ПОКРЕМСАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«покремсати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里покремсати的定义
芯片，吃，吃，码头，交叉，大小 粗糙，不均匀切割，裂开，撕裂。 皮毛外套应该总是被砸烂！（Smolich，Childhood，1937，114）; - 整个摩托化步兵团，坦克，迫击炮降落在我们的网站上。 所有的地球都被铁和火卷起（Tsyupa，永恒的火焰，1960,25）。 покремсати, е́мса́ю, е́мса́єш, док., перех., розм. Грубо, нерівно порізати, розідрати, пошматувати. Шубку варто було всуціль покремсати!.. (Смолич, Дитинство, 1937, 114); — Навалився на нашу ділянку цілий полк моторизованої піхоти, танки, міномети. Всю землю залізом і вогнем покремсали (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 25).
点击查看«покремсати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОКРЕМСАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
покремсати的用法。与
покремсати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Відчула себе раптом серед них так, наче штовхають. її кудись, де прірва, де погибель, де можна втратити все, що стало найближчим для неї, найдорожчим. Силу, якої вороги не зламали, самим покремсати, відділити її від мужа, ...
2
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 78
Шубку варто було б суціль покремсати!.. Раптом голоси з їдальні ударили в передпокій дзвінко і гучно — то відчинили двері до коридора. Ножиці брязнули долі, і Юру здуло, мов вітром попіл. За півхвилини він був уже знову за ...
3
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 78
Шубку варто було б суціль покремсати!.. Раптом голоси з їдальні ударили в передпокій дзвінко і гучно — то відчинили двері до коридора. Ножиці брязнули долі, і Юру здуло, мов вітром попіл. За півхвилини він був уже знову за ...
4
Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 86
Нехай не приходить, мармиза! Учительство, бачите, злиденно проживає. Шубку варто було б суціль покремсати!.. Раптом голоси з їдальні ударили в передпокій дзвінко і гучно — то відчинили двері до коридора. Ножиці бряз1 нули ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1983
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Нехай не приходить, мармиза! Учительство, бачите, злиденно проживає. Шубку варто було б суціль покремсати!.. Раптом голоси з їдальні ударили в передпокій дзвінко і гучно — то відчинили двері до коридора. Ножиці брязнули ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
Нехай не приходить, мармиза! Учителівство, бачите, злиденно проживае! Стерво собаче!.. Шубку варто було в суціль покремсати!.. Раптом голоси з їдальні ударили в передпокій дзвінко і гучно — то відчинили двері до коридору.
7
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 274
Пригрожує мене покремсати. Та й наш молодий, що сьогодні Люціїну ручку взяв — і той нахваляється зігнати мене з світу. Від таких трьох бевзів ще, чого доброго, передчасно таки протягну ноги. Порадьте мені, як від них ...
Шубку варто було б суціль покремсати!.. Раптом голоси з їдальні ударили в передпокій дзвінко і гучно — то відчинили двері до коридора. Ножиці брязнули долі, і Юру здуло, мов вітром попіл. За півхвилини він був уже знову за ...
9
Dytynstvo: povistʹ - Сторінка 122
Наостанку Юра ще нашвидку клацнув кілька разів і пообрізав і пані Бржонковській на футрі Гудзики. Нехай не приходить, мармиза! Учителі, бачите, злиденно живуть! Стерво собаче!... Футро варто було щле покремсати!... Раптом ...
10
Povistʹ, romany - Сторінка 91
Шубку варто було б суцкпь покремсати!.. Раптом голоси з Тдальш ударили в передпокш дзвшко 1 гучно — то вщчинили двер1 до коридора. Ножищ' брязнули дол), |" Юру здуло, мов вггром пошл. За швхвилини вш був уже знову за ...
I︠U︡riĭ Smolych, N. O. Ishyna, 1987
