ПРИВІЯТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«привіятися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里привіятися的定义
欢呼，喝酒，喝酒，粉红色。 来吧，来自某个地方。 - 他们采取并谴责了我的土地，上帝知道它和谁，上帝知道什么......为此，可能将它转移到金钱上，然后挤在那里，从那里带来......（Peace，II，1954，171）; *比喻。 我的灵魂塞满了东西，它没有被破坏 - 它不会被吹走。 然后在脊柱上，你会被驱赶一下，然后静静地坐在前面，然后在火焰的翅膀上奔驰（Drach，诗歌，1967,95）。 привіятися, і́юся, і́єшся, док., розм. Прийти, приїхати звідкись. — Узяли та й одсудили мою землю бог його знає й кому, бог знає нащо… На те, мабуть, щоб перевів її на гроші та й повіявся туди, звідкіля й привіявся… (Мирний, II, 1954, 171); * Образно. Щось засіло в моїй душі Непохитне — воно не меркне. То навшпиньках привіється вмить І тихенько присяде навпроти, То на крилах огненних мчить (Драч, Поезії, 1967, 95).
点击查看«привіятися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПРИВІЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
привіятися的用法。与
привіятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ДОБРАТИСЯ [ДІБРАТИСЯ рідкої ПРИВІЯТИСЯ розм.. ПРИМАНДРУВАТИ розм., ПРИЧИМЧИ- КУВАТИ розм., ПРИБИТИСЯ розм., ПРИТАСКАТИСЯ розм., ПРИЧВАЛАТИ фам., ПРИСУНУТИ фам., ПРИПЕРТИ фам., ПРИПЕРТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory: Povisti - Сторінка 419
Двері хати залишає відчиненими, бо нема що з хати потягнути злодіям, та й десь же той Степанко вештається, повинен додому привіятися. Солов'ї співають, пахне яблуневим цвітом, весна. Й сонце встає полум'яне та веселе.
3
Tvory: Dovidkovyĭ - Сторінка 2063
Я не вважаю неможливим, що і сьогодні хто зна відкіль може привіятися якийсь молодий Рембрандт, опалити нас бурею свойого серця, і на шмаття порвати цілу двозначність цього переходового часу. Такий може з'явитися — на ...
4
Malenʹka Mari: roman - Сторінка 206
Ти не маєш бажання віншувати мене в Брюсселі? Виходить, я марно тратив сили і нерви, як оце з Арденн ніс власну голову і кості, щоби привіятися до моєї любки? — Не. хвилюйся. Тобі не можна гніватись. — Сядь коло мене.
5
Spaleni obozy: roman - Сторінка 478
Ні, — відмахнувся Анатоль, подумавши, що туди може нагрянути-привіятися «Маша».— Ліпше в «Якір». Він обжитий. — Глянь! Золотопогонник! Навстріч їй чеканив крок, високо тримаючи голову, де- нікінський полковник. 478.
6
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 45
А де ложка, а де миска? Бере ложку, бере миску — й ховає за пазуху, так надійніше. Двері хати залишає відчиненими, бо нема що з хати потягнути злодіям, та й десь же той Степанко вештається, повинен додому привіятися.
