下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розбуятися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗБУЯТИСЯ的发音

розбуятися  [rozbuyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗБУЯТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розбуятися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розбуятися的定义

起床,似乎,文件1。 ROM很少见。 同样rozbushuvatysya 2. Rozbuyalas dosadonka火空间加热的火花般散落亮星(L.工程,我,1951年,203); 慢慢rozbuyalosya土地所有权的意识,力量的感觉在她(M.塔恩,无形之中。1962年地平线,125); 2。 成为暴力,困扰(大海,河流等人)。3。 成长很快。 维塔利甚至几乎猜测,这[葡萄]应该连接和他们是沉默的,笨拙,高高兴兴地把工作再次.. pidv'yazuvaly楚欧斯人灌木,藤是rozbuyavshys欢迎他们簌簌树叶卷曲pahinnyam( Gonchar Tronka,1963,52); 开除[土]发芽每隔塞拉亚,充满活力的芽,和他们长大bubnyavily准备rozbuyatysya花和叶,zashumity整个世界幸福更新(M.塔恩,无形之中。1962年地平线,23)。 розбуятися, я́ється, док.

1. розм., рідко. Те саме, що розбушува́тися 2. Розбуялась досадонька з вогнем на просторі, розсипала палкі іскри, мов яснії зорі (Л. Укр., І, 1951, 203); Поволі в ньому розбуялося почуття господаря землі, відчуття своєї влади над нею (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 125).

2. Стати бурхливим, неспокійним (про море, річку і т. ін.).

3. Пишно розростися. Віталій аж насилу догадався, що його [виноград] треба підв’язувати, і вони мовчки, невміло-щасливо взялися знов працювати.., підв’язували той кущ чаушу-винограду, що, розбуявшись, ласкаво шелестів на них листям та вився пагінням (Гончар, Тронка, 1963, 52); Виганяла [земля] вгору паростки всякого зела, наповнювала життєвою силою бруньки, і вони росли, бубнявіли, готуючись розбуятися квітом і листом, зашуміти на весь світ радістю оновлення (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 23).


点击查看«розбуятися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗБУЯТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


РОЗБУЯТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

розбурхотатися
розбурхувати
розбурхуватися
розбурчатися
розбути
розбутий
розбутися
розбухання
розбухати
розбухикатися
розбухлий
розбухнути
розбушований
розбушовувати
розбушовуватися
розбушувати
розбушуватися
розбуялий
розбуянитися
розвівання

РОЗБУЯТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

乌克兰语近义词词典里розбуятися的近义词和反义词

近义词

«розбуятися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗБУЯТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розбуятися25种语言翻译
该章节所呈现的将розбуятися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розбуятися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

rozbuyatysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

rozbuyatysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

rozbuyatysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

rozbuyatysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

rozbuyatysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

розбуятися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

rozbuyatysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

rozbuyatysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

rozbuyatysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

rozbuyatysya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

rozbuyatysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

rozbuyatysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

rozbuyatysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

rozbuyatysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

rozbuyatysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

rozbuyatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

rozbuyatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

rozbuyatysya
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

rozbuyatysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

rozbuyatysya
50 数百万发言者

乌克兰语

розбуятися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rozbuyatysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

rozbuyatysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

rozbuyatysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

rozbuyatysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

rozbuyatysya
5 数百万发言者

розбуятися的使用趋势

趋势

词语 «РОЗБУЯТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розбуятися»在不同国家的使用频率。

розбуятися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗБУЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розбуятися的用法。与розбуятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 86
Ср. розбуятися 1 — 2. розбуянитися, -нюся, -нншся разг. разбуяниться. розбуятися, -буяюся, -буябшся 1) разг. редк. разбушеваться [Розбуялась досадонька з вогнем на простор! , розсипала палш ккри, мов ясны зор1 (Л. Укр.)]; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
А - Н: - Сторінка 537
(Т. Шевченко); Ранком розбуявся. На Анд- ромаху гримав (П. Куліш). 1 — 3. розбуялий див. 1. буйний, 1, 2. бурхливий. 1, 2. розбуятися див. 2. розбушуватися, 1. розростатися. РОЗВАГА (те, що розвеселяє, розважає людину), УТІХА ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(Т. Шевченко); Ранком розбуявся. На Андромаху гримав (П. Куліш). 1 — 3. розбуялий див. 1. буйний, 1, 2. бурхливий. 1, 2. розбуятися див. 2. розбушуватися, 1. розростатися. РОЗВАГА (те, що розвеселяє, розважає людину), УТІХА ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ lingvisticheskikh terminov - Сторінка 162
... преф1кс1в роз-, на- \ словотворчого постфшса -ся: розревШися, розбуятися, розговоритися, надуматися, натерттися, належатися; діеслова, утвореш в1д безпрефжсних д1есл1в недоконаного виду за допомогою префшс1в за-, ...
Дмитрий Иванович Ганич, ‎Иван Степанович Олейник, 1985
5
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 350
... розблискатися, розбахатися, розбундючитися, розбуятися, розговоритися, розгомонітися, роздаруватися, розкричатися, розморга- тися, розноситися, розобіцятися, розпишатися, розпрацюватися, розсопітися, розтремтітися і ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
6
Nezrymyi horyzont : povist' - Сторінка 15
Та земля не здавалася, вона зустрічала весну так, як багато тисяч років підряд: виганяла вгору паростки всякого зела, наповнювала життєвою силою бруньки, і вони росли, бубнявіли, готуючись розбуятися квітом і листом, зашуміти ...
Mykola Tarnovs'kyi, 1976
7
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 318
Ріпник — робітник у нафтовому промислі, Розбутатися — загордіти, розбуятися. Сарахтіти — палахкотіти (свічка, каганець), спалахувати, Скиндячк а — стрічка, причини; — повалення, дати вияв С к і т н и к — місце, де 318.
Ivan Franko, 1961
8
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 192
асу) ©й; Уй* ч (юур1-угокасу) ®1д (мщасу) розбуятися (разбушеваться) ©-}<Ша^ 9 *п ^ л- (оосава1-1-о-хадз]меру) ©^с-! — 1^ ^ л- (оошЬабаре'-хадзгмеру) розвага (развлечение) ©Шп^'У (юбарао; ©Шй (моряку) ®Ж 5 ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
9
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 182
... крімзначень, сшввщносних з діесловом намерзти, мае значення, що відповщае д1еслову намерзтися: «Намерзла та наморена, вона лягала на вогке л1жко» (Л. Яновська); розбуялий — сшв- вщноситься з д1есловом розбуятися: ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975
10
Tvory - Том 7 - Сторінка 456
... (рогатка) — дерев'яна поперечка, якою загороджували дорогу, біля неї брали мито за проїзд дорогою. Родичі — батьки. Розбір (Польщі) —поділ Польщі у XVIII ст. Розбутатися — розбуятися. Розвага — думання, розмірковування.
Ivan Franko, 1951

参考文献
« EDUCALINGO. Розбуятися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozbuyatysya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切