ШТОРМИЛО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«штормило»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里штормило的定义
风暴，有时很少。 强风暴。 一切都表明真正的风暴将很快遭到谴责（于延夫，二，1958,188）。 штормило, а, ч., рідко. Сильний шторм. Все показувало, що незабаром ревтиме й справжній штормило (Ю. Янов., II, 1958, 188).
点击查看«штормило»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШТОРМИЛО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
штормило的用法。与
штормило相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Восточные славяне: языки, история, культура : к 85-летию ...
Относительно новым в безличном функционировании является глагол штормить, образованный от существительного шторм, заимствованного из голландского языка в Петровскую эпоху (17): Всю ночь штормило (В. Песков, ...
Виктор Иванович Борковский, Юрий Николаевич Караулов, 1985
2
Избранное - Сторінка 10
А стихотворение «Штормило, штормило, штормило. . .» интонационно представляет собой совсем уж крайний случай — в нем налицо известная самостоятельность каждой отдельной строки, одной строки: Штормило, штормило ...
3
Словарь морского жаргона - Сторінка 369
О неприятностях, тяжелом жизненном положении. 4 безл. Об очень пьяном человеке, которого качает. «Меня штормит, пойду искать уютную бухту» (M002-572), «В море немного штормило, и вельбот перевернулся. Все спаслись ...
Доходило до того, что у них на эсминцах проектов времен Второй мировой вообще не было матросского камбуза — готовили, если не штормило, на палубе, в полевой кухне. Если штормило — обходились сухим пайком.
Однажды, под занавес октября, Ольга вышла в одном купальнике на пляж, когда море штормило. По мелкой самоцветной гальке она подобралась к линии прибоя и подставила тело под удар волны. Еще раз... И еще раз! Море ...
Владимир Данихнов, Далия Трускиновская, Яна Дубинянская, 2012
–Наверху тихо,– сказал Абдул. – Лучшебы штормило, – ответил Махмуд. Оба замолчали. Да, пожалуй, лучше бы штормило. Израиль не имеет большого флота, акатера и вертолеты в сильный шторм не выходят из укрытий.
Так штормило, что могло не поздоровиться? — с деланным пониманием спросил Причер, останавливаясь у столика и думая, что неплохо бы представиться генералу как подобает. Генерал, он даже в стельку пьяный все равно ...
Тут гостей пригласили к столу, и леди Эрнескрофт подвела Дрессера к дочери. – Поручаю ее вашим заботам, Дрессер. Приглядывайте за ней как подобает. – Это великая честь для меня, мадам. Как бы ни штормило море... Леди ...
В декабре погода вСредиземке совсем не средиземноморская. Суровые шторма и кораблекрушения тамнередкость. В12:00язаступил на вахту. Моросил дождик, было холодно и штормило. Видимость три-четыре мили.В общем ...
10
Банда в белых тапочках
Лера в магазине рассказывала обэтомэпизоде с явным раздражением, ей не нравилось,чтоморе штормило. Оченьпохожена Дубинина: взял, неглядя, десятки, так какв деньгах ненуждался, натянул наголову дешевый чулок, ...
包含词语«ШТОРМИЛО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
штормило在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Курс в 65 рублей за доллар может сохраниться до конца года
Затем цены на «черное золото» здорово штормило — весь сентябрь они прыгали в этом интервале, далеко не удаляясь от предельных значений. «Московский комсомолец, 十月 15»
П'ять новин, які ви могли проспати
Читати далі→. 5. Минулого тижня Верховну Раду штормило не тільки від корупційних справ. Реструктуризація боргів, збільшення виплат бюджетникам, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Пять новостей, которые вы могли проспать
На прошлой неделе Верховную Раду штормило не только от коррупционных дел. Реструктуризация долгов, увеличение выплат бюджетникам, отчеты ... «Последние новости в мире, 九月 15»
Ринки країн Близького Сходу не зраділи економічним показникам …
На тлі новин Вол-Стріт штормило впродовж кількох днів, а на закритті сесії у п'ятницю мінус перевалив за 3%. Усі ці новини позначились на ринках ... «euronews, 九月 15»
Качели "деревянного": рост до 65 рублей за доллар сменился …
Так наши рынки еще не штормило. В пятницу, 28 августа, в начале торгов стоимость нефти подскочила выше $48 за баррель. Это позволило ЦБ ... «Московский комсомолец, 八月 15»
Летом 2015 года рынок труда в России штормило чуть меньше …
В III квартале 2015 г., по данным портала Superjob, рынок труда штормило чуть меньше, чем в первом полугодии. На 7% по сравнению со II кварталом ... «Ведомости, 八月 15»
Москву «штормило» три дні, є жертви (ФОТО, ВІДЕО)
Як повідомляють російські ЗМІ, не обійшлося без жертв. Зокрема, у результаті удару блискавки на заході Москви загинула людина. Було зафіксовано ... «Вголос, 七月 15»
Восточную Европу захватили ливни и ураганы (видео)
Штормило и в Венгрии, в частности над озером Балатон. Большинство туристов популярного курорта вовремя оставили пляжи. Читайте также: ... «СЕГОДНЯ, 七月 15»
Тарута: этот парламент себя дискредитировал
"Когда штормило Италию, там перевыборы были практически каждые три-четыре месяца. И в этом, я думаю, нет большой проблемы. Если сегодня ... «Левый берег, 七月 15»
Разгул стихии: молния-убийца, 200 поваленных деревьев …
... Сафиуллин. Штормило вчера по всему Татарстану, однако один из эпицентров пришелся на историческую часть Казани: пострадали Ленинский сад, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 六月 15»
