与 «РОЗЩИТАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розщитатися的用法。与
розщитатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 218
А де вш тепер служить, не 8наю (Мик.)]. розщйтуватися, -туюся, -туешея, розщитатися, -таюся, -тавшея разг. уст. рассчитываться, рассчитаться [Пошнчили ярмарок. Розщиталися ус1 (Квипка); Одержавши вшець, вш з майстром ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 151
Втікай, Омельку, світ за очі, бо Катрин батько прибіг, щоб розщитатися за твоє нічне паскудство. Та швидко, дурна твоя голова! Доки Махлай дотумкав, про що йде мова, Новосад вже повертався назад нишпорячи поглядом по ...
3
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 102
... хазяїне, рощоту прошу, додому треба, і так уже загулявся тут». — «Ну, що ж, — хазяїн каже, — рощот то й рощот, — каже, — добре діло, чесно робив і чесно розщитатися треба. Оце тобі, — каже, — сімнадцять карбованців, ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych, 1986
4
Usni narodni opovidanni︠a︡: pytanni︠a︡ poetyky - Сторінка 204
Наймаючи оповідача, куркуль не назвав ціни, а пообіцяв «розщитатися по-християнськи». Робота виявилась надзвичайно тяжкою: «Ну, так і роблю, сіль вожу. І що я, скажу вам, наробився, страх один. Ночей, було, не досплю, ...
5
"To tviĭ, synu, batʹko": ukraïnsʹka dusha na Holhofi XX ... - Сторінка 34
От ми хотіли б із ним розщитатися. Так ми принесли шнурок... Висів би. Він - не комуніст! Він не повинен був писатися у колгосп!» А мати говорить: «А я б вам голови порозбивала оцією сокирою. Ви тут ходите, своїх людей лякаєте!
Hryhoriï Z͡Hulynsʹkyĭ, Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
6
Mandrivka zemli︠a︡my Pidhai︠e︡chchyny: fotoalʹbom - Сторінка 22
На першому місці є слово "розщитатися" з ворогами Совєтського Союзу. А хто з нас хотів больше- вицького раю? Значить, є кого карати. Одинад- цятиденний терор залишився в пам'яті Підгає- чан на ціле життя. Поворот німців ...
7
Halʹmanakh - Сторінка 32
кричала вона. — Вийти, мені треба терміново вийти! Чуєте? Я вимагаю! Зойкнула вона, тому що натуральні хащі дерлися обабіч віконець. — Так розщитатися ж, — уперто крутив той руля. — Що? — не чула за гуркотінням вона.
