下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розділятися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗДІЛЯТИСЯ的发音

розділятися  [rozdilyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗДІЛЯТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розділятися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розділятися的定义

离婚,Iyusya,yashetsya和很少DISSOLVE,yuyusya,yueshsya,nedok。,不同,分裂,分享,doc.1。 分成碎片,碎片等; //分成较小的单位(关于人的集体)。 分成三堆,在三个门之前设置三条路(Long,I,1958,248); 为了加快维修速度,弗拉森科夫的旅被分裂(Tkach,Tribe ..,1961,351); //创建分支; 分支出去 桥下的河被分成两个方向(Bash,Vyborg,1948,79); 然后红海溢出并分裂成一半(L. Ukr。,I,1951,256)。 分享一定数量而没有任何损失。 相互分配(普通家庭,财产等)。 在父亲的父母住的老房子里,没有分开(Rylsky,诗,1957,27)。 团结起来,在某个人之间形成一个差距。 舵液胡须被分成两个长楔形,全部通过(N.-Lev。,II,1956,57); //不同意不同的方向。 坡道分裂。 伊万去了岸边,菲利普在船上游了(Peaceful,I,1954,312); 莱娜在右边,我离开了左边 - 我冲走了(蒂黑,二,1957,325); //分开,与中间的东西分开。 房间分成一个长长的走廊。 移动。 有所不同; 相互矛盾。 危险是分裂的。 Jon Prohir站在第一个项目上,为上帝的服务埋下了希望; 马扎尔向Yoni身边倾斜(Kotsyub。,I,1955,275); 你想在玛莎之前去Usma的晚上吗? 电池的观点不同(Gonchar,Masha ..,1959,8).6。 只是一点点 通行证 划分,分1-3。 розділятися, я́юся, я́єшся і рідко РОЗДІ́ЛЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., РОЗДІЛИ́ТИСЯ, ділю́ся, ді́лишся, док.

1. Ділитися на частини, шматки і т. ін.; // Поділятися на менші одиниці (про колектив людей). Розділяйтеся на три купи і ставайте на три дороги перед трьома брамами (Довж., І, 1958, 248); Для того щоб прискорити ремонт, Власенкова бригада розділилась (Ткач, Плем’я.., 1961, 351); // Утворювати розгалуження; розгалужуватися. Ріка під містком розділялася надвоє (Баш, Вибр., 1948, 79); Далі розлилось Червоне море і розділилося по половині (Л. Укр., І, 1951, 256).

2. Ділитися на якесь число без лишку.

3. Розподіляти між собою (спільне господарство, майно і т. ін.). Брати у батьківській жили старій оселі, Не розділявшися (Рильський, Поеми, 1957, 27).

4. Роз’єднуватися, утворюючи проміжок між ким-, чим-небудь. Руденька рідка борідка розділялася на два довгі клиночки і вся світилась наскрізь (Н.-Лев., II, 1956, 57); // Розходитися в різні боки. Гребці розділилися. Іван вийшов на берег, а Пилип поплив за човном (Мирний, І, 1954, 312); Лена вправо, я ж уліво — й розділилися умить (Тич., II, 1957, 325); // Розмежовуватися, відділяючись чим-небудь, що є посередині. Приміщення розділяється довгим коридором.

5. перен. Бути різними; виявлятися суперечливими. Гадки розділилися. Йон з Прохірою стояли на першому проекті та покладали надію на службу божу; Маріцца схилялася на Йонів бік (Коцюб., І, 1955, 275); Іти чи не йти Усманові увечері до Марти? Думки батарейців про це розділились (Гончар, Маша.., 1959, 8).

6. тільки недок. Пас. до розділя́ти, розді́лювати 1 — 3.


点击查看«розділятися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗДІЛЯТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


РОЗДІЛЯТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

розділення
розділити
розділитися
розділка
розділовий
роздільність
роздільний
роздільник
роздільно
роздільнопелюстковий
роздільностатевість
роздільностатевий
роздільночастковий
розділювальний
розділювати
розділюватися
розділювач
розділяння
розділяти
роздір

РОЗДІЛЯТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

乌克兰语近义词词典里розділятися的近义词和反义词

近义词

«розділятися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗДІЛЯТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розділятися25种语言翻译
该章节所呈现的将розділятися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розділятися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

部分
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

parte
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

part
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

हिस्सा
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

جزء
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

разделяться
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

parte
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

অংশ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

partie
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

sebahagian
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Teil
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

一部
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

부분
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

part
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

phần
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பகுதியாக
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

भाग
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

bölüm
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

parte
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

część
50 数百万发言者

乌克兰语

розділятися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

parte
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

τμήμα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

deel
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

del
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

del
5 数百万发言者

розділятися的使用趋势

趋势

词语 «РОЗДІЛЯТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розділятися»在不同国家的使用频率。

розділятися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗДІЛЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розділятися的用法。与розділятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... об'єднувати, об'єднуватися, охоплювати, обіймати, підкорятися, підлягати, поєднуватися, поділятися, розгалужуватися, складатися, складати, представляти, нараховувати, обнімати, входити, підпорядковуватися, розділятися, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002

包含词语«РОЗДІЛЯТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语розділятися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Україна, 1914–1945: криваве пограниччя
Єдиний виняток – болота Полісся. Вони сповільнюють просування великих армій, або ж змушують їх розділятися на дві частини. Після Другої світової ... «Gazeta.ua, 九月 15»
2
Прикордонники застосували зброю, щоб зупинити прорив двох …
... продовжуючи рух далі, вони почали розділятися. Під час маневру один з автомобілів здійснив повторну спробу наїзду на старшого прикордонного ... «5 канал, 八月 15»
3
На кордоні з РФ затримували контрабандистів: є жертви
Однак машини продовжили рух і почали розділятися. Під час маневру один з автомобілів знову мало не збив старшого прикордонного наряду. «Корреспондент.net, 八月 15»
4
Національна поліція остаточно замінить українську міліцію у …
Разом з тим Національна поліція буде функціонально розділятися на кримінальну поліцію (оперативні підрозділи), патрульну поліцію, органи ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»
5
Юліана Лавриш: «Не шукайте в Церкві сенсації — це моє …
... які представляють зовсім інший імідж Церкви. Але в суспільстві є певні стереотипи, тому бажання розділятися сильніше за бажання об'єднуватися. «Telecriticism, 七月 15»
6
Святослав Вакарчук: Нам потрібно ламати стіни в душах
По-перше, нам потрібно вербально і ментально об'єднуватися, а не розділятися. Нам потрібно перестати говорити – ми такі, а ви такі, ми хороші, а ви ... «euronews, 四月 15»
7
Добровільне об'єднання громадян – один із головних принципів …
Більша частина коштів буде розділятися пропорційно до кількості населення, а 20% – до рівня соціально-економічного розвитку регіонів. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 三月 15»
8
Облгази повинні розділитися на дві компанії до кінця року
Тобто якщо нові умови будуть схвалені, всім цим компаніям доведеться спішно розділятися, і є всі підстави очікувати, що встигне це зробити далеко не ... «Finance.ua, 十月 14»
9
«Опозиційний блок»: симпатія львів'ян зростає
... при цьому, з появою низки нових політичних партій - учасниць гонки, загальний інтерес до виборів зріс, позиції електорату стали різкіше розділятися. «Львівська Газета, 十月 14»
10
Партія «ЗАСТУП» наполягає на децентралізації і посиленні …
«Ми вважаємо, що на мапі України не повинно залишитися білих плям. Земля повинна розділятися між сільськими радами. Не повинно бути територій, ... «espreso.tv, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Розділятися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozdilyatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切