下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里показитися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОКАЗИТИСЯ的发音

показитися  [pokazytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОКАЗИТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«показитися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里показитися的定义

展示,说,让我们走吧,你是,码头1。 说(关于许多动物).2。 交谈。 失去思想的清晰度,窃取(关于所有或许多)。 就像这些,秸秆,不过是肥肉,就像狗一样(Kv.-Osn。,II,1956,389); - 家庭病症的兴趣已经消失..所有 - 如何淹死,因为它似乎! (Mirny,II,1954,218); 间谍厌倦了木马,并尖叫道:“你没??” - 开始伸展它们。 Timko开着他无意识的眼睛,像羊毛一样扭曲(Tutt。,Vir,1964,186)://消费意义。 害羞的话。 “让他们告诉你,让他们都死!” - 胡克和牧羊人跑了起来,抓着珍珠母露(Sos。,I,1957,347); //做一些令人讨厌的事,表现得很愚蠢等等 某处出现了一些孩子,一个人伸出手,说他不会一起生活,第二个孩子会自己唱歌......(Kotsyub。,I,1955,33); - 我的,还有你的老朋友,从伏特加或者美人鱼那里看起来都很疯狂! (Stelmakh,I,1962,534)。 吼叫,说一段时间。 让它在吉祥之下出现在自己的房子里,从凯特里的所有窗户向外看(Kucher,Trudnaya luba,1960,319)。 匆匆一会儿。 罕见。 弯腰,改变很多(关于面部)。 它使得哥哥变白,像粉笔,还有一个真正的雇员......衣领坍塌了......什么? 为什么这张脸很明显? (Vovchok,I,1955,298)。 拨号。 不适合使用; 损坏。 - 这几乎是第十次,在城市里没有任何单一的“Sinnika”。 印刷厂被烧毁了吗? 所有的车都出现了吗? (五,四,1950,168); [Draisiger:]衣衫褴褛(L. Ukr。,IV,1954,243)。 показитися, ка́зиться, ка́зимося, ка́зитеся, док

1. Сказитися (про багатьох тварин).

2. розм. Втратити ясність думки, здуріти (про всіх або багатьох). Як ось ляхи, ні з чого більш, як з жиру, показалися, мов собаки (Кв.-Осн., II, 1956, 389); —Між рідними розладдя пішло.. Усі — як подуріли, як показалися! (Мирний, II, 1954, 218); Прискочили заспані троянівці і з криком: «Чи ви не показалися?/» — стали розтягати їх. Тимко водив безтямними очима навколо себе, крутився, як в’юн (Тют., Вир, 1964, 186): // Уживається в знач. лайливого слова. «Бодай ви показились, бодай подохли ви усі!» — Гука й біжить пастух Трясило по перламутровій росі (Сос., І, 1957, 347); // Робити щось недоладне, поводити себе нерозумно і т. ін. Показились десь діти.. Одно затялося, каже, що не буде вкупі жити, а друге й собі тієї співає… (Коцюб., І, 1955, 33); — І мої, і твої старі по-казились на ярмарку чи то від горілки, чи від чемериці! (Стельмах, І, 1962, 534).

3. Лютувати, казитися якийсь час. Нехай же підожде чорнорота та показиться в своїй хаті, виглядаючи з усіх вікон Катрю (Кучер, Трудна любов, 1960, 319).

4. Бешкетувати якийсь час.

5. рідко. Покривитися, дуже змінитися (про обличчя). Зробивсь старший брат білий, як крейда, і справжній наймит… Та чого ж се комір розірваний..? Чого ж се обличчя так показилося? (Вовчок, І, 1955, 298).

6. діал. Стати непридатним для використання; зіпсуватися. — Уже майже десята година, а в місті ніде не видно ані однісінького числа «Сінника» . Чи друкарня згоріла? Чи всі машини показилися? (Фр., IV, 1950, 168); [Дрейсігер:] Геть показилось дрантя (Л. Укр., ІV, 1954, 243).


点击查看«показитися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОКАЗИТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


ПОКАЗИТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

показ
показаний
показання
показанщина
показати
показатися
показити
показність
показний
показник
показниковий
показовість
показовий
показово
показуваний
показування
показувати
показуватися
показуха
показчик

ПОКАЗИТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

乌克兰语近义词词典里показитися的近义词和反义词

近义词

«показитися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОКАЗИТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到показитися25种语言翻译
该章节所呈现的将показитися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«показитися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

pokazytysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

pokazytysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pokazytysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

pokazytysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

pokazytysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

показитися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pokazytysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

pokazytysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

pokazytysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pokazytysya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

pokazytysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

pokazytysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

pokazytysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pokazytysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

pokazytysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

pokazytysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

pokazytysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

pokazytysya
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pokazytysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pokazytysya
50 数百万发言者

乌克兰语

показитися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pokazytysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

pokazytysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pokazytysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

pokazytysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

pokazytysya
5 数百万发言者

показитися的使用趋势

趋势

词语 «ПОКАЗИТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«показитися»在不同国家的使用频率。

показитися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОКАЗИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现показитися的用法。与показитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 99
П-п, С-ця Р. ЛБ 10, 109/ 'розбитися', 'попсуватися\ - Гон'- ц'1 са показили Дз-ч V^. - Не жал* мён>! за колоску, шчо са показала, хМба ми жал> за дмтиноу, шчо у"яа са побила Д-п/. ПОКАЗНИЙ: показ ний палёц' Дгакв/ 'вкяз(вний ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
2
Zhovti vody: istorychnyi roman, povisti - Сторінка 369
Люде показилися, чи що. — Мовчіть, Лесю, бо ще собі біди напитаєте. — Ну, що вони хочуть від людей? Резерва йде на мобілізацію, як на забаву, добровольці мов з-під землі виростають, а ті показилися, ходять по селах і шпигунів ...
Mykola Holubets, 1997
3
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... користуватися пожиточньій прибутковий, корисний пожога/пожог пожежа, підпал позвати/позьівати позивати, викликати, викликати до суду, пошуковувати пойти піти показити/показити ся попсувати, зламатися поки/поколь/покуль ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
4
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 240
А вдома самі дітлахи та старенькі бабусі. «На фільварку, кажуть, працюють». Чи ви тут всі показилися, що самі у зашморг полізли?! — Зараз, братіку, зараз, — заметушився старий. — Вірно кажеш, що всі показилися... Та ти сідай ...
Zinaïda Tulub, 1973
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 138
А що я йому зроблю, як вони мов показилися! — Показилися?! На вулицю так на налигачх не вдер- жиш, а худоба так у жип?! — Сам1 впасгть! Закрутить хвоста та й подалось! Що я його, за хвоста весь час держатиму? — I держи!
Ostap Vyshni︠a︡, 1974
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 115
Показяться, показяться, та й розб1жаться!..» Не розб1глися — живемо. Живемо, працюемо, радіемо. Одного вечора Надя на вухо сповістила: — Петю! Яка я рада! Яка я щаслива! Воно вже у правий б1к ноженятами застукало!
Oleksandr Kovinʹka, 1980
7
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
Так очима і вчепляться у неї, і відразу забудуть за всяку варту. А ще як Мотря зарегоче, як покаже усі зуби — вони від радости показяться, грім мене побий — показяться! — Та воно, може, й правда... — Правда, бабо! Ви висушена, як ...
Микола Понеділок, ‎Doslidna fundat͡sii͡a im. O. Olʹz͡hycha u ZSA., 2003
8
Маруся
Ті зараз показяться, збісяться... давай Їм же там і нужди мало, а мені тогді найгірше лихо. эді вода, так душі посиплються після того сюди, «1 побитом і не справишся. Той прибіг _ пачепорт ґой пита, куди, у яку кучу, до якого діла йти; ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
9
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 572
... либонь подол — видолинок, низина подячитися — сподобатися пожиточний — корисний позирати — дивитися поїзд — карета показити — побити, потовкти покарбулятися — покотитися покиртити — поломити, розбити поклажа ...
Валерій Войтович, 2006
10
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 136
Один хоче по вох землях СВ1ТЛО засв1тити, ВС1 НарОДИ, Шби С1М'1, Рщними зробити. Другий хоче мраком ноч1 Божий св1т окрити, ПОСЛШИТИ ЛЮДЯМ ОЧ1, Душ показити. I бере дух злоби дикий Гору над любов'ю, I в весь ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994

包含词语«ПОКАЗИТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语показитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Готуємося до Хелловіна: Залишається усе менше часу
... і показитися «на законних підставах». Хелловін вже давно перестав бути частиною західної культури і міцно увійшов до нашого святкового календаря. «ОГО, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Показитися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pokazytysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切