ШТОРМЯГА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«штормяга»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里штормяга的定义
stormjag和ch。，p。很少。 强风暴。 “而风暴之王放弃了，”年轻的中尉说道，微笑着带着一种昏昏欲睡的微笑（苏联，乌克兰，1969年11月23日，2）。 штормяга, и, ч., розм., рідко. Сильний шторм. — А штормяга здає,— зауважив молодий лейтенант, мрійно посміхнувшись (Рад. Укр., 23.11 1969, 2).
点击查看«штормяга»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ШТОРМЯГА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
штормяга的用法。与
штормяга相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Полное собрание сочинений
переспросилъ онъ. — А разве нетъ? — Къ вечеру, я полагаю, настоящая штормяга будетъ. Барометръ шибко падаетъ, Старый штурманъ, перенесший на своемъ долгомъ веку не мало штормовъ и разъ даже испытавппй крушение ...
2
Жизнь на палубе и на берегу
Стихнет-с? – переспросил он. – Аразве нет? – К вечеру, я полагаю, настоящая штормяга будет. Барометр шибко падает. Старый штурман, перенесший на своем долгом веку немало штормов и раз даже испытавший крушение на ...
3
Собрание сочинений в восьми томах: Произведения, 1928-1933:
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-те что. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
4
Седьмой спутник: - Сторінка 165
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт те што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
5
Так держать; Гравюра на дереве; Белая гибель; Мы будем жить
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх чорт и што. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем боле сметья ...
6
Собрание сочинений в шести томах - Том 2 - Сторінка 174
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-и-что. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
7
Повести и рассказы - Сторінка 188
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-то што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает, И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
8
Sobranie sochinenii - Том 4 - Сторінка 154
Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем боле сметья поверху. Вот и смекай. Мы не то что штормягу, ураган подняли, с самого дна все вывернули. Утрясется погода — дрянь сама потонет.
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-те што. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
10
Собрание Сочинений - Том 2 - Сторінка 188
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, иеретрет ветряными лапами, п всплывет наверх черт-те што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга—тем более сметья ...
包含词语«ШТОРМЯГА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
штормяга在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Алиев сказал: забудьте про нефть, но не про инновации наше …
А тут еще все крепчавшая и крепчавшая штормяга… - Для этого белого чудовища железо не преграда, - с холодной усмешкой роняет сидящий напротив ... «Eynulla Fatullayev, 九月 15»
Сергей Гордиенко уже на подходе к Запорожью
И опять встречный ветер, практически весь день, - рассказывал "КП" по телефону Сергей Гордиенко. - Так что тут такой конкретный штормяга ... «Комсомольская Правда в Украине, 九月 13»
Обобщенный террор
Видно же, что штормяга страшный. Так же и здесь. Сотни отдельных фактов наложены на карту, и складывается целостная картина. Например, очень ... «Эксперт Online, 六月 11»
