下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里помережати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОМЕРЕЖАТИ的发音

помережати  [pomerezhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОМЕРЕЖАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«помережати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里помережати的定义

来吧,啊,阿瑟和请,多姆,生活,DOC,PERH.1。 用网或刺绣装饰任何东西。 “你为什么,女儿,在你的头上,你很无聊,你失去了你的眼睛?” 它会像是不知何故,这将是错误的! (Mirny,I,1949,360)。 应用油漆,雕刻,装饰任何图案,给它一个美丽和优雅的外观。 这是[Chumak],他密切注视着烟雾,Kivaets头和沉默, - 轭大师中断(Rilsky,II,1946,12).3。 移动。 用线条,斑点等密集地覆盖任何表面,类似于花边。 塔拉斯的岩石已经驱赶了河流,仿佛它们是黑色的花边或领带(N.-Lev。,I,1956,51); 绿色楼梯的十字路口已被yarina修复(Zhur。,Velyaznaya谈话,1955,87); 霜冻冷窗恢复(Rilsky,I,1960,170); //覆盖大量的图标,图标,图标等。 помережати, аю, аєш і ПОМЕРЕ́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

1. Оздобити що-небудь мережкою або вишивкою. — Нащо ти, дочко, над тим свою голову морочиш та очі збавляєш? Помережила б як-небудь та й годі! (Мирний, І, 1949, 360).

2. Застосовуючи фарби, різьблення, прикрасити що-небудь візерунками, надавши йому гарного нарядного вигляду. Оцей [чумак], що так за димом пильно стежить, Киває головою та мовчить, — Великий майстер ярма помережать (Рильський, II, 1946, 12).

3. перен. Густо вкрити яку-небудь поверхню лініями, плямами і т. ін., що нагадують мереживо. Греблі з тарасу помережили річку, неначе чорними шнурками або стяжками (Н.-Лев., І, 1956, 51); Перехресними рядками зелених сходів помережила землю ярина (Жур., Вел. розмова, 1955, 87); Мороз холодні вікна помережив (Рильський, І, 1960, 170); // Вкрити великою кількістю позначок, поміток, значків і т. ін.


点击查看«помережати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОМЕРЕЖАТИ押韵的乌克兰语 单词


ПОМЕРЕЖАТИ一样开头的乌克兰语单词

помер
померанець
померанцевий
помережаний
помережений
помережити
померехтіти
померзенитися
померзитися
померзлий
померзнути
померзти
померк
померки
померклий
померкнути
померкти
померлий
помертвілий
помертвіння

ПОМЕРЕЖАТИ一样开头的乌克兰语单词

бажати
вважати
виважати
видержати
видужати
вижати
винужати
випереджати
випроваджати
випроводжати
виїжджати
виїзджати
в’їжджати
приналежати
пролежати
промережати
розмережати
спережати
улежати
умережати

乌克兰语近义词词典里помережати的近义词和反义词

近义词

«помережати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОМЕРЕЖАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到помережати25种语言翻译
该章节所呈现的将помережати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«помережати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

pomerezhaty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

pomerezhaty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pomerezhaty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

pomerezhaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

pomerezhaty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

помережаты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pomerezhaty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

pomerezhaty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

pomerezhaty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pomerezhaty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

pomerezhaty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

pomerezhaty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

pomerezhaty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pomerezhaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

pomerezhaty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

pomerezhaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

pomerezhaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

pomerezhaty
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pomerezhaty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pomerezhaty
50 数百万发言者

乌克兰语

помережати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pomerezhaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

pomerezhaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pomerezhaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

pomerezhaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

pomerezhaty
5 数百万发言者

помережати的使用趋势

趋势

词语 «ПОМЕРЕЖАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«помережати»在不同国家的使用频率。

помережати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОМЕРЕЖАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现помережати的用法。与помережати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... на природній основі [laek] lace 1. мереживо | мереживний | мережати// помережати, мережити//помережити 2. шнурок; тасьма || шнурковий; тасьмовий 3. (тж — up) сплітати//сплести, переплітати//переплести, заплітати//заплести; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тріщин сrack network; reticulation факельна - (АСТР.) facula network — факсимільного зв'язку facsimile network хромосферна - chromospheric network шинна - bus network широкосмугова - broadband network мережати//помережати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. померанцевий див. оранжевий, 1. помаранчевий. померёжати, померёжити див. виши- вати. помёрзнути, помёрзти див. 2. мёрзну- ти. 1,2. померк, по мер к и див. 1. сутшки, 1. тёмрява. 1, 2. помёрклий див. матовий, 1. тьмяний.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
А - Н: - Сторінка 311
1, 2. поменшати див. 1. меншати, 2. слабнути. поменшитися див. 1. меншати. померанець див. помаранча. 1, 2. померанцевий див. оранжевий, 1. помаранчевий. помережати, помережити див. вишивати. померзнути, померзти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 261
Що сталося там, удома, що примусило її взятися за олівець, щоб помережати цей папірець своїми словами, і які вони, ці слова, щб таять в собі — звістку про горе чи, навпаки, про радість?.. Умер хтось чи, може, захворів? Чи, може ...
Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko, 1969
6
Bar'i͡e͡r ; Terezy ; Vnochi bilymy kinʹmy: romany - Сторінка 75
А я навіть не торкався гарячих клавішів рояля, робочий запал геть пропав, і я вже не відчував отого непереборного прагнення помережати крапками й гачечками якнайбільше аркушів паперу. Проте й докори сумління не бентежили ...
Pavel Vezhinov (pseud.), 1989
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 294
Помережати, жаю, вш, и помережити, жу, жиш, пл. 1) Вьшить ажурно. 2) Изукрасить узорами (рЬзьбой, рисованьемь, вьшивкой). Наші чоботи... шовком помережено. Мет. 186. 3) Испещрить. Греблі з тарасу помережими річку наче ...
Borys Hrinchenko, 1996
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 530
... померёжаний померёжати, -аю, -аеш померёжений померёжити, -жу, -жиш; нак. -ёж померехт1ти, -хтйть номер (лий помёрзнути, -ну, -неш помёрзти, -зну, -знеш помёрклий помёркнути, -не помёркти, -кне помёрлий помертвмий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 8
Чітка й благородна мета об'єднала першопрохідників у великі злютовані інтернаціональні родини, яким належало побудувати нові селища, прокласти нові шляхи, звести зерносховища і школи, помережати степ лініями ...
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1975

参考文献
« EDUCALINGO. Помережати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pomerezhaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切