与 «РОЗБАТУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розбатувати的用法。与
розбатувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Він не встиг розбатувати ножем передки чобіт, як робили це інші, і німці зняли з нього чоботи. Його гнали босого через усю Полтаву, через рідне місто, якого він не бачив перед тим кілька років. Тут жили його мати й батько, його ...
2
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 64
Він не встиг розбатувати ножем передки чобіт, як робили це інші, і німці зняли з нього чоботи. Його гнали босого через усю Полтаву, через рідне місто, якого він не бачив перед тим кілька років. Тут жили його мати й батько, його ...
3
Mor: fantastychni povisti - Сторінка 115
Відчув те, що переживав не раз, коли жертва тріпоче в пазурах, коли відчуваєш дикий шал і пахне кров'ю, коли хочеться щосили вгризтись у живе тіло і розірвати, розбатувати його. Козак заверещав, зібрався на силі, рвонувся з-під ...
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 139
ещё) батувати, -тую, -туеш, розбатувати и побатувати. раскрасавец разг. красунь, -ни , красень, -сеня и -сня, вродлйвець, -вця. раскрасавица разг. красуня, вродлйвиця; разг. краля, ласк, кралечка. раскрасить см. раскрашивать 1.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 191
запахнуть (полы халата), Отличие в отдельных лексемах: а) розбрйзкати, розв1яти, роздати, розподыйти, роз- тягтй; б) розбити, розгрйзти, роз- р1зати (розкраяти, разг. розбатувати, розтяти), роз- рубати; в) розбудити ...
Галина Павловна Цыганенко, 1982
6
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Zemli͡a hude; Partyzansʹka ...
Він не встиг розбатувати ножем передки чобіт, як робили це інші, і німці зняли з нього чоботи. Його гнали босого через усю Полтаву, через рідне місто, якого він не бачив перед тим кілька років. Тут жили його мати й батько, його ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2002
7
Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 19
Прикинувши раз і вдруге, Архиповичі прийшли до висновку, що ділити доведеться вподовж, бо, коли розбатувати впоперек, то двом братам припаде по долині, а одному піщане па- гір'я. -А так — по гарній ковбасі випадало кожному, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979
8
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 65
Він не встиг розбатувати ножем передки чобіт, як робили це інші, і німці зняли з нього чоботи. Його гнали босого через усю Полтаву, через рідне місто, якого він не бачив перед тим кілька років. Тут жили його мати й батько, його ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
9
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 288
Відчув те, що переживав не раз, коли жертва тріпоче в пазурах, коли відчуваєш дикий шал і пахне кров'ю, коли хочеться щосили вгризтись у живе тіло і розірвати, розбатувати його. Козак заверещав, зібрався на силі, рвонувся з-під ...
10
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 94
Летіли тріски від човнів, кривавилась вода, гойдались на хвилі зелені пілотки. На Ворсклі Сапіга попав у полон. Він не встиг розбатувати ножем передки чобіт, як робили це інші, і німці зняли з нього чоботи. Його гнали босого через ...
