与 «РОЗДІЛЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розділяти的用法。与
розділяти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відділ) division 2. (у книжці) chapter; part; section розділення (вирізняльна здатність) resolution див. тж вирізняння, виокремлювання - в часі resolving time розділити див. ділити, розділяти розділка (риска, дефіс) hyphen розділовий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 116
Напр.: Надання допомоги області у зв'язку зі стихійним лихом — повінню. ПОДІЛЯТИ чи РОЗДІЛЯТИ ДУМКУ? Як показує мовна практика українських письменників XIX і XX ст., у сполученні з абстрактними словами думка, погляди, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
3
Problemy rozvytku pryrodnychykh i tochnykh nauk - Сторінка 60
Молекулярні. сита. можуть. розділяти. навіть. ізотопи. Так. вдалося. розділити. пара-водень. і. орто-водень. при. температурі. —195°. на. хроматографічній. колонці. з. молекулярним. ситом. 13.К. [77]. Пройде. небагато. часу,. і. ми.
T. M. Polonsʹkyĭ, Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1964
4
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Таким чином за критерієм рівня розвитку та поширеності використання енергетичні ресурси пропонуємо розділяти на традиційні, нетрадиційні та перспективні. Крім виокремлення традиційних та нетрадиційних енергоресурсів, ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1274
... відрізати; відривати; відрубувати; 2. роз'єднувати; розлучати; to — husband and wife розлучати чоловіка з дружиною; to — oneself from a party вийти з партії, залишити ряди партії; 3. розділяти; бути, розташовуватися (між чимсь); ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... research and lecturing ділити час між дослідницькою роботою і викладанням; to — without a remainder ділити без залишку 2. лінія поділу 3. відокремлювати//відокремити (sтth froт sтth — щось від чогось); розділяти//розділити 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Тому в огляді нормативно-правового законодавства освітніх процесів доцільно розділяти законодавство загальної дії та законодавство спеціальної дії. Законодавство загальної дії детермінує загальні освітні процеси, виходячи з ...
8
Пурпурові вітрила (збірник)
Стогін ударів по залізу накидався з усіх кінців видовища; гуркіт парових молотів, цикади маленьких молотків, пронизливе верещання пилок, непритомне деренчання підвід - усе це, якщо слухати і не розділяти звуків, зливалося в ...
9
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Алан розповідає, що як тільки він почав записувати всі свої плани і розділяти їх на категорії (про це пізніше), тоді почав отримувати більше інформації саме про те, що фіксував у своєму «зошиті бажань». Ви запитаєте: це як?
6 Вони зійшлися майже впритул - ні я, ні тим паче Ґвеніль ніколи не змогли б довго працювати на такій дистанції - і навіть мені було складно встигати розділяти Бесіду на окремі фрази й оцінювати зміст кожної. Утім, складно не ...
包含词语«РОЗДІЛЯТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розділяти在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Оновлено інтерактивну мапу, яка допоможе розділяти відходи в …
Видання «Велика Епоха» підготувало інтерактивну мапу «Куди в Києві здати відходи». Макулатура, пластик, ганчір'я, склобій, шини, пляшки, склотара і ... «Велика Епоха, 九月 15»
ЄС не повинен розділяти мігрантів за релігією чи кольором шкіри …
ЄС не повинен розділяти мігрантів за релігією чи кольором шкіри – Ассельборн. «Мігранти – це проблема всієї Європи», – говорять у країнах ЄС. Утім ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Громадська рада рекомендувала не перетворювати Ковельську …
Волиняни просять Громадську раду не розділяти Ковельську залізничну лікарню ... Наразі посадовці планують розділити цей медзаклад на два об'єкти: ... «ВолиньPost, 六月 15»
Без бажання місцевих жителів звільнити окуповані території …
«Якщо говорити чесно, то без бажання людей і в Криму і на Донбасі жити в єдиній країні, поділяти єдині цінності і розділяти відповідальність нічого не ... «Радіо Свобода, 一月 15»
Вакарчук розповів, що не відмовився би виступити у Москві перед …
Свою позицію артист пояснив тим, що не хотів би розділяти людей, своїх фанатів, географічно. Співак наголосив, що в Росії у "океанів" є дуже багато ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 14»
Проморолик до матчу "Шахтар" - "Динамо": "Досить нас …
... Суперкубок України між донецьким "Шахтарем" і київським "Динамо". В інтернеті з'явився промо-ролик до поєдинку, під девізом "Досить нас розділяти! «СЕГОДНЯ, 七月 14»
Кабмін вирішив не розділяти податкову і митницю: замість …
Кабмін вирішив залишити в одному відомстві податкову і митницю. Замість поділу створеного при Януковичі Міндоходів, міністерство реорганізовано в ... «Дзеркало Тижня, 五月 14»
Кличко порадив Януковичу подати у відставку, а не розділяти …
Лідер фракції "УДАР" у Верховній Раді Віталій Кличко порадив президенту Віктору Януковичу добровільно подати у відставку. Про це Кличко заявив під ... «Дзеркало Тижня, 十二月 13»
Лікарі відмовилися розділяти сіамських близнюків . ФОТО
Ізраїльські медики заявили, що не зуміють розділити сіамських близнюків, які з'явилися на світ кілька днів тому, і повернули новонароджених до ... «Укрінформ, 六月 13»
Молодь на Закарпатті почала розділяти віру і церкву
Молодь на Закарпатті почала розділяти віру і церкву. Прихожани на Закарпатті молодшають: раніше приходили частіше люди літнього віку, тепер з ... «Закарпаття online, 五月 13»
