ПРИКРОПЛЯТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«прикропляти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里прикропляти的定义
研磨，耶，蛋，书呆子，作物，洒，洒; PL。 融化; 码头，立交桥 和古朴。 拉紧一点。 钢铁和降雨，符文犁（Rudan。，Th。，1959,79）; 最后一点点折磨下雨，但很少（L. Ukr。，V，1956,363）。 прикропляти, я́ю, я́єш, недок., ПРИКРОПИ́ТИ, кроплю́, кро́пиш; мн. прикро́плять; док., перех. і неперех. Кропити трохи. Стали й дощики спадати, Руна прикропляти (Рудан., Тв., 1959, 79); Нарешті трошки прикропив дощ, але мало (Л. Укр., V, 1956, 363).
点击查看«прикропляти»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРИКРОПЛЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
прикропляти的用法。与
прикропляти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 394
Стали й дощики спадати, Руна прикропляти, Ба й зачали Вщ покрови Сшжки прол1тати. 225 От настало 1 Андрея, Д1воньки гадають: То на щастя по кошарь. Барашв шукають, То виходять за ворота 230 I трясуть ложками, ...
2
Skarboslov: - Сторінка 17
Брызгать — бризкати, пирскати, порскати, прикропляти, приска- ти, чвиркати, шпувати. Брызнуть — блюзнути, бризну- ти, приснути. Брыкаться — брикатися, фиркати. Брысь! — Дзус! Дзуски! Пр1сь! Псик! Брюзга — куя, куяга.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Stepan Rudansʹkyĭ, zhytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 45
Листя обриває. Сумні дні короткі стали, Розляглись тумани, І пташки за синє море Понеслись стадами. Стали й дощики спадати. Руна прикропляти. Ба й зачали від покрови Сніжки пролітати. От настало і Андрея, Дівоньки гадають.
V. I͡A. Herasymenko, V. I︠A︡ Herasymenko, 1985
4
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Ой до того до Хорола дорога розлога, Туда ж моя поТхала любая розмова. Ой прикропи, дргбен дощик, дорогу розлогу, Ой заверни, милий боже, розмовоньку мою! Ой не буду прикропляти, нехай засихае, Ой не буду завертати, ...
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, 1983
