下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里проронити}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПРОРОНИТИ的发音

проронити  [proronyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПРОРОНИТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«проронити»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里проронити的定义

屠宰,滚动,滚动,码头,perh.1。 现在不是错过或击败对象的好时机。◊原谅一滴眼泪 - 哭泣。 [讨厌:]由于这是,这个词对你说撕作为一个诚实的女人适合一个proronyla! (Fr.,IX,1952,121); Solomiya几乎整天坐在她丈夫的身体附近。 它不是proronyla没有眼泪,只有她的眼睛在沉默和绝望的悲哀(主席,白杨..,1965年,206)。2冻结。 连接 从sl。 单词,声音,熊 依赖,简单地说一些事情(通常在长时间的沉默之后)。 整整一天,没有人唾弃这些词(Mirny,I,1954,334); 格德拉除了当某物时proronyt字和更浸渍在无声(头,II,1957年,575); 所有良好和思想 - 一个很好的,懂行的技工,但如此简洁的声音不是太大proronyt(Zban,Peredzhnyv'ya,1955年,169页)。 проронити, роню́, ро́ниш, док., перех.

1. Ненароком упустити або згубити який-небудь предмет.

◊ Пророни́ти сльозу́ — заплакати. [Настя:] Як його брали, то аби вам слово сказала, аби одну сльозу проронила, як чесній жінці годиться! (Фр., ІХ, 1952, 121); Майже весь день Соломія просиділа біля тіла свого чоловіка. Вона не проронила жодної сльози, і лише очі її застигли в німому та безвихідному смутку (Голов., Тополя.., 1965, 206).

2. у сполуч. із сл. слово, звук, перен. Стримано, коротко промовити що-небудь (звичайно після тривалого мовчання). За цілий день ніхто не проронив і слова (Мирний, І, 1954, 334); Катря хіба що коли-не-коли проронить слово, а більше мовчала заглиблена в собі (Головко, ІІ, 1957, 575); Всі так і вважалинепоганий, знаючий механік, але такий небагатослівний, що звуку зайвого не проронить (Збан., Переджнив’я, 1955, 169).


点击查看«проронити»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПРОРОНИТИ押韵的乌克兰语 单词


ПРОРОНИТИ一样开头的乌克兰语单词

пророблятися
пророзкошувати
пророк
пророка
пророка ілії день
пророкований
пророкотати
пророкування
пророкувати
проронений
пророслий
проростання
проростати
прорости
проростити
проростковий
проросток
прорость
пророцтво
пророцький

ПРОРОНИТИ一样开头的乌克兰语单词

догонити
дубонити
заборонити
загонити
задзвонити
законити
замасльонити
запасльонити
заполонити
заронити
засалабонити
засластьонити
заслонити
засупонити
захоронити
зачервонити
зборонити
здогонити
зронити
зчервонити

乌克兰语近义词词典里проронити的近义词和反义词

近义词

«проронити»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПРОРОНИТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到проронити25种语言翻译
该章节所呈现的将проронити由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«проронити»。

翻译者乌克兰语 - 中文

proronyty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

proronyty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

proronyty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

proronyty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

proronyty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

проронить
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

proronyty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

proronyty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

proronyty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

proronyty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

proronyty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

proronyty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

proronyty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

proronyty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

proronyty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

proronyty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

proronyty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

proronyty
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

proronyty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

proronyty
50 数百万发言者

乌克兰语

проронити
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

proronyty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

proronyty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

proronyty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

proronyty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

proronyty
5 数百万发言者

проронити的使用趋势

趋势

词语 «ПРОРОНИТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«проронити»在不同国家的使用频率。

проронити的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПРОРОНИТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现проронити的用法。与проронити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 26
Зв'язковий це зрозумів по тому, як враз очі дівчини налилися радістю, а повні уста розпливалися в усмішці й ось-ось готові були проронити необережні слова. Тому він опередив Анастасію, спостерігаючи за наближенням її сестри, ...
Spyrydon Kravchuk, 2003
2
Старинные эстонские сказки:
Не проронив ни слезинки, но на слова не скупясь, старшие сыновья пообещали выполнить последнюю волю отца. Младший же сын не сказал ни слова, только горько заплакал. — Еще об одном прошу я вас, — сказал отец.
Волшебные эстонские сказки, 2015
3
Чумаки, або смутні часи України - Сторінка 37
На дзвониці, чигиринськїй Пробило півночи. Сумно, темно' наоколо, Хочъ стріль тобі` въ очи. _ Змовкъ Чигиринъ, якъ могила, Що зъ вітромъ гомонитьХочъ ніхто іі не чує, Слова не проронить. Не проронить... а прислухайсь Серцемъ ...
Пилип Морачевський, ‎Іван Чуприна, 1864
4
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
В кухне его ожидала Катерина Васильевна. Почему-то знаками и боясь проронить слово, она манила его, приглашая жестами присесть и по- кушать супу. И Иван Иванович, почему-то тоже не проронив ни сло- ва, молча покачал ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
5
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 42
8) У вид 1864 р. вамість „не промовить" — „не проронить". Там же йдуть ще такі рядки: „Не проронить... а прислухайсь Вмивавтця, кропить землю прислухайсь Серцемт., не ушами, Якт> та травка дише — стогне, Якими сліаами Що ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
6
Khrestomatii︠a︡ zakarpatsʹkoï ukraïnsʹkoï literatury XIX ...
Супруги молча возвратились домой и отужинали, не проронив ни слова. Наконец! мясник не вытерпел и заговорил. - Сколько несчастных божьих тварей бывает в мире! Видя, что жена не прекословит, как обыкновенно, мясник ...
Olena M. Rudlovchak, 1976
7
Serafymy i mizantropy - Сторінка 71
Нарешті проронив перше слово у вчителевій хаті, проронив із надривним притиском і застиглим поглядом: - Перестань! Шепіт аж відлунав стінами. Навіть Святослав примовк. Можна сказати, що скрипка ридала, скрипка посилала ...
Stepan Procuk, ‎Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002
8
Ochevydnistʹ: spohady
Олещук проронив буквально наступне: "Знаю, знаю, нехай залишається тут, а ви вийдіть в коридор і чекайте". Той тон, як на мене, красномовно показав, що нашого секретаря в обкомі не вельми шанують і він уже й не такий ...
Ivan Artazeĭ, 2004
9
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
В'язні з внутрішнім тремтінням сприйняли цю звістку, яку так спокійно проронили вуста засудженого. Ніхто з них не ворухнувся, впиваючись очима в одверте, схвильоване обличчя. Чорнобородий Феклушкін, змахуючи величезним ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
10
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 379
Відсунувся трохи вбік, не проронивши й слова. Це означало, що Карпо щось обмірковує, щось важливе намітив зробити в господарстві. Знаючи чоловікову вдачу, Оксана, проте, наважилась перервати ті "* роздуми: — Ти б підпер ...
Arsen Ishchuk, 1978

参考文献
« EDUCALINGO. Проронити [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/proronyty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切