ШКАРЛУПИНКА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«шкарлупинка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里шкарлупинка的定义
杜松子酒,和,是的。 Zmensh.-pestl。 给雪纳瑞 *比较 大海突然沉没,眼花缭乱,发出了一阵死水波,这条船就像一种杜松子酒一样与波涛同在(Kucher,Holod,1961,259)。 шкарлупинка, и, ж. Зменш.-пестл. до шкарлупи́на. *У порівн. Море враз насупилось і заревло, вдарило мертвою хвилею, і шлюпка загойдалася на тій хвилі, мов якась шкарлупинка (Кучер, Голод, 1961, 259).
点击查看«шкарлупинка»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШКАРЛУПИНКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шкарлупинка的用法。与
шкарлупинка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Антологія краю: Долина, Болехів, околиці - Сторінка 365
Мов тр1снута горіха шкарлупинка, Зелене літо впало в ноги часу. "Прощай!" — сказали квгги до хмаринки, Востанне спалахнули 1 погасли. А в полум'ї гарячого багрянцю У мить оту народжувалась осшь. I грози забавляли її танцем, ...
Олесь Дяк, Василь Олійник, 2000
2
Suchasnae narodnae slova: z havorki Mstsislaŭshchyny : sloŭnik
Памянш. шкарлупашка, шкарлупашачка, шкарлупінка, шкарлупіначка, шкарлупка, шкарлупачка. Куры любюць шкурлупашкі, зразу зьдзяўбуць, а хто гаворіць, што курям нільзя дываць: яны тады яйцы пычануць дзіўбаць. Па-мойму ...