РОЗСОХЛИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«розсохлий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里розсохлий的定义
干燥，并且e。什么分解，由于过度干燥而破裂。 他从黄瓜干桶中取出步枪，以小提琴的形式卷绕起来，杀了几根指甲，并在它们上面敲了一根细铁丝（Smolich，II，1958,16）; 在风车的冒险中，艾草芽通过干叶的裂缝发芽（Logv。，Ancient Wounds，1961,181）。 розсохлий, а, е. Який розсохся, потріскався від надмірного висихання. Він узяв клепку від розсохлого барильця з-під огірків, обстругав її приблизно в формі скрипки, вбив кілька гвіздків і напнув на них тоненький дріт (Смолич, II, 1958, 16); На приступцях вітряка, крізь щілини розсохлих дощок проросли пагони полину (Логв., Давні рани, 1961, 181).
点击查看«розсохлий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «РОЗСОХЛИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розсохлий的用法。与
розсохлий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
Обіч криниці — розсохлий довгий жолоб для водопою. Дошки поросли ніжним шовковим мохом. А над криницею звівся в синяву довгий журавель, підносячи у височінь бездонне дерев'яне відро. Бальзак підійшов до криниці.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
2
z︠H︡yli︠u︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 61
Зрихтував свого старого, розсохлого воза, позичив у Жилюка конячину й виїхав. Роздумував, куди б його краще податися, аби назбиратр чогось путнього. «Поїду в Гниле,_ вирішив._ Хоч воно й далі, зате назбираю швидше».
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 35
Пор.: розсох- лий — розсохнутися, розсохтися: Він ухопив клепку від розсохлого барильця з-під огірків (Смол., II, 16); Бриг рипів і кректав, розсохлий і страшний (Ю. Янов., II, 69); розмерз- лий — розмерзтися: Пахне нещодавно ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
Z͡H͡yli͡u͡ky: Roman - Сторінка 67
... і десь опівдні вирушив. Розсохлий та й хто зна відколи немазаний віз поскрипував, глибоко сідав колесами, і Федорові, щоповйокував збоку, не раз доводилось підпирати плечем — 3* 67.
Mykola I͡A͡kovych Oliĭnyk, 1970
5
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh: Romany - Сторінка 66
Бриг рипів і кректав, розсохлий і страшний. Бісової віри вітер ледве надимав паруси. Туманний ранок. Я ходив понад бортом задуманий. Мене тривожило те, що перед від'їздом у гавані вештався французький офіцер і, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
6
Новели неволі - Сторінка 152
Поруч у намуш великий розсохлий човен. Сшом вистелений. Тринога над попелом. - Прокурор, прЫмай. Артюта поймал. А хлеба не достал... - ФамЫя, 1м'я, отчество? Кто подослал? Почему не ушол с на- Ш1М1? П1дозра ...
Михайло Іванченко, Ярослав Радевич-Винницький, 2008
7
Дружини привидів: - Сторінка 44
Розсохлий паркет під стільцем жолобився та рябів світлими розводами: напевне, вона завжди сушить тут одяг... Похитала головою: — Саме ім'я... Просто Женя був наступний за списком... майор Євген Маргуліс. Знаєте, ще до того, ...
8
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 149
Скрипнув у сінях розсохлий дубовий поріжок. — Се я, дівочки, я,— озвався тихий голос тітки Юли- ни.— Молочка вам трохи принесла, крумплів варених... — Спасибі вам,— кинулася у відчинені двері Йолана.— Заходьте. Ми трохи ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
9
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
Тут уже порядкує із сокирою дід Левко. Він міряє метрівкою старі розсохлі цямрини. Ножівкою одпилює зайві дошки зі своєї розбитої домовини, припасовує одну до одної, накладаючи на старий зруб. Зупинилася з відрами, щоб не ...
Іван Драч, Сергій Тримбач, 2010
10
Pidpolkovnyk Shymans'kyi: heroichna povist' - Сторінка 42
Дошки на мосту розсохлись і скриплять, як на погибель. А той, другий, уже злорадіє, навіщось випинає груди, поправляє тесака на поясі, і мені трохи смішною здається його гарячковість, я зовсім не збираюсь кидатися з мосту і тому ...
