下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里розмаювати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中РОЗМАЮВАТИ的发音

розмаювати  [rozmayuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗМАЮВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«розмаювати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里розмаювати的定义

不同意,yuy,yuish,nedok。,SHAKE,ayu,aesh,doc。,perh.1。 只有3盎司。 吹泡泡在不同的方向(头发,衣服)。 被贪得无厌的跑车征服,空气破坏了人们的衣服和头发(高尔基,奥普,Trans.Hutoryan,1948,142); - 拉莫斯,风,我的黑色辫子到腰部! (N.-Lev。,I,1956,100)。 只有3盎司。 分散,散射(云,雾等)。 Lyska看到她有一个闪亮的尾巴,她有一个尾巴 - 云层没有破碎(Ukr ..地址,1963,48); *比喻。 Kobzo-eagle!Chariamy的话,就像一朵云,我不介意(P. Kulish,Vib。,1969,367); 我对蓝色的地平线感到担忧,春天充满了活力,动荡,我所有的想法都是不公平的,就像松散的云层一样(Dr.-Khmara,Vybr。,1969,22)。 移动。 浪费任何东西(天赋,能力等)是容易的,无意义的。 但在生活中,我,我自己,也许是力量(如果是的话),我不会打破风...(Rylsky,诗,1957,8)。 跨。 文件。 摆脱任何不愉快的感觉,心情不好等。 玛丽安娜看起来,大笑起来,她的心脏爆发出来,以消除这些悲伤(Yu,I,1959,273)。 розмаювати, юю, юєш, недок., РОЗМА́ЯТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. тільки 3 ос. Подувом розвівати в різні боки (волосся, одяг). Гнане несамовитим бігом вагонів, повітря розмаює одяг і волосся в людей (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 142); — Розмай, вітре, мою чорну косу до пояса! (Н.-Лев., І, 1956, 100).

2. тільки 3 ос. Розганяти, розсіювати (хмари, туман і т. ін.). Бачить Лиска, відкіль блиска, хвостом має — хмари не розмає (Укр.. присл.., 1963, 48); *Образно. Кобзо-орлице!..Чарами слова розмай, мов ту хмару, недолю (П. Куліш, Вибр., 1969, 367); Мене хвилює синій обрій і вітер весняний, рвачкий, що всі думки мої недобрі розмає, як пухкі хмарки (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 22).

3. перен. Легковажно, безцільно розтрачувати що-небудь (талант, здібності і т. ін.). Але в житті і я свій, може, хист (Коли він є) по вітру не розмаю… (Рильський, Поеми, 1957, 8).

4. перев. док., перен. Позбутися якого-небудь неприємного відчуття, поганого настрою і т. ін. Дивиться Мар’яна, осміхається,— і рветься її серце, щоб розмаяти, розвіяти ті смутки (Вас., І, 1959, 273).


点击查看«розмаювати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

РОЗМАЮВАТИ押韵的乌克兰语 单词


РОЗМАЮВАТИ一样开头的乌克兰语单词

розмахатися
розмахнути
розмахнутися
розмахувати
розмахуватися
розмацатися
розмачулений
розмачулити
розмачулитися
розмачулювати
розмачулюватися
розмашистість
розмашистий
розмашисто
розмашний
розмашно
розмащувати
розмаяний
розмаяти
розмаятися

РОЗМАЮВАТИ一样开头的乌克兰语单词

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

乌克兰语近义词词典里розмаювати的近义词和反义词

近义词

«розмаювати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

РОЗМАЮВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розмаювати25种语言翻译
该章节所呈现的将розмаювати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розмаювати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

rozmayuvaty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

rozmayuvaty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

rozmayuvaty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

rozmayuvaty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

rozmayuvaty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

розмаюваты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

rozmayuvaty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

rozmayuvaty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

rozmayuvaty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

rozmayuvaty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

rozmayuvaty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

rozmayuvaty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

rozmayuvaty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

rozmayuvaty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

rozmayuvaty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

rozmayuvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

rozmayuvaty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Dağıtmak için
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

rozmayuvaty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

rozmayuvaty
50 数百万发言者

乌克兰语

розмаювати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

rozmayuvaty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

rozmayuvaty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

rozmayuvaty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

rozmayuvaty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

rozmayuvaty
5 数百万发言者

розмаювати的使用趋势

趋势

词语 «РОЗМАЮВАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«розмаювати»在不同国家的使用频率。

розмаювати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«РОЗМАЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розмаювати的用法。与розмаювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 144
млнтн см. розмаювати. розмантися, -масться ноэз. развеяться [Ср1б- ний серпанок на Мавщ звився угору, мов блискуча гадюка, чорш коси розмаялпсь (Л. Укр.)]. розмежбваний размежеванный; разграниченный [В Ганаш все ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 92
но в сочетании с *только->, *что»: может быть, только) Х1ба (□пльки], Х1ба що. развевание I. розв1вання; маяний; ср. развевать; 2. геол. розв1вання. развевать, развеять рояшнати, розв1ятн; поээ. розмаювати. -маюю, -маюеш и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розбивати вщент; розвіювати в пил; розвіювати на попіл; розвіювати на порох; роздавлювати, як муху; розмаювати за вітром; розмаювати по вітру; рубати впень; стирати на кабаку; стирати на мак; стирати на макуху; товкти на ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 629
розмачулювати, -юю, -юеш розмашистий розмашисткть, -тосп', Ор. -Т1СТЮ розмащувати, -ую, -уеш розмаювати, -юю, -юеш розмаяний (розв1Яний) розмаяти, -аю, -аеш розмежований розмежбвування, -я розмежовувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 195
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗВІЮВАТИ і РОЗВІВАТИ, (вітром) розсіювати, розмаювати, роздимати, розносити, розмахувати; (сили ворога) розпорошувати; (нудьгу) розганяти, розважати; док. РОЗВІЯТИ, (добро) витратити, проциндрити. РОЗВОДИТИ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 113
Ср. разведывать 1—2. развезённый розвёзений. развезти см. развозить. развеивание розв!ювання. развеивать, развеять розвповати, -В1юю, -в1юеш, розв!яти; позз. розмаювати, -маюю, -маюеш и мая- ти, розмаяти; ~вёять ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 166
... упаду. розмальбвувати рожевими фарбами см. малювати рожевими фарбами. розмаювати (розмаяти) тугу (горе) см. розв!вати тугу. розминатися з правдою (не соответствовать фактам) расходйться с истиной. розм!нна монета ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 50
... Ьарв. 399. Розмаяти. См. Розмаювати. Розмежовувати, вую, вш, сов. в. роэ- межувати, 50 ГОЗЫАЗУВАТИ — 1ЧШ1АЯНИЙ.
Борис Хринченко, 1997
10
Istorii︠a︡ sil Klit︠s︡ka ta I︠A︡kymchyt︠s︡ʹ: korotkyĭ narys
Господар повинен був щедро віддячити пастухові за "розмаювання" худоби. Зелені свята - це проміжна пора: весняні роботи завершено, а до жнив - ще далеко. І хоч для селянина роботи завжди "непочатий край", "гарячих" робіт, ...
Ivan Helʹ, ‎Oleh Ivanovych Hryniv, 2003

参考文献
« EDUCALINGO. Розмаювати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/rozmayuvaty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切