与 «ПРОПУСТИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пропустити的用法。与
пропустити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. suggest у -ти план (метод, думку, гру) to suggest a plan (a method, an idea, а game), -ти, щоб хтось щось зробив to suggest that smb should do smth. пропуск ім. див. перепустка п. пропускати, пропустити, дієсл. 1. drop у - літеру to ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 262
А коли вони тгкатимутъ, ми перепинимо Хх (Трубл., I, 1955, 68); Перед ними була едина I непохит- на мета: не пропустити фашыстХв на высоту (Кучер, Чорноморпд, 1956, 385); // спорт. Давати можлившть противнику забити м'яч, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Lietuvos Metrika. Kn. Nr. 8: (1499-1514) - Сторінка 462
1508.09/1509.08 На памяг, кому г(о)с(по)д(а)ръ его м(и)- л(о)сть дозволил стуки воску за границу пропускати. Индих(т) 12 Михаилу Сенковичу, боярину полоцкому, 4 беркевески воску пропустити до Рыги. Панеи Юрьевой Пацовича ...
Эгидийус Банионис, Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 1993
4
Акты литовско-русскаго государства: 1390-1529 - Сторінка 141
На память, кому господаръ его милость дозволилъ стуки воску за границу пропускати, индиктъ 12. Михайлу Сенковичу, боярину полоцкому, 4 беркевески воску пропустити до Риги. Паней Юрьевои Пацовича 60 каменей воску до ...
Митрофан Викторович Довнар-Запольский, 1899
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Потім очистити від шкірки, подрібнити м'якоть у блендері або пропустити через м'ясорубку. Помідори вимити, укластив каструлю, тушкувати 10—15хв, потім протерти черезсито. Отриманий сікдовести докипіння й варити 30 хв.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
6
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
На память, кому господаръ его милость дозволилъ стуки воску за границу пропускати, индиктъ 12. Михайлу Сенковичу, боярину полоцкому, 4 беркевески воску пропустити до Риги. Паней Юрьевoи Пацовича 60 каменей воску до ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1899
7
Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 262
(3) (кого) (дозволяти про- ходити або проХжджати) пропускати: которыхъ онъ по- словъ своихъ пошлеть до великого князя Ивана Васильевича, штобы есте тыхъ его пословъ изъ ихъ слугами добровольце пропускали по нашому ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978
8
Lysty Ivana Mazepy, 1687-1691 - Том 2 - Сторінка 217
Архімандрит наполегливо просив пропустити його за царською милостинею до Москви. Про це ж писали до гетьмана київський воєвода Петро Хованський та ніжинський воєвода Микита Акінфов. Проте, пам'ятаючи указ, яким ...
Ivan Stepanovych Mazepa, V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(селективна проникність) perselectivity 3. (ЕЛ.) gating смугове - band-pass спектральне — spectral transmission — струменя (частинок) beam transmission пропускати//пропустити 1. (наскрізь) transmit 2. (крізь) pass (sтth through sтth), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Легіону. Вони пропустили його, не зупиняючи, і він продовжував бігти разом з Кроном. Тор мчав по королівському двору, повз фонтани, доки не вибіг до внутрішніх воріт замку. Там стояли четверо охоронців, які перегородили йому ...
包含词语«ПРОПУСТИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пропустити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Захисник Ювентуса Ліхтштайнер може пропустити півроку
Захисник Ювентуса Штефан Ліхтштайнер, який успішно переніс операцію через проблеми з диханням, може пропустити шість місяців. Раніше ... «Champion.com.ua, 十月 15»
Берлін закликає пропустити гуманітарну допомогу на …
Не пропускаючи допомогу міжнародних організацій, сепаратисти сприяють загостренню гуманітарної ситуації на Донбасі, заявив речник уряду ФРН. «Deutsche Welle, 九月 15»
Ярмоленко побоюється пропустити черговий матч в Лізі …
Туризм · Інтерв'ю. 4 жовтня, 17:09. Ярмоленко побоюється пропустити черговий матч в Лізі чемпіонів через шлунок. Хайфа, 29 вересня, 17:14 Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Півзахисник Динамо через болі в животі може пропустити матч …
Півзахисник київського Динамо Юнес Беланда може пропустити матч другого туру групового турніру Ліги чемпіонів проти тель-авівського Маккабі. Про це ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Єврокомісія вимагає від терористів пропустити гуманітарну …
Із відповідною заявою виступив єврокомісар із гуманітарної допомоги та врегулювання кризових ситуацій Христос Стиліанідес, повідомляє "Радіо ... «5 канал, 九月 15»
В ООН закликають бойовиків пропустити гуманітарні місії на …
Управління верховного комісара ООН у справах біженців сподівається, що самопроголошені "ДНР" та "ЛНР" переглянуть свої вимоги про припинення ... «Новини від ТСН, 九月 15»
Посли з ЄС і США закликали бойовиків пропустити міжнародну …
Посли країн Євросоюзу, Норвегії, Швейцарії і США закликали бойовиків забезпечити відновлення діяльності гуманітарних організацій на окупованих ... «ZAXID.net, 九月 15»
Люк Шоу ризикує пропустити чемпіонат Європи
Таким чином, Люк Шоу ризикує пропустити чемпіонат Євро-2016, який пройде у Франції, пише MatchDay. Зазначимо, що збірна Англії вже забезпечила ... «Champion.com.ua, 九月 15»
Роман Безус може пропустити матч з Лаціо
Очікується, що Роман повернеться в стрій найближчим часом, і зможе взяти участь в найближчому матчі Дніпра із Зорею, який відбудеться 20 вересня. «Корреспондент.net, 九月 15»
Маркізіо знову травмувався і може пропустити місяць
Повторна травма виключає участь Маркізіо в матчах команди на термін до одного місяця, завдяки чому він пропустить стартовий поєдинок групового ... «Champion.com.ua, 九月 15»
