РОЗОСЕРЕДЖУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«розосереджуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розосереджуватися的定义
分散，睡觉，不做，失望，去找文档。 断开连接，位于几个或许多地方。 他们让命令移动。 他们继续前进，而不是步履蹒跚的步枪公司，然后是营的总部（Gonchar，III，1959，66）; 我们学会了分散; 那么它就厌倦了我们，我们开始在风中做保护（Sench。Op。，1959,278）。 розосереджуватися, ується, недок., РОЗОСЕРЕ́ДИТИСЯ, иться, док. Роз’єднуючись, розташовуватися в кількох або багатьох місцях. Подали команду рушати. Попереду пішли, не розосереджуючись, стрілецькі роти, потім штаб батальйону (Гончар, III, 1959, 66); Ми навчилися розосереджуватися; потім це нам набридло, і ми почали робити захистки у самому рові (Сенч., Опов., 1959, 278).
点击查看«розосереджуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗОСЕРЕДЖУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розосереджуватися的用法。与
розосереджуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 153
КПРС)]. розосереджуватися, -джуеться, розосерёди- тися, -диться рассредоточиваться, рассредоточиться [Подали команду рушати. Попереду тшли, не розосерсджуючись, стршецьш роти, пот1м штаб батальйону, пот1м рота ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Chervonyĭ ri︠a︡dok biohrafiï: mali povisti, portrety - Сторінка 129
Партизани не зосереджувалися в одному районі в надвелике формування, щоб чекати заклику «Командуючого армією прориву» в «похід на Варшаву і Берлін», а навпаки — розосереджувалися, йшли і йшли на південь України до ...
3
Zemlei︠u︡ i vodoi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 223
Запорожці також виділили частину війська для охорони кордонів, розосереджувалися в угіддях своїх куренів. На Січ прибув загін реєстрових козаків на чолі з десяцьким із сотні Джмеля, той, що вступив. у сутичку з гетьманом ...
4
Boĭovi diï aviat︠s︡iï v roky Velykoï Vitchyzni︠a︡noï viĭny
В цьому випадку ескадрильї розосереджувалися одна щодо іншої по фронту, глибині і висоті. Ступінь розосередження бойових порядків ескадрилій і полку та їх ешелонування встановлювалися командиром в залежності від ...
Oleksandr I︠E︡vhenovych Lysenko, Volodymyr Dmytrovych Makarov, Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
5
Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 222
Безупинно скачучи, татари заглиблювалися до 350 км вглиб української території і тільки при поверненні назад розосереджувалися (фланги їхнього війська могли поділятися на 10-12 загонів по 500-600 осіб в кожному). Відтак ...
Petr Mikhaĭlovich Sas, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
6
Na krutykh perevalakh - Сторінка 166
Без слів розуміючи його, розосереджувалися за стіною бурелому, як за природним прикриттям, займали кругову оборону. Принесли на руках ще двох десантників. В Імре Ороса й Імре Лацко перебиті ноги. Поранених поклали ...
7
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 233
фронту. На день вони розосереджувалися по навколишшх лгсах, помiж гiр, у заздалепдь приготовлених саперами мкцях. Не видно було поки що тшьки танк¡в — вони шдшдуть останшми, коли все буде готове до наступу; а таншсти ...
8
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 391
Воно не менш важливе, ніж попередніх два. Протягом тривалого часу Україна залишилась тим резервуаром, де збирались, синтезувались, засвоювались і переломлювались через місцеві умови, розосереджувалися по ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
9
Pervisna istoriíà Ukra"iny: navchal'nyĭ posibnyk dlíà ... - Сторінка 80
Якщо мисливці холодних тундростепів концентрувалися на шляхах сезонних міграцій травоїдних у великих общинних селищах, то лісові мешканці, навпаки, розосереджувалися невеликими групами з 1 — З сімей по мисливській ...
Leonid Lʹvovych Zalizni︠a︡k, 1999
10
Povze zmii︠a︡: roman - Сторінка 130
Автоматники тим часом хвацько стрибали через борти кузова не землю, поправляли зброю на плечах, розосереджувалися півколом і ніби ненавмисне почали насуватися на людей, відтісняючи їх від клубу. Сам факт наявності ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, 2005
包含词语«РОЗОСЕРЕДЖУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розосереджуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Росіяни полонених розстрілювали або здавали в «ДНР …
... солдати відразу спішилися і як уже «наловчені» в таких ситуаціях залягати, почали розосереджуватися – все, що необхідно робити в даній ситуації. «Hromadske Radio, 七月 15»
«Складно сприймати чоловіків, які відмовляються воювати …
Про дім намагався не згадувати, бо не міг собі дозволити розосереджуватися. Я розумів, що я не маю відволікати себе від роботи. Однак з мамою разів ... «Радіо Свобода, 五月 15»
Прокуратура взялася за батальйон "Прикарпаття", який покинув …
... контакту з ворогом вишиковуватися в колону з десятків одиниць техніки, яка в принципі не може ані швидко рухатися, ані швидко розосереджуватися, ... «Українська правда, 九月 14»
