ШЛАФРОК在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«шлафрок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里шлафрок的定义
shlafrok，a，h。，zast。 自制浴袍。 在一个长长的炉渣里，头上戴着一条白色的围巾......，看着Przepshinsky（N.-Lev。，I，1956,197）; 我决定[Taubenfeld]穿着一根老旧的祖父的手杖，丝绸，上下厚重地过长，袖子上有厚重的缎子袖口（Y.Bedizk，Shelly ..，1959,252）。 шлафрок, а, ч., заст. Домашній халат. В довгому шлафроці.., з білою хустинкою на голові.., виглянув Пшепшинський (Н.-Лев., І, 1956, 197); Вирішив [Таубенфельд] одягнути шлафрок, старовинний дідівський шлафрок, шовковий, густо прострочений зверху донизу, з важкими атласними закаврашами на рукавах (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 252).
点击查看«шлафрок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШЛАФРОК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шлафрок的用法。与
шлафрок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
В слове шлафрок ударение колеблется. ССРЛЯ: шлафрок; Орфоэп. 2: шлафрок, устар. шлафрок; Уш. шлафор и шлафрок; нем. ЗсЫ^госй; Даль: шлафрок и шлафор; Нордстет, Сл. 1782: шлафрок. Ударение шлафрок находим у ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
Изголовье было открыто; белый шлафрок раскинут по креслу, котороепоставлено вногах постели; на шлафрок положен пунцовыйфуляр. Когдаэтачасть былаустроена, матьпротопопица вдвоем сФёклинькой придвинули к головам ...
Николай Семенович Лесков, 1960
Казачок Антошка грел у камина любимый баринов шлафрок. [27] Другой казачок, Васька, стоял у двери, готовый бежать на кухню по первому знаку. Все застыло в ожидании. Двенадцатый час — час обычного пробуждения барина ...
протопопица внесла белый пикейный шлафрок и большой пунцовый фуляр. Постель была постлана отцу протопопу на большом, довольно твердом диване из карельской березы. Изголовье было открыто; белый шлафрок ...
Фёклинька принесла из соседней комнаты в залу две подушки, простыню и стеганое желтое шерстяное одеяло; а мать протопопица внесла белый пикейный шлафрок* и большой пунцовый фуляр*. Постель была постлана отцу ...
6
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Полонский, Свежее преданье, 1861. И вот иду я, облечен В духовный шлафрок «патриота», Иду как будто бы сквозь сон И — натыкаюсь на кого-то. . . А.М. Жемчужников, Неосновательная прогулка, 1869. Я в старом шлафроке, ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
7
Костюм в России : из собрания Государственного ... - Сторінка 96
Шлафрок. императора. Петра. I. 1720-е гг. Западная Европа Узорный шелк, стеганье на шерстяных очесах, шелк (подкладка) В начале XVIII века в русском быту появляется удобная, теплая домашняя ...
Луиза Владимировна Ефимова, Татьяна Степановна Алешина, Сергей Юрьевич Самонин, 2000
8
Командор: страницы жизни и деятельности двора его ...
ление и что он послал шлафрок, но от губернатора узнал я, что шлафрок расшит, что должно было рассмотреть его, нет ли в вате контрабандных товаров или писем. Я хотел отправить к Дуфу вина, зеркало, пуговиц и два стола ...
Николай Петрович Резанов, Юрий Павлович Авдюков, Наталья Серафимовна Ольхова, 1995
9
Повседневная жизнь русской усадьбы ХIХ века: - Сторінка 213
ШЛАФРОК,. БРЕГЕТ,. КАРТУЗ. ДВОРЯНСКИЙ. Одежда — зеркало времени Историки, этнографы, модельеры и десятки лет спустя после исчезновения того или иного одеяния узнавали по его особенностям очень много для себя ...
10
Что непонятно у классиков, или Энциклопедия русского быта ...
Чаще всего домашней одеждой дворянслужит шлафрок– первоначально «спальное одеяние» (с немецкого), а потом тоже, что халат. Хотя на улицу ивгости в шлафроках не ходили, они могли выглядеть весьма нарядно,сшитыми ...
包含词语«ШЛАФРОК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
шлафрок在以下新条目的上下文中是如何使用的。
10 вещей, которые вы обязаны знать о Бетховене
Неопорожненный ночной горшок под роялем, объедки среди партитур, всклокоченная шевелюра и заношенный шлафрок - и это тоже, судя по ... «Deutsche Welle, 九月 15»
Прогулки по Казани: По следам Александра Сергеевича Пушкина
Около 14.00 - город Лаишев. Сам Пушкин писал, что здесь весь день провел в халате и называл Лаишево «городом в шлафроке» (от нем. «шлафрок» ... «Комсомольская правда, 三月 15»
Один день из жизни светского человека
Утренний туалет для женщины заключался в платьях простого покроя, а аристократ надевал халат или шлафор (другое название – шлафрок ... «Независимая газета, 二月 15»
В Музее им. Пушкина открылась выставка костюма из собрания …
Шлафор, или шлафрок - это просторная одежда без пуговиц, подпоясанная обычно витым шнуром. На смену "ленивому" утру приходило время визитов. «Российская Газета, 二月 15»
О бедном халате замолвите слово
Но возвратимся к халату. Иметь его – или, если хотите, шлафрок – не возбраняется и современному мужчине. Кружевной пеньюар с розочками – это, ... «Postimees, 十月 14»
Truefitt & Hill
«Погруженный в эти печальные думы, майор, своими силами облачившись в шлафрок и сняв парик (совсем недавно мистер Труфитт подбавил в него ... «РБК, 七月 14»
Рекомендуем обновить браузер
Интимность обстановки подчеркивал только наряд государыни — белый шлафрок, то есть ночная рубашка, капот и чепец, который обычно сползал на ... «Snob.ru, 七月 14»
Русь, чего ты хочешь от меня?
... и Алексей Девотченко своим метафизическим, заупокойным Плюшкиным, набивавшим дырявый шлафрок всякой мельчайшей дрянью, прячущим в ... «Свободная пресса, 二月 14»
Петр I в полный рост
В одном зале — брутальный матросский наряд, который царь-преобразователь носил в Голландии, в другом — его же шлафрок из японских шелков. «Коммерсантъ, 四月 13»
Гоголь был щеголем и страдал из-за невысокого чина
... флёра: «Эти женские крылья двубортных волос, носик, остекленелые глаза, не то халат, не то шлафрок, затянутый на впалой груди… В чертах его ... «Аргументы и факты, 二月 12»
