与 «РОЗСТАВИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розставити的用法。与
розставити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 815
РОЗСТАВЛЕННЯ, я, е. Д1я за знач. розставити, розставляти. Пхд урожай 1955 року снхгозатрххмання проводилось шляхом розставлення на полх щитхв хз жердин, хворосту, стебел соняшника х кукурудзи (Нов1 спос. вирощ.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 189
Ср. розставляти 1. розставляння расстановка; установка; расположение. Ср. розставляти 1. розставляти, -ляю, -ляеш, розставити, -влю, -впш 1) расставлять, расставить, разг. расстанавливать, расстановить; (кого, что — ещё) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 353
РАССТАВЛЯТЬ (расставить) СЕТИ кому. Хитростями, уловками стараться помешать кому-либо или погубить кого-либо. — Плести (розкидати, розкйнути, розставляти, розставити) тенёта (ст) н а кого; розставляти (розставити) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
колокація | колокаційний 2. розташовування//розташування; розставляння// розставлення 3. розміщування//розміщення |kplo'keijn lka:1-) — of a boundary колокація межі — of a domain колокація ббласти collo-сrystal колоїдний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 935
... singing, to be in the singing mood, to sing without stopping. розставання п parting, taking leave, farewell. розставатися (-тайся, -аешся) / от: (роз- статися Р) to part, separate: 3 ЦИМ CBÍTOM, to depart this world, to die. розставити (-влю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxvii
Яж розставила розділовізнаки правильно! — вперто захищаласяявід учителевих претензій. — Чомувиціле речення підкреслили хвилястою лінією? — Тому що перевіряючий може матиіншу думку щодо розділовихзнаківу ньому!
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. сміятися. розсмоктатися, розсмоктуватися див. 1. розходитися. розсновувати, розснувати див. 1. розмотувати. 1,2. розсовувати див. розставляти, 1. розширювати. РОЗСОЛЬНИК (суп з солоними огірками), КВАСОК, ОГІРОЧНИК.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. сміятися. розсмоктатися, розсмоктуватися див. 1. розходитися. розсновувати, розснувати див. 1. розмотувати. 1, 2. розсовувати див. розставляти, 1. розширювати . РОЗСОЛЬНИК (суп з солоними огірками), КВАСОК, ОГІРОЧНИК ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933--Oral ... - Сторінка 134
Але це ж дрібниці, рівняючи до тієї шкідницької роботи, яку проваджено в системі органів Наркомосвіти і яка була спрямована на обплутування нашої молоді ворожою пролетаріатові ідеологією. Адже перше, ніж розставити літери ...
James Earnest Mace, Інститут історії України (Національна академія наук України), Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... як меча, натягнули стрілу свою словом гірким, 64:5 щоб таємно стріляти в невинного, вони нагло стрілятимуть в нього, і не будуть боятись!... 64:6 У злій справі зміцняють себе, змовляються пастки таємно розставити, кажуть: Хто ...
包含词语«РОЗСТАВИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
розставити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Замість Ахтема Сеітаблаєва роман Андрія Кокотюхи екранізує …
Ми вдячні Ахтему, що він зміг розставити пріоритети і саме це дозволило нам запросити на проект нового режисера. Грузинський режисер Заза Буадзе ... «Telecriticism, 十月 15»
Детектор брехні з'ясував, чи причетний заступник Туки до …
Після розстрілу групи я і сам би радий розставити всі крапки над "і". Мене вже допитували в обласній прокуратурі. Пропозиція генерального прокурора ... «Depo.Донбас, 十月 15»
Як ми удочерили дитину, "якої не було". Трагі-фарс у 3 діях
Сьогодні міжнародний день усиновлення і як прийомна мама хочу розставити кілька крапок над "і" у цій заплутаній та емоційній темі з перспективи ... «Українська правда, 九月 15»
Експерти з Ізраїлю вчать медиків України, як працювати в …
І знати, як розставити пріоритети. Наприклад, що є первинним – навчання персоналу або закупка нового обладнання. – Ви вдруге проводите тренінг із ... «Радіо Свобода, 九月 15»
Чи стане електронний паспорт євродокументом?
Але чи стане такий документ зразком європейського рівня, чи виявиться просто пластиковою посвідкою особи — велике питання. Розставити всі крапки ... «Голос України, 九月 15»
Сигнал візитом. Навіщо генсек НАТО приїхав на навчання в …
... ймовірно, вирішив скористатися нагодою і в присутності генсека НАТО розставити крапки над "і" й підтвердити євроатлантичні прагнення України. «Європейська правда, 九月 15»
Війна, мир і любов: 10 літературних днів на Гогольфест2015
Учасники ж цьогорічної літературної програми спробують заповнити білі плями в історії і розставити правильні акценти. Кореспонденти Еспресо.TV ... «espreso.tv, 九月 15»
«Ми готові розставити крапки над «і»
Торік 16 вересня відбулася ратифікація Угоди про асоціацію між Україною та ЄС. Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк розпочав із цієї інформації, щоб ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Арсеній Яценюк виступає за публічні слухання в Парламенті …
«Звертаюсь до керівництва Парламенту, до членів коаліції - прийшов час розставити всі крапки над «і». Ми готові їх розставити», - сказав Арсеній ... «Урядовый портал, 九月 15»
В Кабміні закликали до публічної дискусії щодо ціни на газ для …
Тому я звертаюсь до керівництва парламенту, до наших членів по коаліції - прийшов час розставити всі крапки над "і". Ми готові їх розставити", - заявив ... «РБК-Україна, 九月 15»
