与 «ПРОГУЛЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
прогулятися的用法。与
прогулятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 397
И говоритъ тутъ удалый добрый молодецъ: — Спусти-ко, Елена королевска дочь, — На широкую улицу прогулятися. — Говоритъ тутъ королевска дочь: « Ай же ты, удалый добрый молодецъ незнаемый! « Не ходи-ко ты на широку ...
прогулятися. на. лови. — Дощ же! Моква! — спробував розраяти його посадник. — Мій клопіт. Боїшся дощу — сиди в сухому. — Та ні, то тільки так, слабість людська. Куди князь — туди й я. — Сиди вдома. Поїду з варягами. — Які ж з ...
3
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Прогулятися так прогулятися, — погодилася Сьюзан, —не весь часнам їздитина чужих спинах! І шумне товариство, до якого долучилися старенька і дівча, знову рушило в дорогу. Незабаром хтопішки,а хто верхи, хто з вибриком, ...
Я не мала уявлення, що вже так пізно. Я писала листи. Інспектор Ніл лише ковзнувпоглядом по письмовому столу. — Розумію, — сказаввін. —Незнаю чому,алеяподумав, що ви виходили прогулятися. — Вона так вам сказала? Атож ...
Коли жКірюха вляглася спати, Ліза запропонувала Ірині піти прогулятися містом. Інколи, розбуркавшись та розговорившись після нічної роботи, дівчата вже втрачалибажання спати.Поки чаювали, розмовляли, милися по черзів душі ...
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. advance n індустріальний (економічний) — industrial (economic) advance; науковий — advance of science; 2. progress п великий (повільний, добрий, невеликий) — great (slow, little) progress. прогулюватися, прогулятися дієсл. walk у ...
7
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a: ... - Сторінка 126
Та так, — прогулятися! — Так, прогулятися? Чуєте, люди добрі? так, прогулятися! Ой, ти, голово стара та сива! І це тобі не сором — так мене мучити на старі літа? 1 Маряна Якимівна поцілувала його так ніжно, так просто, сердечно ...
8
Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 153
То чого ж ти їздив туди, вітрогоне старий? — Так. Прогулятися. — Так, прогулятися! Чуєте, люди добрі? Так, прогулятися! Ах ти, сива, стара голово! І це тобі не сором так мучити мене на старості літ? І Мар'яна Якимівна поцілувала ...
Мо', прогулятися рішила... хай... Іван поборов бажання,що несподівано з'явилося,й собійтиза вчителькою. Обоє прогулялися б. Мо', й щось би тамечки повчили. Мо'... Ой, Іване, не думай про казнащо, то ж твоя учителька, николи її ...
10
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Ноги трохи стерпли, вирішив прогулятися. Вікна великі у тому палаці, до самоїземлі,все добре видно.Дамиі баришні у сукнях розкішних оксамитами шелестять, діамантами сяють,паничі вельможні у статськомуі військовому ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
包含词语«ПРОГУЛЯТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
прогулятися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Як погуляти в Одесі лише на 100 гривень
Одеса провели власне дослідження та прогулялися вулицями рідного міста. ... неї можна завітати у прекрасний Пасаж, прогулятися тихенькою вулицею ... «Depo.Одеса, 十月 15»
Спецвипуск "Фокус. Красива країна" у яскравих фарбах …
І це далеко не все. Осінь – вдалий час для того, щоб по-справжньому оцінити красу української природи. Для цього достатньо прогулятися заповідниками ... «ICTV, 十月 15»
Як не заразитися осінньою хандрою. Онлайн-журнал …
Хтось, затамувавши подих, очікує найромантичніші два місяці, коли можна помріяти, прогулятися під дощем і відчути під ногами шелест листя. «Новий канал, 十月 15»
Андрій Данилко в Америці українізував Вєрку Сердючку
Тиждень тому Вєрка знову опинилася в «штатах», де, побувавши на New-York Fashion Week, вирішила прогулятися по Центральному парку. Яке ж було ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Кличко першим проїхався новозбудованим веломаршрутом …
Відтепер кожен охочий може взяти велосипед і приїхати в центр з Троєщини чи у зворотньому напрямку, просто прогулятися чи дістатися до роботи. «espreso.tv, 九月 15»
Японці придумали, як захистити клавіатуру від кота
Установка не дає тварині змоги лягти на клавіатуру або прогулятися по ній. Конструкція виготовлена з прозорого акрилу і витримує вагу до 10 ... «5 канал, 九月 15»
Дерліс Гонсалес ознайомився з пам'ятками Києва
Парагвайський вінгер Динамо Дерліс Гонсалес скористався перервою між матчами чемпіонату для того, щоб прогулятися по Києву. Читай також: ... «Корреспондент.net, 九月 15»
"Панорамно прогулятися" Говерлою та закарпатським …
"Панорамно прогулятися" Говерлою та закарпатським Синевиром тепер можна, не виходячи з кімнати. На Яндекс.Картах з'явилися панорами Говерли і ... «Закарпаття online, 八月 15»
Будь-який землянин звідси може прогулятися Марсом
Будь-який землянин звідси може прогулятися Марсом. 12.07.2015 13:03. Будь-який землянин звідси може прогулятися Марсом. NASA створило ... «Еxpres.ua, 七月 15»
Чудеса Карпат і Закарпаття
sinevir Тут можна піднятися на найвищу гору і побачити найкрасивіше озеро України, прогулятися по найдовшій липовій алеї в Європі і помилуватися ... «Карпатський об'єктив, 六月 15»