поглядання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 232
Черниг. Поглядання, ня, с. Шосматриваніе. Не поглядай на неї: нічого з твого полядання не буде, бо вона не про тебе думає. Харьк. Поглядати, дáю, єш, 1л. Шосматривать, поглядьівать, взглядьiвaть. Не поглядай, серце, на других.
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ПОГЛЯДАВ 1 088В 0010 А так на палубі стояв / І сторч на море поглядав, / Мов на Іуду... Із туману, ПОГЛЯДАЄ 10 030А 0109 Одсуне кватирку, / Поглядає на улицю, / Колише дитинку; 030А 01 1 1 Колише дитинку; / Поглядає - нема, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
3
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
Молодиці порались коло печі, а Василина сиділа коло столу, наче горда панія, й з злістю поглядала на паннів. Старі панни скоса поглядали на її чудові очі. Очі блищали, як у вовчиці. Панни боялись зачіпати Василину. Закиркали ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1986
4
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
«Не говори пустого, Йосипе, — втрутилася в розмову Палагна, приязно поглядаючи на гостя. — Не Ti вже часи... Та й хто боронив би Оленщ пгти з таким лепнем? Я уже собг його вподобала...» «Але ж ти Апостол!» — цвиркнув ...
Так не один говорив, поглядаючи в небо широке: «Зевсе, наш батьку! Еантові хай чи сину Тідея 180 Випаде, чи пишнозлотних Мікен владареві самому!» Так говорили вони, а Нестор, їздець староденний, Взяв жеребки й потрусив у ...
сказав Тугар Вовк. — Ні, — скрикнув Бурунда, з погордою поглядаючи на боярина, — вояки великого Чінгісхана не вміють відкладати діла на завтра, коли можна його зробити сьогодні. — Але що ж тут сьогодні зробимо? — спитав ...
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
сказав Тугар Вовк. – Ні,– скрикнув Бурунда, з погордою поглядаючи на боярина, – вояки великого Чінгісхана не вміють відкладати ділана завтра, коли можна його зробити сьогодні. – Але щожтут сьогодні зробимо?– спитав Тугар ...
8
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
›му затерпли, він поглядав на породу, що була над і могла обломитися на нього. Кріпильникіл запізнюДо норми його видобутку було ще далеко. Вугляна я стояла в цій підземній чорній тиші. Щось потойбіч1алося у зламах породи.
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 72
Молодиці порались коло печі, а Василина сиділа коло столу, як горда панія, й з зліістю поглядала на паннів. Старі панни скоса поглядали на її чудові очі. Очі блищали, як у вовчиці. Панни боялись зачіпати Василину. Закиркали кури ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ,
1956
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 194
Молодиці порались коло печі, а Василина сиділа коло столу, наче горда панія, й з злістю поглядала на паннів. Старі панни скоса поглядали на її чудові очі. Очі блищали, як у вовчиці. Панни боялись зачіпати Василину. Закиркали ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1965