与 «РОЗЛІЗАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розлізатися的用法。与
розлізатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 812
... розладнати to disorder; (плани) to unsettle, to derange, to disconcert; (заподіяти шкоду) to shatter; to throw into confusion. розладнуватися, розладнатися to be put out; to get out of tune; to fall to the ground. розлазитися, розлізатися, ...
2
U koz︠h︡noho svoi︠a︡ doli︠a︡--: spohady uchasnyt︠s︡i ...
Не минуло і двох місяців, як спідничка у складки почала розлізатися на самому видному місці, спереду. Щоб купити нову, не вистачало грошей. Мама, як могла, латала й лагодила її так, що більш-менш мала пристойний вигляд і не ...
Marii︠a︡ Levyt︠s︡ʹka-Zahoruĭko,
2001
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... налазити, налізати, наповзати, плазувати, повзати, повзти, подертися, пролазити, пролізати, проповзати, рачкувати, рачкуватися, розлазитися, розлізатися, розповзатися, совганити, совганитися, сунути, сунутися, теребкатися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Hirsʹke sert︠s︡e: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 354
Тямлю, одного року вбрання на мені розіпріло, стало розлізатися від мряк та дзигьгри. Постоли мусив латати щодругий день. Ноги зіпріють — матко божа! Позривав із себе манатки — і до ватага: «Ідеш у село д'хаті, перекажи ...
Mykola Vasylʹovych I︠A︡novsʹkyĭ,
1987
5
Благовістя національного духу: украïнська церква на ... - Сторінка 65
У своїх монастирях вони все одно не залишилися, а мусіли,як ті жебраки, розлізатися поміж народ і скрізь Ь властивою собі в"їдливістю і фанатизмом всяко підбурювали народ проти Української Церкви, залякуючи пеклом тих, хто ...
Арсен Леонидович Зинченко,
1993
6
Вибрані твори - Сторінка 457
озвався хтось із зневірених. — Неправда! — гаряче протестував він. — Наш нарід завжди був самостійником ! . . Та чим далі, тим робилося гірше і все рідше траплялися такі дружні «бенкети». Товариство стало розлізатися хто ...
Клим Поліщук, В. О Шевчук, Сергій Яковенко,
2008
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗПОВЗАТИСЯ (в різні боки), РОЗЛАЗИТИСЯ [РОЗЛІЗАТИСЯ]. — Док.: розповзтися, розлізтися. — Гайда в очерети! — наказав Гайдим вцілілим бійцям. — Розповзайтесь хто куди... (І. Цю- па); Віджили хрущі в хлоп'ячих руках, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Port Frankivsʹk - Сторінка 33
е. Він сам розлізається не тільки зрубами, але й щодня захоплює якусь частку української території, де ще недавно були квітучі сади, плідні ниви, масні косовиці, чисті схили ярів і навіть промислові та оборонні об'єкти.
9
Chym i︠e︡ dli︠a︡ nas Radi︠a︡nsʹkyĭ Soi︠u︡z: vybrani ...
Те шапаття**, що дома ку- пили-сьте, розлізається (штани треба якнайскоріше купити, бо вже нема в чому до школи ходити) і пальта (бушака) не маю, і без грошей сиджу (за ті 20 крон, що прислали-сьте Туцканюком150, купив одні ...
10
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 52
Радше вона скидалась на розварений пиріжок. Згори кримка була підбита соломою, бо як мама її не пробувала зашити, я натягну трошки на вуха, і вона зразу розлізається, вся мамина робота іде намарне. "Най вже так буде, ...