РОЗГОРЛАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«розгорлатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розгорлатися的定义
转过身来,ayusya,aeshsya,doc。,p。 开始咕噜,低语; 流浪了 装载在他们身上的旧装载机[男孩]:“是的,引用!” 像鹅一样散落! (Tulub,Ludolov,I,1957,454)。 розгорлатися, а́юся, а́єшся, док., розм. Почати горлати, галасувати; розгаласуватися. Старі вантажники гримнули на них [юнаків]: — Та цитьте! Розгорлалися, як гуси! (Тулуб, Людолови, І, 1957, 454).
点击查看«розгорлатися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗГОРЛАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розгорлатися的用法。与
розгорлатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 102
Розгорлалися, як гуси! (Тулуб)]. розгбрнений см. розгорнутий. розгбрнення 1) развёртывание, разворачивание, развёртка, разворот; раскатка, раскат; 2) разворот; развитие. Ср. розгортати 1, 5. розгорнутн см. розгортати.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
(О. Гончар); Старі вантажники гримнули на них: — Та цитьте! Розгорлалися, як гуси.' (3. Тулуб); Перекупки чогось розґвалту вались на базарі (Словник Б. Грінченка); Коняка злякалася крику й понесла, Ситник розгу- кався ще більше ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(О. Гончар); Старі вантажники гримнули на них: — Та цитьте! Розгорлалися, як гуси! (3. Тулуб); Перекупки чогось розґвалту вались на базарі (Словник Б. Грінченка); Коняка злякалася крику й понесла. Ситник розгу- кався ще більше ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 172
1. роэкричатися; роззшатися; розлеуентуватися, -ту- юся, -туешся, розрепетуватися, -ту- юся, -туешся, розгорлатися, розгор- ланитися; розверещатися; розгрй- матися, редко розпорощатися; 2. розгукатися. Ср. кричать 1 — 2.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... прикрикувати, пугукати, репетувати, рикати, ричати, розверещатися, розгайкатися, розгаласуватися, розгалдикатися, розгарикатися, розгарчатися, розгарюкатися, розгвалтуватися, розгорлатися, розголопанитися, розгриматися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 123
... см. разопревший. разопреть см. разопревать. разор прост, руйнашя, розбр, -у. разоренный уст., обл. розбраний. разорить уст., обл. розорати. разораться прост, розкричатися, розрепету- ватиоя, -туюся, -туешся, розгорлатися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968