РОЗЩИТУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«розщитуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розщитуватися的定义
分手，玩得开心，走开，小，出去，ayusya，aeshsya，doc。，ru。，zast。 为了还清 他得到王冠后，与主人告别，并与他的养家糊口，国王的骑手见面见面（星期五，十三，1954，352）; [安德鲁：]你告诉我们，我们应该责怪你......对你的......我敢打赌你和魔鬼的恶魔，你已经种下了我们所有人，我们没有付钱给你。 让我们出去吧，萨沃先生！ （Costa，I，1967,199）; - Shiku-ya！ - 父母说了一个命令 - 按数字顺序分开！ （Yuhvid，Olya，1959,265）。 розщитуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗЩИТА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм., заст. Розраховуватися. Одержавши вінець, він з майстром попрощався, І з хлібодавцями своїми розщитався, І царському гонцю назустріч сам подався (Фр., XIII, 1954, 352); [Андрій:] Правду кажеш ти, що ми були тобі винуваті.. За твою.. зраду та бісовське [бісівське] лихо, що ти на нас усіх замишляв, ми не заплатили тобі. Розщитаємось лишень, пане Саво! (Кост., І, 1967, 199); — Шику-уйсь! — пролунав батьків наказ.— По порядку номерів розщитайсь! (Юхвід, Оля, 1959, 265).
点击查看«розщитуватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗЩИТУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розщитуватися的用法。与
розщитуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
Що мен! запомнилося по сьогоджшнш день, коли я прийшов розщитуватися... Правда, я вир!шив так: що ж я прищу додому, хочеться щось мати. Я знаю: на Украж! люди б!дн!, я оставляв свою с!м'ю б!дну; люди голодн! i холоди!
2
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 338
Ну от, ти зрубав її, — сказав лісник, — то як будемо розщитуватися? — Береза сухостійна, — сказав швець, — і не вчинив я злочину. — Ти її все-таки даремно зрубав, — відповів лісник. Тоді швець уже зовсім розсердився. — Гей ...
