与 «РОЗРУХА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розруха的用法。与
розруха相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 2 - Сторінка 35
Триваюча імперіалістична війна посилювала господарську розруху в країні. Капіталісти і поміщики, намагаючись задушити революцію, своїми підступними діями вели країну до економічної катастрофи. Вони сподівалися, що ...
K. K. Dubyna, Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1967
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï RSR: populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 220
На літо 1917 р. розруха в країні набрала загрозливих розмірів. Буржуазний Тимчасовий уряд, який продовжував імперіалістичну політику царського уряду, виявив цілковиту неспроможність ліквідувати господарську розруху.
Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
3
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 216
розруха. Війна поставила нові, підвищені вимоги перед економікою країни. Виявилося, що Росія почала війну не підготовленою. Техніко-економічна відсталість, недостатній промисловий потенціал, нездатність царських властей ...
4
Kinet︠s︡ʹ pryvyda - Сторінка 170
Розруха, жіночки, завжди супроводжується негараздами, занепадом культури. Дорослі тут більше винні, аніж діти. Чом так важко владі зрозуміти, що розруха не може тягнутися без кінця і краю. Прийде час збирати каміння, а не ...
5
Mandrivka v bezvist': fantastychna povist' - Сторінка 28
Його супутниця — Розруха, бридко сміється захлинаючим- ся завиванням сирен, вони оповіщають людство Европи про своє весілля: — Тремтіть люди двадцятого століття! Вклоняйтеся лише нам — темним силам, які піднесені до ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 189
... 2. порушення руху (на залізниці тощо); 3. ел. пробивання (кабеля); 4. повний занепад сил; 5. розвал, розруха; розпад; 6. розклад (речовини); 7. розбирання (на частини); 8. аналіз; 9. розчленування; 10. розподіл; — lorry ремонтна ...
7
Narysy robitnychoho rukhu v Zakhidniĭ Ukraïni v 1921-1939 rr
Економічну розруху в країні посилювала фінансова політика уряду. Намагаючись покрити бюджетний дефіцит, уряд вдався до необмеженого друкування паперових грошей і до іноземних позик. Заборгованість Польщі на початок ...
8
V.I. Lenin i bilʹshovyt︠s︡ʹki orhanizat︠s︡iï Ukraïny - Сторінка 514
революційної самодіяльності, спрямованої на «самочинне» розв'язання ряду гострих життєвих питань, на протидію намірам буржуазно-поміщицької контрреволюції «кістлявою рукою голоду» і господарською розрухою задушити ...
Oleksandr Trokhymovych I︠U︡rchenko, 1970
9
Іменник в українській мові - Сторінка 31
Мирн.) ; розрух («Iз-за того календарного роздору прийшло у Львові на саме різдво 1578 р. до великого розруху...» — Фр.) — розруха («Місто хворе, паралізоване розрухою...» — Нов.); вірш («...Твій кожний вірш, рядок твій кожний ...
10
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 53
Розруха і голод у країні продовжували наростати. За півроку існування блоку кадетів з меншовиками та есерами розруха зросла і посилилася, ускладнилося воєнне становище. В. І. Ленін намітив конкретні заходи для подолання ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
包含词语«РОЗРУХА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розруха在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Безхатченки "захопили" будинки в центрі столиці
Музейний провулок як і раніше, - розруха, розкриті двері на всіх поверхах, і в деяких квартирах йде ремонт. Тут багато що нагадує про ті дні - як і раніше ... «Depo.Київ, 十月 15»
Володимир Володимирович пішов ва-банк
Далі - якась суміш з Афганістану, В'єтнаму і навіть Кореї. Падіння економіки, падіння режиму, нова розруха, нові лихі п'ятнадцяті, відхід нових територій ... «Pravda.if.ua, 十月 15»
Слово "НАТО" доводить Путіна до нервового сказу - професор …
... отримали завдяки сучасним засобам комунікації, вступила у протиріччя з реальністю, з тим, що відбувається у світі, де мають місце війни, розруха. «Укрінформ, 九月 15»
У Слов'янську пройшло масштабне обговорення стратегії …
Пригадую слова професора Преображенського: «розруха починається в головах». І, власне, цю розруху ми повинні ліквідувати. Донецька ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, 九月 15»
Фоторепортаж: Чого бояться сирійські діти. Малюнки очевидців …
Убивства, розруха, спустошення, страх і втрата тих, кого любиш, глибоко западають у їхні невинні серця. Які жахіття затамуються в них, щоб проявитися ... «espreso.tv, 九月 15»
Приходько пояснила причини свого "об'єднання" із Ляшком
Не дарма писав Булгаков у "Собачому серці" що розруха не в клозетах а в головах. Бо коли доярки йдуть вчити в вуз, а співачки або спротсмени в ... «Новини від ТСН, 九月 15»
База Таврії в Криму поросла бур'янами, навколо розруха й …
Навчально-тренувальна база «Таврії» в Поштовій, де ще недавно жили футболісти і проводилися домашні матчі української першості молодіжного та ... «ICTV, 七月 15»
Повінь у Тбілісі: розруха і тварини на вулицях. Фото
Тбілісці намагаються оговтатися після руйнівної повені, викликаної проливними дощами з градом. У результаті стихії затоплено житлові будинки та ... «Укрінформ, 六月 15»
Геращенко пояснив, коли можна буде взяти під варту Клюєва і …
... Мельничук "брав справді активну участь у питаннях оборони країни навесні-влітку минулого року, коли в нас була розруха відверта у Службі безпеки, ... «Українська правда, 六月 15»
«У Донецьку реальна розруха», - враження жителя Севастополя …
Поля по Україні засіяно, кафе-бари відкриті, коротше все як раніше, чого не можу сказати про Донецьк. У Донецьку реально розруха, багато не буду ... «Преса України, 五月 15»
