РОЗРУХ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里розрух的定义
崩溃,在第1部分。 大,杂乱的大惊小怪,四处乱跑。 我还记得......公平的地方在哪里; 我的喧哗仍然笼罩着隆隆声,隆隆声,挥霍浪费和毁灭(Vovchok,VI,1956,230)。 骚乱,人民的叛乱,愤慨,对任何事情都不满意。 由于日历夸张,它在1578年的圣诞节到达了利沃夫,直到巨大的破坏(神父,1955,415)。 而你,三个Mstislavenka光荣,来自六翼爱人的一个好窝! 没有战斗,没有毁灭地球,我被提炼出来......(Peaceful,V,1955,272); [1884年的基辅大学]庆祝其存在的周年纪念,以学生掠夺和关闭大学六个月而告终(Sam,II,1958,390)。 焦虑,困惑; 强烈的动荡。 村庄发生了可怕的破坏(五,五,1951,93); Asceists去了更远的地方,夜晚的高峰结束了,受惊的人们爬了起来(Zagreb。,Shepit,1966,82)。 分歧,分歧或某人之间的分歧。 “父亲是一个儿子,丈夫忘了一个女人的名字......”(Vovchok,VI,1956,334)。
与 «РОЗРУХ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розрух的用法。与
розрух相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Історія України-Руси: XI-XIII vik - Сторінка 110
б 18 самих СД1В л1тописи, де поели страхають Мономаха розрухами, а категорично эаявляеть ся в оповданнях про чудеса Бориса 1 Гшба'): „по смерти Сьвятополка став ся великий розрух, бунт 1 велиш замшання в народ!
Михайло Грушевський,
1954
2
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 65
Вважаючи на ці особливості розрухів, як громадського явища, історики ухилялись від того, щоб виразно формулювати своє розуміння їх. Вони підходили до них із конкретно- описового боку. Тільки Ігнатович зробила спробу подати ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury,
1926
3
Україна в революційну добу: історичні есе-хроніки : у 4-х ...
Розрухи сталися серед невеликої частини українського війська. Як виявилося уже вранці учора, ці розрухи зовсім не були свідомою і тим більше умисною потугою внести дезорганізацію в організованість українських революційних ...
Валерій Федоровіч Солдатенко,
2008
Се оголошення зробило відразу чималий розрух серед віденських капіталістів, а особливо серед галицьких Жидів, що віддавна вже гріли руки при бориславській нафті та при бориславськім воску. Довкола убогої ВанГехтової ...
5
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 223
А наступного 1880 р. до таких самих розрух дійшло в селі Павлівка коло бердичева в маєтках поміщиків Плуховського і Ковальської. в усіх названих випадках селяни силоміць виганяли урядових землемірів, знищували стовпчики, ...
Страшний розрух зробився в селі. Крик, розкази й запитання, рик волів і скрип дерев'яних двоколісних теліг лунали з усіх усюдів, глушили слух і котилися по горах. Сумно прощали тухольці свої хати, й подвір'я, й огороди, та засіяні ...
З Настунею діялося щось надзвичайне під впливом дивної тиші й оповзань. Здавалося їй,що тутешні монахи люде нез сего світа. Якийсь внутрішній розрух опанував її душу, мов орану весною земельку,вякумає западати насіння.
Після цього подається урі на морі (традиційний образ в українській бароії, згадати б звісну на цю тему думу чи вірші Стефана о, присвячені В. Ясинському, до речі, там буря на морі з Руіну, розрух, є там і образ стерничого).
Розрух і зваду велику богиня тоді учинила Поміж куретів хоробрих і духом великих етолян _ Все за ту голову вепра й укриту щетиною шкуру. 550 Поки брав участь в бою Мелеагр, Ареєві любий, Доти куретам доводилось зле _ поза ...
Лагідний образ голубки-дівчини прозорою тіиию заколивався і взявся туманом, тільки теплий погляд хороших, щирих очей все проймав його душу; а ось знову піднявсь якийсь нелад і розрух і скаламутив колір прозористих мрій.
包含词语«РОЗРУХ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
розрух在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Рівненське Полісся відкриває «Західну браму»
Добротна, хоча й мініатюрна, схожа на дитячу, залізниця, пережила часи розрух і депресій і досі є не лише «дорогою життя» для мешканців ста ... «Радіо Свобода, 六月 10»