РОЗПРОЩАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
在乌克兰语 词典里розпрощатися的定义
说再见，ayusya，aeshsya，doc。 告别离别。 Melashka ..她与邻居见了面，她开始说话，并且已经与她的家人怨恨过去了（N.-Lev。，II，1956,327）; 而戈迪安多么小心翼翼地跑开离开加林卡，对他来说并不幸运（Mort。，Sons ..，1948,20）; // por 很长一段时间或永远放弃的东西。 当然，现在需要很长一段时间才能告别莫斯科的梦想（Sobko，Zaporuka，1952，4）。†向世界（生命）说再见 - 死去。 如果只有身体里的灵魂没有坚持希望与他的儿子约会（Zban。，Sapsel，1961,225），那么早期的生活将被原谅。
与 «РОЗПРОЩАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розпрощатися的用法。与
розпрощатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Chervonyĭ parnas: Spovidʹ kolyshnʹoho pluz︠h︡anyna [chlena ...
Наказавши відкласти їх окремо, він з гіркотою буркнув: — З ними доведеться, мабуть, розпрощатися. — Як розпрощатися? Чому?! — аж заволав велелюбний Андрій Панів, який радів навіть за один новий вірш плужанина. — Самі ...
... мав друзів,відпочинок уМексиціівсе такеінше, він навіть писав невеличкі статті до місцевої газети на суспільні теми, товаришував із дітьми російських акторів,які мешкали поруч, — як можна так легко з усім цим розпрощатися?
... розпрощатися. Що такогоможесказати цямолодапані зрілому чоловікові, навіть із якогось дивазазирнувши однимоком допотаємної шухлядийого життя?! Захвилинувін ужеоцінив обранедля зустрічі місце— видовженупрямокутну ...
Так кажуть люди, що прибули з Сунія2 і там його бачили. Отож сьогодні він зайде в гавань, а завтра, Сократе, тобі доведеться розпрощатися з життям. С о к р а т. Гаразд, Крітоне, в добрий час! Якщо така воля богів, хай буде так.
5
Залишенець. Чорний ворон:
Сказавши все, щовід нього вимагалося, залізничник подивився на двері, не приховуючи свого бажання якомога швидше розпрощатися з гістьми. Вонивийшли уніч. Невдовзі доїхали доЧернячки, і до хати«з просторимґанком і ...
Недовго й з глуздом розпрощатися. Доброволець Ордену Зорі, на думку Конрада, апріорі був оригіналом з дивацтвами. Правду казав бойовий маг Кольраун: ідеальним Добру і Злу місце в резервації. Інакше всі ми оселимося у ...
Сам хлопчина не вбачав у своєму запитанні якогось підступу, він просто хотів дізнатися, коли доведеться розпрощатися з польним маршалом. Проте і сам Орлі, і його охоронець ніби трохи засмутилися. Йоганн Вольфганг по черзі ...
8
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
Готувалася розпрощатися зісвітом і розуміла, що це та незворотна крапка, за якою починається моя трагедія: тепер я займана! Чужими руками. Чужим запахом. Чужим поглядом. Збезчещена. І якщо язараззакричу —промоюганьбу ...
... подобались Какамбо; відбути подорож, піднестися в очах своїх знайомих, розповісти їм про все, що бачили в мандрівці, — усе це так приємно, що наші щасливці вирішили не лишатись тут далі й розпрощатися з його величністю.
10
Все, що я хотіла сьогодні:
Тепер можна встати і розпрощатися, подумала я. Заведуть — зґвалтують і вб'ють. «Хата» — це, певно, «хаза», «малина». — Та ти небійся, — сказав Сюр, побачивши, що я трохи знітилася. — Небудьтакою нудною. Миж свої!
包含词语«РОЗПРОЩАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розпрощатися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На реаліті «Половинки» шукає кохання 39-річний незайманий
Інтелектуал прийшов на проект, щоб йому допомогли назавжди розпрощатися з самотністю. У відвертій бесіді з експертами Олексій зізнався, що у ... «Новий канал, 九月 15»
Волонтери запустили флешмоб «Мінус 1 кава = плюс 1 …
Волонтери припустили, що з такою невеликою сумою не складно буде розпрощатися навіть такій людині, у якої невеликий заробіток, тому і була ... «Преса України, 九月 15»
Редакцію Charlie Hebdo залишають журналісти
Так, повідомляється, що з виданням має намір розпрощатися відомий громадський діяч і хронікер Патрік Пеллу. Саме Пеллу особисто зателефонував 7 ... «РБК-Україна, 九月 15»
Вперше у місцевих виборах не будуть брати участь комуністи …
"Це значить, що представникам даних політичних сил дорога на вибори зачинена, а Україна нарешті зможе розпрощатися зі своїм комуністичним ... «РБК-Україна, 九月 15»
Абромавичус не збирається відмовлятися від литовського …
... чергою Айварас Абромавічус запевнив, що не подавав прохань про збереження литовського громадянства і був готовий повністю з ним розпрощатися, ... «Новини від ТСН, 九月 15»
У Дермані чоловік повісився при вході в будинок
Чому чоловік вирішив розпрощатися з життям, нікому не сказав, прощальної записки рідним також не залишив. Поки що міліція відкрила кримінальне ... «ОГО, 八月 15»
Маркевич хоче "полюбовно" розпрощатися з Коломойським
Тренер розповів, що поставив до відома, що йде з клубу генерального директора "Дніпра" Андрія Стеценка, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «espreso.tv, 八月 15»
Майбутнє минулого: українська криза в історичній перспективі
... як важко було імперським Британії та Франції розпрощатися зі своїми колоніяльними володіннями й ролями в реґіоні. Спроби Росії переписати історію ... «espreso.tv, 八月 15»
У Південній Кароліні хочуть розпрощатися з прапором …
Губернатор американського штату Південна Кароліна Ніккі Хейлі після протестів громадян запропонувала прибрати прапор Конфедерації з флагштока ... «euronews, 六月 15»
Два села на Закарпатті переіменують
На Закарпатті два села мають розпрощатися із старою назвою та повернутися до історичної або обрати нову: Жовтневе на Хустщині та Комсомольськ ... «Голос Карпат.ІНФО, 六月 15»