ШПИГУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里шпигувати的定义
间谍,yuya,uesh,nedok。,perh。 没有附录1。 辊。 完成spik,用专门制作的切片将它塞入碎片中。 巴巴纳迪亚在平底锅和平底锅上受伤,窥探兔子或野兔(萨格勒布,第..,1964年,282); 大块肉(1-1.5公斤)吐猪油和油炸(乌克兰菜,1957年,59).2。 转移,大小 多次教导某人责备某事是必要的。 *比喻。 他(瓦西列娃)邪恶的灵魂中出现的恐惧,窥探并窥视他:“你最后一次做了什么?” (Skl。,Carpathians,II,1954,164)。明镜2,余,乌什,奈德,由某人 - 什么,拨。 谁,没有补充。 间谍 敌人已经走到我们领土的某个地方,已经在做我们的黑色工作,间谍,探索,伤害和杀戮(萨格勒布,谢皮特,1966年,363); //朗姆酒 跟踪某人。 他作为一个回忆录开始了他的故事,作为当地的一位演讲者为一位年轻的老师进行了侦察(Donch。,V,1957,225); - 我需要去哪里去,而且你不会监视我,这会更好! (Frost,Pécs,1959,35); - 我不知道任何人都会有兴趣和愿望来侦察我的脚步(五,五,1951,279); 绿色的大青蛙坐在凝乳酶中,用一个冒泡的眼睛越过Ksenia,偶尔用蓝色的电影屏蔽它(Bablyak,Vyshnya Sad,1960,64)。
与 «ШПИГУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
шпигувати的用法。与
шпигувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Ви шпигували на користь Японії? — напосідався Сергєєв. — Я взагалі ніколи не шпигував, це розходиться з моєю мораллю. — Ич ти, який моральний!.. Ого-го!.. Але ж з твоєю мораллю саме й шпигувати, ми вже чули твою мораль.
Ну, а скоро так, то певна річ, що жиди зачнуть нас шпигувати, - то щоби, як така купа побратимів робити буде разом, щоби се деяк не навело Їх на який слід абощо. Бенедьо відповів, що воно-то Можлива річ, що жиди будуть ...
Іринанервово чекала, чинедокине він іщечогось, а тоді перепитала: – Мої мотиви? – Так, і в першу чергу, чому ти вирішила шпигувати за ними. Ірина здригнулася на слові«шпигувати». – Ти була сердита наКалленів, правда ж?
4
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Шпигувати задопомогою чародійства аж ніякне краще,ніж шпигувати, скажімотак, звичайними засобами. Здається, ти хибної думки про свою подругу. Вона,може,духомі слабка, але ж вона любитьтебе,просто нете,щодумала, ...
Ну, а скоро так, то певна річ, що Жиди зачнуть нас шпигувати, — то щоби, як така купа побратимів робити буде разом, щоби се деяк не навело їх на який слід або що. Бенедьо відповів, що воно то можлива річ, що Жиди будуть від ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 778
... to render — топити сало; 2. жир; мазь. lard [ІСа] у 1. кул. шпигувати; мазати смальцем; 2. заповнювати, пересипати, прикрашати (мову діалектизмами тощо); to — one's speech with technical фuotations заповнювати мову цитатами; ...
7
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 218
Ви шпигували на користь Японії? — напосідався Сергєєв. — Я взагалі ніколи не шпигував, це розходиться з моєю мораллю. — Ич ти, який моральний!.. Ого-го!.. Але ж з твоєю мораллю саме й шпигувати, ми вже чули твою мораль.
8
Нотатки про Шерлока Голмса
—«Ось воно що, ви з'явилисясюди шпигувати! — закричав конюх.— Зараз я покажу вам, що внас буває з такими,як ви!» — Він підхопився і кинувся в інший край стайні, а дівчина побігла до дверей, але дорогою озирнулась і ...
_ Митько кричить. _ Шпигувати, значить? _ Я! Я! _ єхидно посміхається рудий і правує до свого берега. _ То ти вистежувати сюди приїздив?! Шпигунська п1/п<а! _ Приїздив-приїздив, _ він нам так нахабно. _ Умовами не заборонено.
10
Неймовірні детективи (збірник)
Циган боляче копнув Женю ногою. – Запам'ятай, байстрюче, шпигувати – останнє в житті діло! – сказав Рудий. –Стукачів і донощиків зневажаютьусі на світі.їм плювали іплюють в обличчя. Навіть утюрязі вонилежать біля параші.
包含词语«ШПИГУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
шпигувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На Тернопільщині СБУ затримала провокатора з ФСБ
... України затримали мешканця Тернопільської області, якого завербували російські спецслужби. Вони наказали йому шпигувати за підрозділами ЗСУ. «Преса України, 九月 15»
СБУ виявила три факти діяльності російських спецслужб у Львові
... це вже інше питання», – зазначив Андрейчук, звертаючись до тих, кого «під дулом пістолета» могли змусити шпигувати російські спецслужби. Якщо Ви ... «ZAXID.net, 九月 15»
ФСБ завербувала в тому числі й львів'ян, – СБУ
Начальника обласного управління СБУ зазначив, звертаючись до тих, кого, за його словами, «під дулом пістолета» могли змусити шпигувати російські ... «Щоденний Львів, 九月 15»
Google змінив логотип
згоден. Хугль краще використовувати через startpage.com (останній принаймні обіцяє не шпигувати) ("льоготип" - справа десята; і ніякий не "величезний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Бельгія підозрює Німеччину в шпигунстві на користь США – ЗМІ
Всі дані лінії сходяться у Франкфурті, звідки служби ФРН могли шпигувати на користь АНБ. Як повідомляє RTBF з посиланням на заяви експертів, такі ... «Дзеркало Тижня, 六月 15»
Як далеко може зайти суперечка довкола Південно-Китайського …
До конфлікту втягнуті і Сполучені Штати, які повсякчас заявляють про свій нейтралітет у питанні, однак це не заважає країні шпигувати за китайськими ... «euronews, 五月 15»
Парламент вніс зміни до закону "Про державну таємницю"
Зазначимо, у 2014 році повідомлялося, що російські хакери користувалися помилками в операційній системі Microsoft, щоб шпигувати за чиновниками в ... «Newsru.ua, 五月 15»
Нічого шпигувати: шимпанзе вполювали безпілотник, який знімав …
Королівські шимпанзе з зоопарку Burger's збили безпілотник, який мав зняти на відео життя мавп у їхньому звичному середовищі, передає ТСН. «Еxpress.ua, 四月 15»
Бійці 24-ї Залізної бригади зі Львівщини передали привіт своїм …
«Російські окупанти намагаються шпигувати за українськими військовими з повітря. Сьогодні перевіряли 29-й блокпост. У цей час українські бійці ... «Щоденний Львів, 三月 15»
Дезінформація ЗМІ Росії у 2014 році. Діти, «раби», підставні особи
Російські ЗМІ розповіли, буцімто українські силовики змушували його шпигувати і кололи йому наркотичні речовини. А починалась ця історія із того, що ... «Радіо Свобода, 十二月 14»