在"乌克兰语"词典里розстібатися}的意思

在乌克兰语中РОЗСТІБАТИСЯ的发音

розстібатися  [rozstibatysya]

РОЗСТІБАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里розстібатися的定义

脱钩，ayusya，ayeshsya，少ROZSTIBUVATYSYA罕见ROZSTOBUVATYSYA，uyusya，uyeshsya，nedok，ROZSTEBNUTYSYA，stebnusya，stebneshsya罕见ROZSTIBNUTYSYA，stibnusya，stibneshsya，dok.1。 成为，使拧松（关于衣服）。 解开旋钮的旋转衬衫，鼻窦彻底分裂（Peace，III，1954,281）; //从循环中移除（关于按钮，啤酒花等），解开，断开（关于紧固件）。 在molodok笑声rozstibuvalys haplyky上裙（Ilch哥萨克类..，1958年，204）; - 整个衬衫和整个卷轴，以及所有的按钮都被一次性取消了！ （Gonchar，II，1959,94）。 unclotter你的衣服。 把[Cyril]帽子扔进他的手臂，让我们放松一下。 印度兵这些按钮，印度兵 - 不rozstebnetsya：一耙臂（特斯拉，从生命册上，1949年，31）; 巴巴Gorpinhia开始崩溃（Mirny，IV，1955,380）; 托马斯rozstebnuvsya，露出胸前有警卫徽章和奖章“勇气”（波特，III，1959年，251）。3。 只是一点点 通行证 解开，解开，流口水。

розстібатися, а́юся, а́єшся, рідше РОЗСТІ́БУВАТИСЯ і рідко РОЗСТЬО́БУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., РОЗСТЕБНУ́ТИСЯ, стебну́ся, сте́бнешся і рідко РОЗСТІБНУ́ТИСЯ, стібну́ся, сті́бнешся, док.

РОЗСТІБАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到розстібатися的25种语言翻译

该章节所呈现的将розстібатися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«розстібатися»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 脱钩
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: desenganchar
• 翻译者乌克兰语 - 英语: unhook
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: घृणाजनक
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: نزع من الخطاف
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: расстёгиваться
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: desenganchar
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: হুক খুলিয়া ফেলা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: décrocher
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: melepas kaitan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: aushängen
• 翻译者乌克兰语 - 日语: ホックを外します
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 갈고리가 풀리다
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: unhook
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: mở móc ra
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: unhook
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: अस्वस्थ प्राप्त करण्यासाठी
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: Üzülmek için
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: sganciare
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: odczepić
• 乌克兰语: розстібатися
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: scoate din cârlig
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: ξεκρεμώ
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): afhaak
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: haka
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: hekt

与 «РОЗСТІБАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现розстібатися的用法。与розстібатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Принц Ґаліїї: - Сторінка 444

Однією рукою він притиснув Бланку до себе, а іншою заходився розстібати ıı корсаж. Вона пручалася, звивалася, брикалась іхвицалась,протевирватися зи огообіимівıи не вдавалося. — Припиніть негаино! Я вас битиму.

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Ті, що співають у терні:

... Енні. Спочатку він надівїй сорочку через голову і пристойнопотягнув донизу,а вже потім зняв із неї підштаники. І увесьцей час отець Ральф розмовляв із неюні про що: про противні ґудзики, що вперто не хотіли розстібатися, про ...

Маккалоу К., 2014

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 452

(о каЬдіе) розстібАтися -Ається, розхристуватися -ується; (о іаіаск) розстібАтися; (о ге(аіі) відчіплюватися -юється гохорлйі -пе -пй док. р. гогораЧ гохорга -є і чвАри чвар ротп., сварка -и. незгбда -и /. рбзбрат -у т гогогаі -огіс -огй док.

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 565

1. дістати. розстатися див. прощатися. розстебнути див. розстібати. 1 — 3. розстелити див. 2. поширювати, 1. розтрушувати, 1. стелити. 1 — 6. розстелитися див. 1. дякувати, лунати, підлабузнюватися, 1. поширюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a

Сама розстібала плаття-халат, розстібала, починаючи з долішнього гудзика. Не одягала комбінації, хоч і любила носити шовк. Але ж душно. Вузький бюстгальтер стягував її груди, ті груди, що вже тричі наливалися материнським ...

Borys Kharchuk, 1991

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. дістати. розстатися див. прощатися. розстебнути див. розстібати. 1 — 3. розстелити див. 2. поширювати, 1. розтрушувати, 1. стелити. 1 — 6. розстелитися див. 1. дякувати, лунати, підлабузнюватися, 1. поширюватися, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Mahdalynky - Сторінка 24

Тоді вона починає поволі розв'язувати йому краватку, розстібати гудзики на сорочці... Потім блискавично розстібає блискавку на ширіньці... і... Славка замислилася. Віка лежала у ванні із заплющеними очима, байдуже слухаючи ...

Maryna Hrymych, 2003

Krov za krov: roman - Сторінка 107

І Грибов, який вже почав було розстібатися, рвучко ступив уперед, схопив поліцаїв за автомати, що висіли на грудях, з силою сіпнув на себе... Не встигли поліцаї отямитись, як на них навалилися, відібрали зброю, скрутили і зв'язали ...

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985

Pidpilʹniĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 463

Потім раптом лейтенант оцей починає розстібатися в напрямку того місця, де лежить Вітя, саме проти його голови... І до чого ж довго проклятий лейтенант оцей не застібався. Тобто, ви мене знаєте, людина я в цьому відношенні ...

Alekseĭ Fedorovich Fedorov, ‎Evg Bosni︠a︡t︠s︡kiĭ, 1964

Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny

Поки дядько Терентій розстібає кожуха (а він завжди розстібається, коли сказати щось хоче), Мина Чхун вигулькує з-за його спини і наче горохом по стінах сипле: — Це ж колись ти, Прісько, просила, щоб я, той, як його, коритце для ...

Anatoliĭ Horbivnenko, 2005