与 «ПРИСТУПАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
приступати的用法。与
приступати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Полное собрание русских летописей. Том 29. Летописец ...
О розрядъствѣ воеводском, какъ приступати ко граду. И посемъ благочестивыи царь повели всѣмъ людем готовымъ быти в полцѣх, хотя приступати ко граду, и отобра множество воинства своего и повелѣ боярскимъ людем всѣмъ ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 455
... 8. юр. починати процес; заявляти (письмово); to — a protest заявити (висловити) протест; 9. розпочинати, приступати (on, upon); to — on a project приступати до виконання проекту; to — upon a career розпочати трудову діяльність; ...
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 48
Д1я за знач. приступите, приступали 1 ириступйтися, приступатися. Лент розробляе план приступу до соцхалхстичного будиництва (Бшгр. Ленша, 1955, 197); Богданов та хншх представники.. хдеалхстичнох метафхзичноХ в своХй ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Vyznachni postati Ukraïnsʹkoï t︠s︡erkvy: mytropolyt Andreĭ ...
Хто того свідомий, той може приступати до св. Причастя і без сповіді, в тиждень, у місяць після сповіді. Очевидно, мусить до св. Причастя добре приготовлятися, себто мусить бути натще і приступати до Ісуса Христа не для ...
Vasylʹ Lent︠s︡yk, Ann Lencyk Pawliczko, 2001
5
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
(ойбец ёгуфг) СбТр XIV/ XV, 160-161; начатъ бо моиси приступати ближе гЯа о чюдо изрАДНо огнь полащь вижю купи||ны... ре(ч) г(с)ь. не приступай съмо (Исх 3.5: цт) куу'ют) Пал 1406, 1206— в; прич. в роли с: молнью же I громи ...
Рубен Иванович Аванесов, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 2008
6
Полное собрание русских летописей. Том 23. Ермолинская ...
60 об лѣша Черниговьстии изъ острога" бѣжати людемъ вгородъ; и начаша в городъ приступати, а граждане 19, выходяще, бьяхуся с ними. И отъяша же у нихъ острогѣ, заждегоша 19 пригородие все. Посем же рече Андрѣи ко49 ...
7
Церковь в эпоху смутного времени на Руси - Сторінка 114
Они же начаша къ дверямъ приступати, а изъ церкви къ нимъ біющіеся и не ... Они же, Преславцы, аки ВолкИ свирѣпы, возошиша великимъ гласомъ, и пача Па къ Церкви приступати и выбиша двери церковныя, и начаша людей ...
Иванов Феодосий, свящ., 2013
8
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 6
И блюдете, съ какою совѣстію приступати хощете; слышите что рече уста Господня Павелъ: да испытуетъ каждо себе и тако отъ хлѣба сего да ястъ и отъ чаши да піетъ, да не въ судъ себѣ ястъ и піетъ: ядый бо и пія недостойне ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1838
9
История российская - Сторінка 276
Царь и Великій Князь стоялъ у города 11-ть дней, а дожди по вся дни быша, и теплота и мокрота великая, рѣчки малые попортились, а инные и прошли, а приступати къ городу за мокротою неугодно, и Царь и Великій Князь, ...
10
Полное собрание русских летописей. Том 13. Летописный ...
И посемъ благочестивый царь повелѣ всѣмъ людемъ готовымъ быти въ полцѣхъ, хотя приступати ко граду, и отобра множество воиньства своего и повелѣ бояръскимъ людемъ всѣмъ по предиреченному головы устроити, ...
包含词语«ПРИСТУПАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
приступати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Як Путін може помститися за блокаду Криму
... вироблення електроенергії на материковій Україні. Потрібно дуже добре подумати, перш ніж приступати до нової фази блокування Криму. Крім того, ... «ICTV, 九月 15»
У Міносвіти визначились з кандидатурою керівника УЦОЯО
«Вадим Карандій скоро буде приступати до роботи і я думаю, що тут все буде гаразд. Можливо нам доведеться замовити нові тести, я цілком це ... «Time-UA.com, 九月 15»
В Івано-Франківську до кінця року ще планують завершити …
На даний час Департамент готує додаткову угоду з ТОВ “Трейдзахідбуд” і з 1 жовтня вони будуть приступати до виконання робіт. Роботи заплановано ... «Вікна online, 九月 15»
Яким має бути орієнтовний розпорядок дня Вашого …
Пiсля цього слiд приступати до виконання домашнiх завдань. v Кожнiй дитинi необхiдно мати постiйне робоче мiсце. Рацiонально обладнаний куточок ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 九月 15»
Гороскоп на сьогодні, 6 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Зірки підказують Водоліям - якщо у них в душі назріли зміни, то не варто відкладати їх, можна вже сьогодні сміливо приступати до реалізації бажаного. «UkrMedia, 九月 15»
Як рівненських дітей навчити самостійно виконувати домашнє …
Поясніть дитині, що перш ніж приступати до виконання завдань, вона повинна уточнити, які саме предмети потрібно готувати, і що по ним задано. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 九月 15»
Карамельні дракони і пташки: цукрові півники на китайський лад
Цукрові живописці, перш ніж приступати до роботи, як і справжні художники, проходили поступове навчання. Спочатку вони вчилися красиво малювати ... «Вікна online, 九月 15»
Коноплянка розповів, як осоромився в "Севільї" через незнання …
А виявилося, що в "Севільї" всі повинні приступати до їжі разом і разом чекати, поки все доїдять". Читайте також: Представники "Севільї" розповіли, ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»
У Донецьку шахтарі відмовилися працювати, вимагаючи погасити …
"Друга зміна відмовилася опускатися. Люди ще не бачили зарплати за березень. Скоро має під'їхати третя зміна, чи будуть вони приступати до роботи, ... «Українська правда, 八月 15»
Міненерго виділить 19,5 мільйона працівникам шахти …
Гірники державного вугледобувного підприємства відмовляються приступати до роботи, допоки їм не виплатять заборговану за три з половиною місяці ... «Економічна правда, 七月 15»
