与 «ПОКОРОБИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
покоробити的用法。与
покоробити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перекручувати//перекрутити 2. деформувати//здеформувати, знеформлювати//знеформити 3. жолобити(ся)// пожолобити(ся); коробити(ся)//покоробити(ся) [di'sto:t ldi'sto:rt] distortabіlіty спотворність (disto:to'biloti ldistoirto'biloti] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Сторінка 155
КУРМЫЖГА РА Ш -ем 1. коробить, покоробить; кривить, делать погнутым. Книга комым сайти ыштен огытыл, курмыжтареныт. Переплет книги сделали плохо, покоробили. 2. перен. сжимать, сжать; заставить ежиться, съежиться (о ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, 1994
В ту минуту, мужик, эти слова покоробили меня холодной уверенностью в том, что кого-то из нас она похоронит. Ну что ж, подумал я, в таком случае неплохо было бы первым попасть туда мне... ...Через день ты уехал.
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 181
ПоКоробИТЬ. (разг.),. передернуть. (разг.). Несов.: коробить, передергивать. (обычно безл.) Произвести крайне неприятное впечатление, вызвать чувство недовольства, возмущения кем-, чем-л. Слово передернуть употр. с ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Настоящее прошедшее время: роман - Сторінка 22
Вчера инженеры несколько покоробили Тимулину репутацию... — Нельзя сказать — «покоробили репутацию», — небрежно вставила первая девушка, достойная поэмы, а вторая девушка, достойная венка сонетов, лукаво ...
Александр Романович Ольштейн, 2008
6
Забытая любовь: повести и рассказы - Сторінка 396
Ты заметил, надеюсь, как твои песни покоробили Германа Аркадьевича Гармаша? — Почему же, Томочка, его покоробили песни, которые весь народ распевает? Он что, в институте благородных девиц воспитывался или в лицее ...
7
Уходящие острова: эпистолярные беседы в контексте времени ...
Нас с Вами они даже и покоробили, но ведь не ложью покоробили, только не ложью — это душа запротестовала против реализма самой жизни, против её ужасов. Можно ли что-либо исправить в этой исторической беде? Верю ...
Александр Борщаговский, Валентин Яковлевич Курбатов, 2005
... и пр., покоробили его самолюбие. «Какая же, однако, каналья этот Деггярев! — думал он, записывая минусы. — Когда встречается на улице, таким милым другом прикидывается, скалит зубы и по животу гладит, а теперь, поди-ка ...
Сначала Клэя слегка покоробили новые штрихи вповедении сестры.Ееманера казалась ему,чтоли, слишком громкой, слишком наигранной. Ик чему хорошенькой девушке краситься так ярко? Ведь ейвсего восемнадцать; обилие ...
Френсис Фицджеральд, 2014
Сказанные безразличным тоном слова покоробили и возмутили меня. — У вас, чтобы пожениться, нужно получить разрешение короля? — Не всем, разумеется. Только дворянам. Причем возможные браки представителей ...
