在"乌克兰语"词典里сфабрикувати}的意思

在乌克兰语中СФАБРИКУВАТИ的发音

сфабрикувати  [sfabrykuvaty]

СФАБРИКУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里сфабрикувати的定义

发酵，uy，uesh，过冲。 文档。 制作 在这一刻，赞德本人相信，不幸的是，这些合同是真实的，他在柏林制造了这些合同，但没有离开他的办公室（Sobko，Zaporoka ...，1952,200）; 幸运的[斯坦尼斯拉夫夫]在波兰被占领和恐怖的纳粹分子中击毙他的人民。 同志们有幸编造了斯坦尼斯瓦夫文件（Lee，Maple Leaf，1960,180）; [雅罗申科：]沃罗宁捏造了我弟弟的案子！ 沃罗宁要求他去世！ （Lev。，Drama ..，1967,374）。

сфабрикувати, у́ю, у́єш, перех. Док. до фабрикува́ти. В цей момент Зандер і сам повірив, що контракти справжні, дарма, що він їх сфабрикував у Берліні, не виходячи з свого кабінету (Собко, Запорука.., 1952, 200); Пощастило [Станіславові] натрапити на своїх людей в окупованій і тероризованій гітлерівцями Польщі. Товаришам пощастило сфабрикувати Станіславові документ (Ле, Клен. лист, 1960, 180); [Ярошенко:] Воронін сфабрикував справу мого брата! Воронін домагався його смерті! (Лев., Драми.., 1967, 374).

СФАБРИКУВАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到сфабрикувати的25种语言翻译

该章节所呈现的将сфабрикувати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«сфабрикувати»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 编造
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: preparar
• 翻译者乌克兰语 - 英语: cook up
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: भोजनादि पकाना
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: سلق
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: сфабриковать
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: inventar
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: সাজান
• 翻译者乌克兰语 - 法语: cuire
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: memasak
• 翻译者乌克兰语 - 德语: aushecken
• 翻译者乌克兰语 - 日语: でっち上げます
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 지어 내다
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: cook nganti
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: bày ra
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: வரை சமைக்க
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: खोटा बनवणे
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: uydurmak
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: inventare
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: fałszować
• 乌克兰语: сфабрикувати
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: găti
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: μαγειρέψουν
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): kook
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: koka upp
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: koker opp

与 «СФАБРИКУВАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现сфабрикувати的用法。与сфабрикувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575

... роздзвонювати; — up вигадати, сфабрикувати; to — up a charge сфабрикувати обвинувачення; to — up an excuse вигадати привід. trump-card [' trAmpkСid] n 1. козир, козирна карта; 2. перен. вірна (надійна) справа; 9 to play one's ...

Гороть Є. І., 2006

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 798

... підсумковий 21083 conclusion висновок 21084 conclusions Висновки 21085 conclusive остаточний 21086 conclusively остаточно 21087 conclusiveness неспростовність 21088 concoct сфабрикувати 21089 concocted сфабрикували ...

Nam Nguyen, 2014

Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 95

... державно-нацюнальну гетьманську традицш нерсошфшувати. Тпьки такт дщичноК гетьмап- съко! традицп' неможна шкому ан1 сфабрикувати, аш придбати так (,амо, як не можна сфабрикувати традицп державно-нацюнальноТ ...

Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926

Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 416

Папір терплячий, — всміхаються вузькі губи. — Можна сфабрикувати ще більш сенсаційні документи. — Сфабрикувати? Ні, за кожним з цих документів стоять трупи, спалені села, люди, віддані в руки гестапо. Муки, 416.

Wanda Wasilewska, 1966

Не дам загинуть Украïнi! - Сторінка 252

Лук'яненко: Якщо я щось написав, то обов'язково треба перекрутити, висмоктати (щось з того), щоб сфабрикувати будь-яку провину. Я мушу довести, яку фальсифікацію вчинили слідчі. Стаття 32... Суддя: Підсудний Лук'яненко, ...

Левко Григорович Лук'яненко, 1994

Пасербки восьмої заповіді

Адже як легко він змусив чорштинського ректора сфабрикувати підроблені королівські грамоти зі справжніми печатками, а потім з'явитися з ними до останнього з роду Райцежів, глибокого вже здитинілого старця, і через деякий час ...

Генри Олди, 2013

Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 308

Черговий виток політичної кризи, яка триває і зараз пов'язаний з: • черговими президентськими виборами 2004 року і спробою проросійською олігархією на чолі з Віктором Януковичем сфабрикувати результати цих виборів; ...

Микола Яковенко, 2015

I͡A b'i͡u v dzvin, shchob zrushyty spravu OUN z mertvoï ...

... про все, але коли Канцлер дав вкінці згоду та приступилося вкінці до підготовки, то показалося, що і людей нема, і ті специ, що мали після запевнень С[ціборського] моментально все сфабрикувати, нічого не сфабрикували.

I͡Evhen Konovalet͡sʹ, 2003

Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 2 - Сторінка 18

Хай і сфабриковані, та дехто мав би скоро звільнитися. Але ці люди (багато хто з них перед ув'язненням мав комуністичні ілюзії) пройшли таку «школу перевиховання», що стали б на волі для більшовицької влади небезпечними.

Vasylʹ Ovsii︠e︡nko, 2005

Дорогами болю - Сторінка 101

Оскільки "слідство" затягувалось, то кримінальна справа, що її нашвидкуруч сфабрикували, з-під нагляду районної прокуратури перейшла під нагляд обласної і все показувало на те, що мусить перейти під нагляд республіканської.

Петро Боярчук, 2003

包含词语«СФАБРИКУВАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语сфабрикувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。

"Справу хочуть сфабрикувати, міліції не довіряємо..."

П'яний водій легковика, що набрав пасажирів на пожежній площі в Нововолинську та їхав із ними на дачний масив, біля шахти №9 зіткнувся з бусом. «Нововолинськ Діловий, 十月 15»

Наливайченко розповів правду про появу розкішної квартири

Наливайченко обурений тим, що проти нього намагаються сфабрикувати компромат. Зокрема, він висловив невдоволення тим, що останнім часом до ... «Фоксньюз, 九月 15»

Гвінейська влада відпустила український екіпаж затриманного …

... що такі ситуації, на жаль, нерідко трапляються в країнах Західної Африки і Південної Америки. Влада навіть іноді може "сфабрикувати" звинувачення, ... «Depo.Одеса, 九月 15»

Проти Земфіри можуть сфабрикувати кримінальну справу

У кар'єрі російської співачки спливли подробиці дворічної давності. Днями в правоохоронних органах з'явився чоловік, який представився колишнім ... «Фоксньюз, 九月 15»

Нардеп Каплін пояснив, чому голосував проти змін до Конституції …

Я готовий навіть сидіти до в'язниці, якщо хтось захоче сфабрикувати справу проти мене. Я знаю, що такі спроби є: це зручно й Арсенію Петровичу, ... «Интернет, 九月 15»

У Гонконгу протестували проти ув'язнення за "напад грудьми"

За його словами, Лай-їнг "намагалася використати свою жіночу ідентичність аби сфабрикувати твердження, що офіцер чіплявся до неї". Суддя також ... «BBC Ukrainian, 八月 15»

Віра Савченко: Потрібно задіяти світові ЗМІ у пошуках Наді

... публічному викритті тотальної брехні та того беззаконня, яке вона чинить, їй потрібно сфабрикувати справу, якомога менше привертаючи до неї увагу, ... «Укрінформ, 七月 15»

Суд залишив екс-прокурора Київської області Корнійця під вартою

На його думку, всі дії з його ізоляції були направлені, щоб за останні два тижні сфабрикувати і виготовити штучні докази проти нього і залишити його під ... «iPress, 七月 15»

Засновника "Вестей" Гужву підозрюють в ухиленні від сплати …

Очевидно, що податківці пішли на підміну понять і фальсифікацію тільки з однією метою - сфабрикувати склад злочину (несплату податку на прибуток)", ... «Newsru.ua, 七月 15»

"Автономний опір" збирає пікет під стінами райвідділу у Львові

активісти "Автономного опору". На незалежного журналіста та активіста "Автономного опору" намагаються сфабрикувати справу та винести підозру за ... «Гал-Info, 六月 15»