与 «ШМАРКАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шмаркання的用法。与
шмаркання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Виразно чув людський кашель і шмаркання, хропіння й фуркання коней, скрип полозків, матюки на різні голоси, окремі слова команди і навіть слова розмови. То були військові, якась частина, чи що. Вони не рухалися, а стояли, над ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 316
Куз, смаркатий, шмарка- тий, [смаркати] «пускати сошй; сяка- тися» Куз, шмаркати «тс; шморгати», зашмарканий; — бр. [смаркачы] «сопли, [смаркач] «шмаркач»; — запозичен- ня з польськоТ мови; п. зтагк1 «сошп», зтагкасг ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
От набридло ходити до школи, туподістала вчителька чи токонтрольна зхімії, яку терпіти не може,наносі, йдівчинка Мальва на нічзадумувала бажання, щоб наранокпочати шмаркати чи кашляти,— і готово. Бажання збувалося.
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 783
... (-ую, -уеш) P vt see нашеп- тати, to whisper many things (to many) . понашкоджувати (-ую, -уеш) P vi see на- ШКОДИТИ, to do much harm or injury (to many). понашмаркувати (-ую, -уеш) Pvt see на- шмаркати, to snot all over.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
5
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 208
На все погоджувався. Не міг лише перемогти себе, щоб стримувати сльози перед Нелею. — Чого Суліман шмаркає? — брутально приводила йо- ' Дорожня скриня. го до порядку Мариня. — Нелюсі для здоров'я треба бачити 208.
Iryna Vilʹde (pseud.),
1968
6
50 khvylyn travy: koly pomre tvoi︠a︡ krasa - Сторінка 198
Вона, сарака, шмаркає і блимає на тебе синюшними колесами з-попід очей своїх прекрасних. Щоби не сказати «прозорих». У неї (як побочка простуди) ще попутно розвивається параноя, цікавлять її паралінґвістика і пара- логія ...
7
Maty: roman - Сторінка 196
Хлопці тихо сидять, але й теж, може, плачуть нишком, бо щось Артем одно шмаркає носом і Остап дихає важко й нерівно. Та й сидять отак допізна малі вкупі, не розмовляючи і світла не світячи. Аж поки й прокинеться мати.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 388
Лікар. А! Еті... еті... карошо. Сон? Карошо. Н и к о д и м. Ми так думаєм, що він перед смертію заснув. Лікар. А!.. Перед смерть? Еті... еті... хуто! Перед смерть — даже ошінь хуто. (Шмаркає носа). Хуто, хуто! (Пішов. Никодим за ним).
9
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 456
Я б у батькових пішов, Так немає ж підошов! Сьорбає носом, шмаркає і продовжує: Материних не хочеться, Бо устілка волочиться... Глянув на Бровкову буду... Чудасія! Собаки давно вже немає, а з будки тягнеться чорний хвіст!
10
Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 178
Хлопці тихо сидять, але й теж, може, плачуть нишком, бо щось Артем одно шмаркає носом і Остап дихає важко й нерівно. Та й сидять отак допізна малі вкупі, не розмовляючи і світла не світячи. Аж поки й прокинеться мати.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1947
包含词语«ШМАРКАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
шмаркання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На виступ Путіна зробили відеопародію, як він шмаркається …
На відео, яке назвали "Безмовною промовою", не чути жодного слова. Натомість "підсилили" інші звуки – плямкання, шмаркання, "е-кання", позіхання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 15»
Дихати ротом – те саме, що їсти носом
Натомість довжелезні черги до кабінету отоларинголога, що утворюються в сезон застуд, красномовно свідчать про те, що безперервне шмаркання і ... «Високий Замок, 一月 13»