在"乌克兰语"词典里затхлий}的意思

在乌克兰语中ЗАТХЛИЙ的发音

затхлий  [zatkhlyy̆]

ЗАТХЛИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里затхлий的定义

霉味，但E.1。 充满腐烂的气味，利湿; 臭。 这是晚上。 囚犯睡觉，呼吸困难厚，发霉，空气（FR，I，1955年，313）; 要发霉的衣柜捎带精神..突然的新鲜松针，烟草甚至是不起眼的东西的气味（Donch，II，1956年，10。）; //在符号中 它们。 霉味，标志页。 难闻的气味恶臭。 Odarka赶到水肿，因为它已经发霉（太平洋，III，1954年，131）; //什么宠坏了因腐烂; 陈旧。 我注意到浴缸doschivkoyu壁..热切饮用水难闻的霉味（Dmyt，烧... 1962年，22）; 2。 移动。 向后程序。 随着一股清新的风突然冲进闷房子，世界社会主义霉味，黑暗，旧世界的如此vryvavsya口气清新（Tsiupa，..迈向1958年，156）; 爱和灵感，一个微妙的心理学家和诗人，作家画[马可Vovchok]侮辱勇敢地引领着人们对发霉的环境，谋求公共设施的活动（东方。UKR ..而1954年年内，313）。

затхлий, а, е.

ЗАТХЛИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到затхлий的25种语言翻译

该章节所呈现的将затхлий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«затхлий»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 陈旧
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: viciado
• 翻译者乌克兰语 - 英语: stale
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: बासी
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: قديمة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: затхлый
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: rançoso
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: মামুলি
• 翻译者乌克兰语 - 法语: rassis
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: basi
• 翻译者乌克兰语 - 德语: abgestanden
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 陳腐な
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 신선하지 않은
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: stale
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: cũ
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: தேங்கி நிற்கும்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: शिळा
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: bayat
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: stantio
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: czerstwy
• 乌克兰语: затхлий
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: stătut
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: μπαγιάτικος
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): verjaar
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: inaktuella
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: Ståle

与 «ЗАТХЛИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现затхлий的用法。与затхлий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

А - Н: - Сторінка 572

ЗАТХЛИЙ (сповнений неприємного запаху), ЗАСТбЯНИЙ, СПЕРТИЙ, ЗА- СТОЯЛИЙ рідко; ГНИЛИЙ (про воду, водойми). Павло побрів критими сходами затхлого підземелля на свіже повітря (В. Кучер); У тісній хатині смерділо ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 229

м І ї коханцем був затхлий запах. Мабуть, молодший од неї, він випереджав її. От і тепер хтось прочовгав коридором, потім затаївся біля дверей, а запах уже прошмигнув у замкову щілину. «Броніслава!» — переглянулися всі троє ...

Bohdan Melʹnychuk, 2007

Суд без суду: новели - Сторінка 356

КАНКАН Ії коханцем був затхлий запах. Мабуть, молодший од неї, він випереджав її. От і тепер хтось прочовгав коридором, потім затаївся біля дверей, а запах уже прошмигнув у замкову щілину. «Броніслава!» - переглянулися всі ...

Богдан Мельничук, 2010

Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 246

її коханцем був затхлий запах. Мабуть, молодший від неї, він випереджав її. От і тепер хтось прочовгав коридором, потім затаївся біля дверей, а запах уже прошмигнув у замкову щілину. «Броніслава!» — переглянулися всі троє ...

Bohdan Melʹnychuk, ‎Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 367

ЗАТУШУВАТИ див. затушбвувати. ЗАТУШУВАТИСЯ див. затушбвуватися. ЗАТХЛИЙ, а, о. 1. Сповнснпй неприемного запаху гнил1, сирост); смердючий. Настала мч. Сплять арештанти, важко дишучи густим, затхлим повгт- рям (Фр., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Чебрець в молоці

До терапевта приходили за довідками про смерть. Дарині здавалося, що одночасно зникають із її життя два різні світи, один із них — затхлий, позначений смородом комунальних вбиралень і радянських поїздів, світ спальних ...

Наталка Сняданко, 2013

Виховання почуттів

Вже зовсім стемніло, погода була холодна, а густий затхлий туман оповивав фасади будинків. Фредерік удихав його з насолодою, бо крізь ватяну підкладку відчував форму її ліктя, а її рука в замшевій рукавичці на два ґудзики, ...

Гюстав Флобер, 2005

Амаркорд

Дарині здавалося, що одночасно зникають із її життя два різні світи, один із них — затхлий, позначений смородом комунальних вбиралень і радянських поїздів, світ спальних районів, до яких поволі проникає автономне опалення, ...

Наталка Сняданко, 2012

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 34

У цій затхлій імперії без революційного протягу не зникне ніколи азійський ординський дух і невситима хапальна жадоба. Насмілюся нагадати, що про це думав й казав Карл Маркс: «Московія була вихована й виросла в жахливій і ...

Іван Корсак, 2010

Хвороба Лібенкрафта

Промозклий і водночас затхлий дух струменів і з-під сцени,і з усіх кутків зали для репетицій. «треба щось придумати, якось і далі приховати ці плямки. А потім видно буде. Страх потрібно тамувати. Найкраще не думати про нього.

Олександр Ірванець, 2010

包含词语«ЗАТХЛИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语затхлий在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Уривок з роману Євгена Положія

Нюся дістала ключі і відкрила двері, з темноти дмухнув неприємний затхлий запах. - На, тримай, - дала Кабанові дві маски на обличчя, хлюпнула на них ... «ZAXID.net, 九月 15»

Підсумкова експозиція резиденції «Над Богом» від художників …

Поміщена робота в самий затхлий закапелок нутрощів кінотеатру «Росія». Художники створили особливе середовище у закинутому кінотеатрі, ... «Моя Вінниця, 九月 15»

Небезпечні криниці: у селі Верхній на Калущині наростає …

Вода у криницях має затхлий запах, а через кілька годин чи півдоби стає жовтого кольору. Особливо — у посуху. Кілька років тому погана вода могла ... «Стик, 八月 15»

10 способів використовувати пакетики силікагелю із взуттєвих …

Затхлий одяг. Якщо ваші речі після відпустки все ще вологі, покладіть у валізу пару пакетиків силікагелю – і затхлого запаху наче й не було. 3. Спортивна ... «Повінь - зміна системи, 十二月 14»

«Маю місію – навернути людей до пошанівку української вишивки»

Авт.), перше, що відчуваю, ніс не дратує надокучливий затхлий запах, який часто витає у повітрі більшості музейних будівель. Навпаки, тут все чисто та ... «Високий Замок, 七月 14»

Що можна зробити з сухими мандариновими та апельсиновими …

А ще усунуть затхлий запах верхнього зимового одягу. 3. Апельсинові, лимонні та мандаринової шкірки подрібніть і додайте у баночку з напівзабутим ... «ОГО, 一月 13»