与 «ПОЗІВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
позівати的用法。与
позівати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 822
(Ле, Право.., 1957, 137); Зёмський суд див. зёмський; Комерцшний суд див. комерцшний; Коронний суд див. коронний; На- родний суд див. народний; Подавати (подати) до суду (в суд, на суд) — те саме, що Позивати в суд (до суду) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 201
С. 156-157). Казка про Івана Багатого Іван Багатий жив у курені голий і мав собі кота. Купить Іван сала та хліба, а кіт і поїсть. От він того кота впіймав, побив і прогнав. Розсердився кіт на свого хазяїна, пішов позивати його до царя.
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Притягати когось до судово! вщповщаль- ност1, подавата позов на когось, судитися з ким-нсбудь; подавати позов, подавата скаргу, позивати до суду. Усяк знав, що од його у сел/ усе лихо встас, та, еге! ..тхто не жал!вся на його / не ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
віри, [щоб він міг] тільки у звичайному місці позивати до духовного суду. Також і в карних справах — як римських ксьондзів, так і грецьких духовних не можна судити, тільки судом, відповідним для духовних. А хто б цьому противився, ...
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Де ж ти їх візьмеш, як немає? Позич у кого, — рає Хівря. — Хто ж мені позичить? — уже навсправжки плаче Пріська. — Ну, чого ви завелися? — грізно скрикнув Грицько. — І розпустили патяки обоє! Вона нахваляється позивати... ну ...
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Выстерігайся позівати предъ другима: аще же отъ того удержатися не можешъ, не говори на той Часъ, и закрыйся рукою, альбо и обернися настрану. Не забавляйся, долго у тыхъ, которыхъ навіжаєшъ, наипаче у хорыхъ, альбо у ...
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
тупи і млин розвалив, і розвіяв все борошно. Прийшов дід за борошном, побачив, що таке лихо, та й вернувся до жінки за порадою, що його робити. Вирішили позивати Вітра. Пішов дід позивати Вітра, знайшов його та й ...
8
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
не- домислявся старий господар.— Мабуть, вража Видричка якіїсь волшби мені починила. Придивляйтесь, добрі люди, та будьте свідками, бо, може, ще прийдеться мепі її й позивати. Стали придивлятись і звернули увагу й на те, ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč,
1992
9
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 42
— Я тебе буду позивати, бо ти мене змудрував. — Н, но, — каже, — то позивай мене. До кого ти, — каже, — будеш мене позивати? Ти ще, — каже, — до таких мене будеш позивати, що аби тобі ще другу ногу вломили.
10
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Отак, жінки, робіте, Чоловіків дуріте: Як прийде косовиця, Тоді жінка красавиця, Як прийдуть жнива, Тоді жінка крива. Як прийде покрова, Тоді жінка здорова. БИЛЛ ЖІНКА МУЖИКА, ПІШЛА ПОЗИВАТИ. [В} Би_ ла жін _ ка му_ жи_ ка, ...
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей,
1983