与 «РОЗМАРИННИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розмаринний的用法。与
розмаринний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 50
Розмарннный. Понюхаем з'гллячка розмаринного. Чуб. V. 312. Рознах, ху, м. Размахъ. Розмахати, ся. См. Ровмахувати, ся. Розмахнути, ну, нёш, гл. Одн. в. оть ровмахувати. Размахнуть. Ровмахнутися, нуся, нёшся, гл. Одн. в. оть ...
2
Материалы для истории, археологии и статистики московских ...
... розмаринного фунтъ, лигніи родіи пол-2 ф., вискуса кверцыни фунтъ, травы маюрану фунтъ, травы марубіумъ полоунта, корени галгану фунтъ, балсаму балсамового древа 3 зол., кореніи азаріи фунтъ, корени цыперіи полиЗ ф., ...
3
Матеріалы для исторіи, археологіи и статистики города ...
... гумы мирры 2 ф., стиракса каламиты Фунтъ, цвету розмаринного Фунтъ, липли родш пол-2 ф., вискуса кверцыни фунтъ, травы маюрану Фунтъ, травы маруб1умъ полфунта, корени галгану фунтъ, балсаму балсамового дрена 3 ...
Иван Забѣлин, Москов (Руссия). Дума, 1884
4
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
„Дай, Боже, зь вечера погодоньку, Прийди, козаче, кь моєму городоньку — Шонюхаємь зіллячка розмаринного, Шоцілуємся личенька, румьяного". — Що мені шо твоій румьяности, Нема мені одь тебе приязности. Не такь одь тебе, ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
„Дай, Боже, зь вечера погодоньку, Прийди, козаче, кь моєму городоньку — Понюхаємь зіллячка розмаринного, Поцілуємся личенька, румьяного". — Що мені по твоій румьяности, Нема мені одь тебе приязности. Не такь одь тебе, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
6
Собраніе сочиненій Н. И. Костомарова: историческія ...
1) Прийди, козаче, до мого городочку, Понюхаешь зильлячка розмаринного, Поцилуешься личенька румьяного. *) По-предъ мои окна, по-предъ мои двери, Насяла миленька билои леліи; Леліи насяла, розмария сходитъ: Южъ моя ...
Николай Иванович Костомаров, 1906
7
RPolnoe sobranìe postanovlenìĭ i rasporyazhenìĭ po ... - Сторінка 289
1— 6 — Фунтъ юнкиодорати . . . . 1 — я — Два фунта алосье сукотрины, по 26 алт. по 4 ден. фунтъ . . 1— 60 — Фунтъ марубнумъ . . . . » — 30 — Пвѣтовъ; Фунтъ рожаного . . . . 1 — » — Фунтъ розмаринного . . . 1 — 50 — Полъ-фунта ...
Russia orthodox church, sinod, kom. dlya razbora del, 1881
8
Уход профессора Мартенса : романы: - Сторінка 176
... не труднее, чем, скажем, составить вам какую- нибудь разновидность оподельдока: возьмете ли вы две части тимьянного масла и четыре розмаринного или наоборот, ну и так далее. Потом я отправился к графу Сиверсу 176.
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Прийди, козаче, к моєму городоньку, понюЩепотна табану (ню:саєм зілляика розмаринного. Чуб. У. 312. Табаки понюїаю. Рудч. ск. І. 4. _ Понюшити, шу. шйш, гл. О животномъ: понюхать воздухъ. ПОЕЁШІЕВ, ЕП, ж.=Ц0ВЮХ. Табаки ...
10
Бабушкины россказни: повести и рассказы - Сторінка 24
Ляжет, бывало — его солнышко печет, а он ничего: лежит, то трубочку курнет, то щепотку розмаринного в нос пропустит, то оторвет листочек табачный, да посмакует, да скажет сам про себя: «Знатный табак будет, можно ...
Павел Иванович Мельников, 1989
