与 «ПРОВАЛЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
провалювати的用法。与
провалювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ravine] (in a сиrve); (різкий спад) steep slope (of a сиrve); (широкий) trough (in a сиrve) провалений саved in провалити(ся) див. провалювати(ся) провалля сrevasse провалювати//провалити cave in провалюватися//провалитися 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 128
ПРОВАЛЙТИ1 див. провалювати. ПРОВАЛЙТИ г, валю, валиш, док., заст., розм. Валом пройти мимо кого-небудь. Юрба провалила тим часом мимо Петра (П. Кул1ш, Вибр., 1969, 141); Уся купа бЬгцем, мое стадо волЬв, провалила ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2 — 4. провалити див. забалотувати, 1. пробивати, 1. розбити. 1, 2. провалитися див. 1. опускатися, 1. провалюватися. 1. ПРОВАЛЛЯ (глибока западина, розколина на поверхні землі), ПРОВАЛ, ПРОВАЛИНА, БЕЗОДНЯ, БЕЗДОННЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Провалити, ся. Си. Провалюватв, ся. Провалля, ля, с. Пропасть, оврагъ. АД. II. 26. Ой згйду я на ггрочкр та загляну в провалля. Чуб. V. 1016. Уи. Про- валлячко. Ном. No-11412. Ув. Проваллюка. Лохв. у. Провалювати, люю, еш, сов. в.
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 459
Пішли запорожці . 1)=Проволоктися. 2) Шробродить. Цілий день проволочився, ходячи то сюди, то. Земля завалилась... стустили в ту прова—лину. Чуб. II. 208. Провалити, ся. См. Провалювати, ся. Провáлля, ля, с. Шропасть, оврагь ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 338
2. осуджувати, засуджувати; гудити; ганити; ганьбити; 3. лаятися; 4. освистувати, провалювати; to — a play холодно прийняти, провалити п'єсу; to — with faint praise похвалити так, що не буде переливки; 9 I don't care a tinker's - мені ...
Вибирав улоговини, де вчора текли струмки води, а потім за ніч замерзли, й ішов по льоду, доки той лід не провалювався. А як лід починав провалюватися з дзвоном і брязкотом, тоді Максим зіходив знову на сніг, що вкривав стерні ...
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОВАЛИТИ (незадовільно оцінити перев. на екзамені), ЗАВАЛИТИ розм., ЗАСИПАТИ розм., ЗАРІЗАТИ розм.. ЗРІЗАТИ розм. — Недок.: провалювати рідко, завалювати рідко, різати рідко. — Провалили картину, Сев? — сміюся я.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Темінь стояла довкола м,яка, духмяна од вечірніх трав, він провалювався в неї, немов у вистелену сіном яму. Сичала попід руками тирса, потріскувало сухе галуззя, розсипало Сироватці по тілу терпкі, моторошні іскри. Фуркнула ...
10
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 282
Вибирав улоговини, де вчора текли струмки води, а потім за ніч замерзли, й ішов по льоду, доки той лід не провалювався. А як лід починав провалюватися з дзвоном і брязкотом, тоді Максим зіходив знову на сніг, що вкривав стерні ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Leonid Cherevatenko, 1992
包含词语«ПРОВАЛЮВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
провалювати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Чотири поради, як здавати роботу у терміни
Вам знайома ситуація балансування на межі зриву термінів? Може й провалювати дедлайни виходило? Якщо відповідь «так» - ви не особливі. «інтернет-портал "Четверта влада", 九月 15»
Наслідки незаконного видобутку бурштину в Україні є …
Будуть приймати ті закони Вже приймали їх не раз і все одно будуть провалювати. Згідні люди ті гроші давати в Адміністрацію і з тих грошей платити, ... «Hromadske Radio, 八月 15»
Гройсман просить міністрів не обманювати Яценюка, а Луценко …
Як відомо, минулого тижня на засіданні Кабміну Яценюк закликав коаліцію не провалювати урядові ініціативи, а підтримувати їх. "Коли реформи ... «Newsru.ua, 七月 15»
Російське жахіття для ватників: американські військові гвалтують …
"Однак, прибувши співробітники СБУ наказали міліції "провалювати", бо армійці послалися на повний дипломатичний імунітет, тоді як вояки ... «espreso.tv, 四月 15»
Ще один фейк від Росії – у Києві четверо американських вояків …
Однак, прибувши на місце події,співробітники СБУ наказали міліції провалювати – вояки зіслалися на повний дипломатичний імунітет, тоді як бойовики ... «Galnet, 四月 15»
Правий сектор. Як і чому вибухнув Майдан
У підсумку теж постраждав - активісти Правого сектора обдали його струменем з вогнегасника і в нецензурній формі рекомендували "провалювати ... «ЛІГА.net, 一月 14»
Представник Януковича у Раді Юрій Мірошниченко: Якби була …
Усі публічно декларують благі наміри, але коли починаємо складати голоси, у нас їх не вистачає. - Тобто він не ставиться, щоб його не провалювати? «Українська правда, 十月 13»
