ПОКРЕКТУВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«покректування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里покректування的定义
抓我,跟。 为意义行动 吱吱声和这个动作产生的声音。 当然,科马仍然知道安东诺维奇的安东诺维奇和他的靴子的特征性崩溃,从安东诺维奇慢慢从山上下来的聋人的搔抓(贡霍尔,III,1959,309)。 покректування, я, с. Дія за знач. покре́ктувати і звуки, утворювані цією дією. Хома, звичайно, ще зоддалік впізнав Антоновича і з характерного чвакання його чобіт, із того глухого покректування, з яким Антонович повільно спускався з горба (Гончар, III, 1959, 309).
点击查看«покректування»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОКРЕКТУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
покректування的用法。与
покректування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Pryhoda v Ni͡eklaï - Том 4360 - Сторінка 193
Справді, з-за кущів ліщини вийшла якась зіщулена постать і рушила, пильно роздивляючись, у напрямі малини. На плечі вона несла лопату. Посеред зарослих руїн постать спинилася й почала копати, покректуючи від зусиль.
2
Tai︠e︡mnyt︠s︡a zabutoï spravy: pryhodnyt︠s︡kyĭ roman
... який представляе зараз и... З кутка кхмнати долетхло ввхчливе покректування, яке мало эасвхдчити, що представник названого «Комхтету» чує розмову х приєднується до сказаного. — Можемо впоратися х без вашох допомоги.
3
Nikomu tebe ne viddam: roman - Сторінка 340
Пестили слух притишена мова матері, скрип сінешніх дверей, тихе дзюрчання дощу із стріхи, вдоволене покректування діда: «Ото вже нап'ється земличка. Най, най...» І раптом подули теплі вітри, та такі ж сильні, що ледве не ...
4
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 302
Хома, звичайно, ще зоддалік впізнав Антоновича і з характерного чавкання його чобіт, і з того глухого покректування, з яким Антонович повільно спускався з горба, одначе вважав за потрібне зупинити начальство грізним окликом: ...
5
Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 226
... «ЙОСИП НА КОБИЛІ» З протилежного берега, поспіль затиканого буйною лободою та миршавенькими соняхами (щовеспи насіваються з дядьківських кишень), долинають збуджені чоловічі голоси, покашлювання, покректування, ...
Olesʹ Honchar, Mykola Kravchuk, Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982
6
Li︠u︡bov klyche: roman ; Dyplomanty : roman ; Khreshchenyĭ ...
... над етажеркою та зітхання і покректування Одар- ки Миколаївни, Миколиної матері, — вона -трохи занедужала, вже другий день лежить на печі. Нарешті Лаврін Іванович поклав на стіл газету, повагом підвівся з стільця і підійшов ...
Anatoliĭ Illich Kovalʹ, 1981
7
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 325
Хома, звичайно, ще зоддалік впізнав Антоновича і з характерного чвакання його чобіт, і з того глухого покректування, з яким Антонович повільно спускався з горба, одначе вважав за потрібне зупинити начальство грізним окликом: ...
8
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 183
Говорила про Івана, немов про якусь річ. У відповідь почулося покректування, поскрипування затвердлими голосівками, здавалося, з криниці тягнуть цебер і не можуть витягти. — А-а... Чи ж... якби там було сіно або солома... Одна ...
9
U mori zatyshku nemai︠e︡: povistʹ - Сторінка 319
... одсунув від себе кухоль, — цокнувся з тими, хто стояв найближче, і мовчки вихилив виділену Мірошником порцію. Якийсь час у хатині чути було лише вдоволене покректування тих, що смачно закушували. — Воно коли б оце ще ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1970
10
Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 87
Чулось легке покректування та посапу- вання. Часом хтось кашляне, зронить слово-друге. I знову тихо. Ильки пливе розважний баритон Iвана Смоляра... Мелашя Бондарчук йшла з агронавчання додому разом з Маріею Сокаль.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1971