与 «ПРОБИТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пробитий的用法。与
пробитий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 117
Д1впр. пас. мин. ч. до пробити 1,2, 4. Вчора тут [у гуральш] були машини, теплХ, живХ, мХцнХ апарати, що упирались I не давались, коли Хх били. СьогоднХ — вони лежали худХ, спорожнХлХ, скор- ченХ вдвое, з пробитим боком, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Соціальна топографія Києва ХВІ-середини ХВІІ сторіччя
Єдиний виняток тут становило поле за Пробитим валом, віддане у 1552 р. Михайлівському Золотоверхому монастирю73. Підтверджувальною грамотою монастирю у 1570 р. його межі визначалися так: «поле, за Пробитим валом, ...
3
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 95
... кругом („окувати добре", окувати кругом") 1 так само звичайтсгнью сполучення „добре окова- ний", „окований кругом" (при Д1еприкметнику), „пробити на- скр!зьи, „пробити списом" I „пробитий наскртзь". „пробитий списом" 1 т. ш.
4
Ukraïns'ka radians'ka poeziia rokiv Velykoï Vitchyznianoï ...
А над усім цим здіймається романтичний образ пробитого кулею, знайденого на серці в солдата партквитка, що зумовлює внутрішній рух вірша. Пробитий кулею партквиток, що стає символом життя, відданого в ім'я торжества ...
Berta Lʹvivna Korsunsʹka,
1973
5
Koho obyrai︠e︡ Hospodʹ?: publit︠s︡ystychnyĭ zbirnyk - Сторінка 170
Як пише Степан Павлюк у заяві голові арбітражного суду панові Мазовіті, «пробитий вхід з котельні СП «Гранд- готель» в реконструйовані приміщення Музею розгерметизував систему охорони музейних цінностей і загрожує їх ...
6
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Урочища Йовині (Йовжині або Юлжині) Гори та Пробитие Гори знаходяться на відстані кілометра. Ось звідки вислів Кушнірчук "Катерині чистили, пробивали дорогу. Таки пробивали проходи в дюнах, поперечні ходи для воїнства ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak,
2002
7
Okhoronnyĭ aparat Ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy (kvitenʹ-hrudenʹ ...
2) У Василя Клюєва пробита цтіна дому, розбито одне вікно й окремо 6 шибок. 3) У Донченка пробитий наскрізь вугол будинку, зібрана частина стелі, знищена піч, вікно, побита дрібними осколками стіна. 4) У Якова Леонтійовича ...
Oleksandr Valentynovych Tymoshchuk,
2000
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... проти нього вала навколо. 52:5 І ввійшло місто в облогу аж до одинадцятого року царя Седекії. 52:6 Четвертого місяця, дев'ятого дня місяця настав великий голод у місті, і не було хліба для народу краю. 52:7 І пробитий був.
Вичистивши злодії йшли собі далі, а з часом через пробитий лаз у ну каМеру з потоками дощової води чи талої набивало [у, і таМ, у глибині, де тільки царство глини, наявність [у вказує, що ця Могила вже пограбована в давні в ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... perfectly-parallel строго паралельний |рз:fIktli"paerol8llрз:"fiktli'pєrol8l] perfectness 1. досконалість; ідеальність 2. довершеність Грз:fiktnos l'pз:"f-] perforate перфорувати//поперфорувати, діркувати// подіркувати, пробивати//пробити/ ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
包含词语«ПРОБИТИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пробитий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
„Азов” взявся за дитячий клуб в Олександрії (ФОТО)
Усередині приміщення виявилося в жалюгідному стані - в двох місцях наскрізь пробитий дах, згнили вікна і частково підлоги, кімнати засипані сміттям. «Новини Кіровоградщини, 九月 15»
В Олександрії активісти самостійно відновлять дитячий клуб …
Усередині приміщення виявилося в жалюгідному стані - в двох місцях наскрізь пробитий дах, згнили вікна і частково підлоги, кімнати засипані сміттям. «Інформаційний портал <<Гречка>>, 九月 15»
У Львові знайшли тіло по-звірячому вбитого чоловіка
"В чоловіка безліч фізичних ушкоджень: переламаний ніс, пробитий череп. Злочинці намагались приховати причину смерті, поклавши тіло в таке ... «Depo.Львів, 九月 15»
На вул. Шевченка знайшли вбитого чоловіка
«В чоловіка безліч фізичних ушкоджень: переламаний ніс, пробитий череп. Злочинці намагались приховати причину смерті, поклавши тіло в таке ... «Galnet, 九月 15»
У Львові натрапили на тіло чоловіка з ознаками насильницької …
В чоловіка безліч фізичних ушкоджень: переламаний ніс, пробитий череп. Злочинці намагались приховати причину смерті, поклавши тіло в таке ... «Щоденний Львів, 九月 15»
Межі коливань курсу рубля до кінця 2015 року
Сходиться трикутник пробитий вгору. Послідувала за ним динаміка цін сформувала бичачу лінію підтримки з поточним значенням в районі 48 доларів ... «Gazeta.ua, 九月 15»
«Ми були дуже мотивовані і хотіли цю битву виграти» – «кіборг …
За допомогою «арти» був пробитий коридор, яким туди і заїжджали. Приїхали ми туди, загнали БТРи у приміщення нового терміналу й розвантажили ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Перевернуті парти та розтрощена стеля: школа у Пісках (фото)
Дах у навчальному приміщенні пробитий, двері винесені. У штабі АТО постійно заявляють про обстріли терористів населеного пункту Піски. Для цього ... «Знай.ua, 九月 15»
Хіміки винайшли матеріал, здатний самовідновлюватися
... менше, ніж за секунду утворюється міцна заглушка. На записі експерименту видно, як пробитий кулею отвір у матеріалі затягується в лічені секунди. «Дзеркало Тижня, 八月 15»
Теребле-Ріцька ГЕС. Крізь греблю часу
Відтак, можна було застосувати гравітаційну складову енергії потоків Тереблі, подаючи її воду крізь тунель, пробитий у хребті Бовцарський Верх, на ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 六月 15»