ПОНАЇДАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«понаїдатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里понаїдатися的定义
ponayidatsya,醒着,他妈的,码头。 吃(很多)。 他们坐在苍蝇上吃面包,吃东西时,他们坐在[弱]女人身上。 拉兹利眼中,嘴里(Stef。,I,1949,44); 每个人都已经吃了,在这道菜上仍然有三块大块被剥夺(Bagmut,Op。,1959,7); 草原响起了沉重的耳朵。 鹌鹑很顽皮,不会飞(Rad。Ukr。,5IX 1961,3)。 понаїдатися, а́ємося, а́єтеся, док. Наїстися (про багатьох). Сідали [мухи] на хліб та й їли.. Як понаїдалися, то сідали на [слабу] бабу. Лізли в очі, в рот (Стеф., І, 1949, 44); Всі вже понаїдалися, а на блюді ще аж три великі шматки лишились (Багмут, Опов., 1959, 7); Степ дзвенить важким колосом. Перепели так понаїдалися, що вже й не підлетять (Рад. Укр., 5.IX 1961, 3).
点击查看«понаїдатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОНАЇДАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
понаїдатися的用法。与
понаїдатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 304
намЬтить, обозначить (во множествЬ). понаїдатися, дáємося, єтеся, чл. Н8Бcться (о многихь). Драг. 111. Усі понаідались і повивертались. Рудч. Ск П. 59. понаїжджати, джаємо, єте, чл.=Шонаїздити. Тут стали рушати й наші, що з ...
2
Neskoreni: - Сторінка 58
А всі ті голодранці, що наїхали з Курської, Тамбовської та інших московських областей, пхалися в українські простори, як на обітовану землю, щоб понаїдатися та понапиватися і лякати місцевих селян карами. Одноосібників, тих ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 696
... to count (upon). понадміру excessively, to excess. понаднормовий over/above the norm. понадурочний (про час) overtime; (про роботу) overwork. понадштатний supernumerary. понаїдатися to be very full, to eat to satiety. понаїжджати, ...