在"乌克兰语"词典里пришпорювати}的意思

在乌克兰语中ПРИШПОРЮВАТИ的发音

пришпорювати  [pryshporyuvaty]

ПРИШПОРЮВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里пришпорювати的定义

sprinkle，yuy，yuyus，nedok，PRISPORIT，ryu，rish，doc。，perh。 马刺队鼓励马匹跑得快。 雅各布吐了一匹马，赶上了一位身份不明的骑手（十堰，格鲁扎，1956,429）; 科托夫斯基刺了一匹马，在山上起飞（斯莫里奇，V，1959,700）。

пришпорювати, юю, юєш, недок., ПРИШПО́РИТИ, рю, риш, док., перех. Шпорами спонукати коня до швидкого бігу. Яків, пришпорюючи коня, наздоганяв невідомого вершника, озброєного шаблею (Шиян, Гроза.., 1956, 429); Котовський пришпорив коня, злетів на горб (Смолич, V, 1959, 700).

ПРИШПОРЮВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到пришпорювати的25种语言翻译

该章节所呈现的将пришпорювати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«пришпорювати»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 刺
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: pinchazo
• 翻译者乌克兰语 - 英语: prick
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: चुभन
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: وخزة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: пришпоривать
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: picada
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ফুটা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: piqûre
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: cucuk
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Stich
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 刺します
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 찌르기
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: prick
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: chích
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: குத்திவிட்டது
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: टोचणे
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: iğne
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: cazzo
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: kutas
• 乌克兰语: пришпорювати
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: înțepătură
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: πούτσος
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): prik
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: prick
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: stikk

与 «ПРИШПОРЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现пришпорювати的用法。与пришпорювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПРИШПОРЮВАТИ (спонукати коня до швидкого б1гу шпорами), ШДОСТРО- ЖУВАТИ. — Док.: пришпорити, ушпори- ти [вшпбрити], тдострожити. Стражники пришпорювали коней (К. ГордДенко); Шсля кглькахвилинного митингу ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 104

ПРИШПОРИТИ див. пришпорювати. ПРИШПОРЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПРИШПОРИТИ, рю, риш, док., перех. Шпорами спонукати коня до швидкого бігу. Яків, пришпорюючи коня, наздоганяв невідомого вершника, озброєного ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

А - Н: - Сторінка 452

1. прикріплювати. пришпйлька див. 1. шпилька, пришпилювати див. 1. прикріплювати. ПРИШПОРЮВАТИ (спонукати коня до швидкого бігу шпорами), ПІДОСТРО- ЖУВАТИ. — Док.: пришпорити, ушпорити [вшпорити], підострожити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Айвенго

Побачивши, що переконувати Ательстана майже все одно, що пришпорювати втомлену шкапу абокувати холодне залізно, Седрик під'їхав ближче до своєї вихованки, але розмова з нею виявилася длянього навряд чиприємнішою.

Вальтер Скотт, 2015

Сад Гетсиманський

З місця не давати сходити, стежити пильно, бити нещадно, води не давати, спати теж, заплющатись теж, як упаде — ставити знову й пришпорювати, як треба буде поламати кості — дозволяю. Після тих слів Великін і Сергєєв ...

Іван Багряний, 2011

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748

пришпилювати, пришпилити to pin, to fasten; ~ оголошення на дошку to pin a notice to the board; ~ комусь орден to pin an order on smb. пришпорювати, пришпорити to spur, to put/to set spurs (to). прищ pimple, blotch; acne; мед. pustule; ...

Гороть Є. І., 2009

Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 66

... щоб тут покласти голову. І темник пришпорює коня, мчить вбік від червоної корогви зі сріблястим хрестом. Воїни охорони ледве встигають за ним. Коні в усіх добрі - у власній тисячі Хожахмет-Сеїта коні завжди найкращі в тумені.

I︠E︡vhen Shmorhun, 2005

Vohonʹ na vershyni Komo - Том 4359 - Сторінка 172

Він навіть літав на літаку. І каже, що було зовсім не страшно. Тільки нудило трошки, немов у хисткому човні куріаре, що потрапив у нуртовиння. Еге-ге-ге! Лупу подає якийсь знак. Мабуть, надибав воду. Тумаяуа пришпорює 172.

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1960

Opalene zhyto : Roman - Сторінка 128

Під боки культями пришпорює коня, метляє порожніми кінцями кльошу. А з жита виходять дівчата. Несуть на рядюжці... Кого ж? Ближче, ближче... Хитається голова Віталика. А попід руки ведуть Орисю. Чути, як схлипує Фросина.

P. P. Klymenko, 1980

Ukraïnsʹko-virmensʹki literaturni vzai︠e︡myny: paradyhma ...

Дух стає для нього золотими острогами, якими він щоразу пришпорює своє — внутрішнє «я», своє особистісне, що прагне високості. Таким чином, духовність Марка постійно в пошуку благородства, яке здатне подарувати життя.

Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, 2004