与 «РОЗБОВТАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розбовтати的用法。与
розбовтати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 83
Ср розбовтувати. розбовтати см. розбовтувати. розббвтатися см. розбовтуватися. розбовток, -тка разг. болтун [Курчат навиво- дили безл1ч. Хоч би тоб1 один розбовток! Ус! яйця квочки полупили (Баре.)]. розбовтувати, -тую, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 106
(болтая, размешивать) розббв тувати, -тую, -туеш, розбовтати и розбовтати и мног. порозбовтувати розколочувати, -чую, -чуеш, роз колотйти, -лочу, -лотиш и мног порозколочувати; 2. (расшаты вать) розхйтувати, -тую, -туеш ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
3
Politychne rusynstvo i budivnyt︠s︡tvo ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy
А от коли новоявлені "бу- дителі-пенсіонери" починають вважати закарпатців наївними простаками (хоча трапляються й такі) та ще й людьми без пам'яті і, щоб розбовтати національну гризню між самими українцями, починають ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha,
2003
4
Endshpilʹ Adolʹfo, abo, Troi͡anda dli͡a Lizy - Сторінка 6
... розумію що мушу перейти цей клінічний киселевий стан розбовтати його димом до крайньої межі щоб він тріс як мозоль і я вийду до людей і скажу: ось де я! але перейти його так само важко як перейти з російських матюків на ...
5
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 50
А ці прикмети розповідали місцеві старі гуцули: «Якщо у потоці накоплюється піна з пропливної води — то є знак, що буде зміна на дощову нагоду»; «Якщо розбовтати дев'ять головиць-джерел та й мечити в них кухонної солі, слід ...
6
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
У деяких д1есловах, де основа мае потенщйно деструктивне значення (але е неграничною), деструктивне значення актив1зуеться за рахунок префшсацн й поеднуеться з1 значенням штенсивносп: розбовтати, розбомбити.
Свiтлана Олегiвна Соколова,
2003
7
Vytoky: knyha rozdumiv - Книга 1 - Сторінка 93
Тому можна руйнувати могили, блюзнити з живих, глумитися з культури, з її носіїв. Але спершу потрібно споганити мову. За надовкіллям, за розкаламученням священних вод, потрібно розбовтати мову. Нема Логосу, нема Бога. .
8
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 365
А ці прикмети розповідали місцеві старі гуцули: «Якщо у потоці накоплюеться піна з пропливної води — то є знак, що буде зміна на дощову погоду»; «Якщо розбовтати дев'ять голови ць-джерел та й мечити в них кухонної солі, слід ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... розчинити, розвести, розбавити, розбовтати. Розчинити цукор у воді; Спирт розводять водою; Не можна змішувати міцні розчини мідного купоросу й вапна, а потім розбавляти водою (з наукової літератури); Агроном давно вже ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
10
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 336
... як неслаїх швидка течія (Збан.); Дома говорили, що Валерій удався в батька (Ільч.); Я не пам'ятаю, щоб будь-коли так зблизька бачив лікаря (Збан.); На річку море розгнівилось і ревло, що річка береги водою розбовтала (Бор.); ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, I︠E︡vhen Ivanovych Chernov,
1976
包含词语«РОЗБОВТАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розбовтати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Гороскоп на сьогодні 17 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку -
Так що під впливом емоцій Овен здатний випадково розбовтати чужу таємницю або висловити співрозмовнику безсторонню правду прямо в обличчя. «UkrMedia, 七月 15»
Пиріг з лососем замінить вечерю
Яйця розбити в глибоку миску і розбовтати з дрібкою солі і меленого перцю. Влити вершки або молоко і все добре перемішати віночком або збити в ... «Gazeta.ua, 二月 15»
Рівненщину атакує мошка: як уберегтися і що робити після укусів
Ванілін достатньо розвести в теплій воді, розбовтати, щоб кристали розчинилися, і нанести на шкіру. Розчин можна зберігати 2-3 дні. Для зручності ... «ОГО, 五月 13»
Політичні білл-борди: Галюцинації, трудоголізм, поганий слух
Її технологи розуміють, що тільки таким чином можна розбовтати ту політично-соціальну депресію, яка огорнула українське суспільство. З самого ... «Українська правда, 九月 09»