下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розгороджувати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗГОРОДЖУВАТИ的发音

розгороджувати  [roz·horodzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗГОРОДЖУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розгороджувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розгороджувати的定义

ruffle,uyu,uesh,nedok。,RANGE,dog,bore,doc。,perh.1。 从国家,分区,障碍,路障等解放任何东西。 “Tatarov的路被挡住了,”Cyril看着Daniel。 - 我们封锁了,我们将开放(Khizhnyak,D. Galitsky,1958,503); //喇嘛,摧毁被东西阻挡的东西。 灵感来自彼得格勒的革命之风,多林恰恩打算破坏村监狱(Kovin'ka,Kuta,1960,128).2。 干扰,把事情分成某些东西。 两个对手都不同意一件事情:他们可以用共同成本的高栅栏来分割他们的粒子(Fri,IV,1950,12); 晚饭后,餐厅摆放了一半桌子(Silk。,Engineers,1948,346); // por 分开,断开某人,任何事情。 [彼得:]人们不是被自己困惑,而是被城市的工作困惑:他们是黑人,然后是白人贵族(Mirny,V,1955,180); - 愚蠢的方言正在努力将我们与各种谈话的技巧分开(五,七,1951,335)。 розгороджувати, ую, уєш, недок., РОЗГОРОДИ́ТИ, роджу́, ро́диш, док., перех.

1. Звільняти що-небудь від загород, перегородок, перепон, барикад і т. ін. — Татарове дорогу перегородили,— глянув Кирило на Данила. — Перегородили, та ми розгородимо (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 503); // Ламати, руйнувати те, чим загороджено що-небудь. Окрилені революційними петроградськими вітрами, долинчани рушили розгороджувати хутірський тюремний тин (Ковінька, Кутя.., 1960, 128).

2. Перегороджувати, розділяти що-небудь чимсь. Оба противники не згодилися на одно: спільним коштом розгородити свої частки високим парканом (Фр., IV, 1950, 12); Після вечері простору залу їдальні розгородили столами надвоє (Шовк., Інженери, 1948, 346); // перен. Розмежовувати, роз’єднувати кого-, що-небудь. [Петро:] Порозгороджувалися люди не то що самі поміж собою, а й роботу розгородили: то — чорна, а то — біла, — благородна б то (Мирний, V, 1955, 180); — Безглузді язики силкуються розгородити нас тернами всяких поговорів (Фр., VII, 1951, 335).


点击查看«розгороджувати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗГОРОДЖУВАТИ押韵的乌克兰语 单词


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

РОЗГОРОДЖУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

розгорити
розгорлатися
розгорнений
розгорнення
розгорнути
розгорнутий
розгорнутися
розгороджений
розгородження
розгороджування
розгороджуватися
розгородити
розгородитися
розгорожувати
розгортання
розгортати
розгортатися
розгортка
розгорювати
розгорюватися

РОЗГОРОДЖУВАТИ一样开头的乌克兰语单词

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

乌克兰语近义词词典里розгороджувати的近义词和反义词

近义词

«розгороджувати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗГОРОДЖУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розгороджувати25种语言翻译
该章节所呈现的将розгороджувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розгороджувати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

隔墙
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

tabique
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

partition
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

विभाजन
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

تقسيم
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

розгороджуваты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

divisória
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পার্টিশন
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

partition
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

partition
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Trennwand
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

パーティション
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

분할
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pemisahan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

vách ngăn
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பகிர்வு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

विभाजन
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

bölme
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

partizione
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

przegroda
50 数百万发言者

乌克兰语

розгороджувати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

perete despărțitor
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

διχοτόμηση
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

partisie
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

skiljevägg
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

partisjon
5 数百万发言者

розгороджувати的使用趋势

趋势

词语 «РОЗГОРОДЖУВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розгороджувати»在不同国家的使用频率。

розгороджувати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗГОРОДЖУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розгороджувати的用法。与розгороджувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. ґрунтовний. розгороджувати, розгородити див. 1. перегороджувати . РОЗГОРТАТИ [РОЗГОРТУВАТИ] (розправляти щось згорнуте, складене, скручене), РОЗВЕРТАТИ [РОЗВІРЧУВАТИ], РОЗПУСКАТИ, РОЗВИВАТИ розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 807
... розгорнений 1. дієпр. див. розгортати; 2. прикм. unfolded; extensive, large-scale; військ. deployed; ~ стрій військ. line formation. розгорнути див. розгортати. розгороджувати, розгородити to partition off. розгортати, розгорнути 1.
Гороть Є. І., 2009
3
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 238
... із товаришем. Одружившись, привів туди і Ніну. Отже, власниками кімнати виявилися два господарі. Доки було тепло, той сусід десь їздив, а на осінь повернувся. Кімнату довелося розгороджувати ширмою, почалися сварки.
Ivan Kozub, 1996
4
Meni bulo devʹi︠a︡tnadt︠s︡i︠a︡tʹ - Сторінка 103
Спорожнілі від в'язнів лагпункти почали розгороджувати, а кожен барак поділили перегородками на двадцять кімнаток, які надавали тим, хто вже одружився, і в таких кімнатках мешкали по дві, а то й по три сім'ї. Також дуже важко ...
Hanna Pozni︠a︡k (Skrypi︠u︡k), 2001
5
Stepovyky: khudozhnʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 38
Ми на косогорі живемо, — вщмовлялися понуро. — Шдуть Д0пц, то занесе двір мулякою. Та й не ми цей двір городили, не нам його 1 розгороджувати: дурне дшо — не хитре. Через шлька дшв ще про одну новину заговорили в сел1 ...
O. V. Zyma, 1979
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 104
... де вміють жити, не торкаючи одне одного. Навіть посмішки можуть розгороджувати білими парканами. А яке ж 104.
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 254
Такою була прелюдія війни, а коли згодом великою силою поміж загорожі почали в'їжджати кінні загони, а піхота почала одні тини руйнувати, другі — розгороджувати, треті — підсікати і кінним загонам прокладати дорогу, тоді ...
Ivan Franko, 1984
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 214
... питання» ні в який спосіб не може бути вирішене, скількома кордонами не розгороджувати б народ від народу, якого б чорного переділу по національному принципові не влаштовували час від часу національні політики.
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
9
Novely pro khymery - Сторінка 319
Окрилеш революцшними иетроградськими вирами, до- линчани рушили розгороджувати хут1рський тюремний тин. ГПшли визволяти б1дняка Юхима Перешчку з неволь Аграрна коалщія — в переполох, але згодом оговталася.
Oleksandr Kovinʹka, 1965
10
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 104
... де вміють жити, не торкаючи одне одного. Навіть посмішки можуть розгороджувати білими парканами. А яке ж.
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

参考文献
« EDUCALINGO. Розгороджувати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozhorodzhuvaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切