ПОКРЕКТУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«покректувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里покректувати的定义
压碎我的头发,走开 小一点 稍微抓一点或偶尔。 老头摇摇头,蹲下,进一步嘲笑,寻找留在哪里(Kotsyub。,I,1955,161); 他们抓着部队抓起来,把它拿起来放在苏打水上,然后把它扔进船里(Stelmakh,I,1962,435); 费多特坐在寒意里,脱下衬衫,轻轻地吹干身体,轻松地吱吱作响(Titus,Vir,1964,232); 几只家养的白色鸭子排在房门前,轻轻地啜饮,等待情妇,让他们吃(Dosv。,Vybr。,1959,438)。 покректувати, ую, уєш. недок. Кректати злегка або час від часу. Похитуючи сивою головою та покректуючи, чвалає старий далі, шукаючи, де б спочити (Коцюб., І, 1955, 161); Вони, покректуючи від натуги, підважили її [рибу], підняли над содою і вкинули в човен (Стельмах, І, 1962, 435); Федот сидів у холодку, знявши сорочку, просихав тілом на легенькому вітерці, блаженно покректував (Тют., Вир, 1964, 232); Кілька свійських білих качок вишикувались перед дверима хати і, лагідно покректуючи, чекали на господиню, що винесе їм їсти (Досв., Вибр., 1959, 438).
点击查看«покректувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОКРЕКТУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
покректувати的用法。与
покректувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Skupana v li︠u︡bystku: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 8
ЗгодоМ Бичок брався покректувати — спершу здушено й давко, далі вже бадьоріше, і коли порушував густе мовчання, голос порипував незмащено, деренчливо: — Сьогодні з Чернігова кількоро приїжджало, то ловили рибу за ...
2
Z pohli︠a︠du vichnosti - Сторінка 197
... міг ні рипіти, ні постогнувати, ні покректувати. Та хоч би диван і володів такою властивістю, він би однаково не подавав свого диванячого голосу, бо Євген лежав на ньому тихо, нерухомо, обличчям до стіни, в мертвому розкиді рук ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebel'nyl, 1970
3
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
В. Змінювати обличчя, ніби якийсь Протей, зморщувати ніс, насуплювати чоло, вил'ячу- вати губи, розкривати або стискувати губи, трясучи головою, волоссям трясти, без причини кашляти, покректувати, голову почісувати, в ушах ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
4
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 183
Євген лежав на імпортному дивані, зовсім не схожому на мій диван, безпружинному дивані, який тільки вгинався під Євгеном, але не міг ні рипіти, ні постогнувати, ні покректувати. Та хоч би диван і володів такою властивістю, він би ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
В. Змінювати обличчя, ніби якийсь Протей, зморщувати ніс, насуплювати чоло, вип'ячувати губи, розкривати або стискувати губи, трясучи головою, волоссям трясти, без причини кашляти, покректувати, голову почісувати, в ушах ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003