СКАЛІЧИТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«скалічитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里скалічитися的定义
尖叫,机会,抱怨,码头 知道残害,变得残废。 - 我老人在哪里每天在村里跑步,去喝牛奶,把儿子留在家里 - 儿子在屋里...... Boronah God,不知何故地滚动并粉碎......(L. Yanov,I,1959,44); //该死的。 [安娜:]尼古拉! 那你呢? 你们都在血中[血液]! ..有没有打架? 或者,也许你在哪里坠毁? (五,九,1952,100)。 скалічитися, чуся, чишся, док. Зазнати каліцтва, стати калікою. — Де там мені, старій, бігати щодня по селу та добувати молока, покинувши саму-самі-сіньку дитину в хаті… Борони боже, скотиться як-небудь та скалічиться… (Л. Янов., І, 1959, 44); // Поранити себе. [Анна:] Миколо! А тобі що такого? Ти весь у крови [крові]! ..Чи бійка де була? Чи, може, ти скалічився де? (Фр., IX, 1952, 100).
点击查看«скалічитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СКАЛІЧИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
скалічитися的用法。与
скалічитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dvert͡si͡ata do rai͡u - Сторінка 75
Скалічив! Скалічив, антихрист! — Що трапилось? — запитували злякані перехожі. Чаплічка трохи заспокоїлась і, спустивши голос, стала розповідати. — Так отож тільки що, тільки що скоїлось... Моя невістка Галина прибирає оті ...
Скалічитися, переламати ногируки, відбитинирки ілежатитам, докихтось помітить іврятує... Терпітилютий біль, стікати кров'ю...Лікарям клопіт... А навіщо виживати? Недай, Боже, лишитися інвалідом на все життя... Кому вона ...
3
Гра в паралельне читання:
І покладався тоді насили небесні, ідумав,що не такий уже він грішний,щоб так тупозагинутичи скалічитися. Імашина, твоя власна територія захищеностій безпеки,твій прихисток віддощу та вітру, вірний засіб пересування, без якого ...
(Марко Черемшина). 2. 3. калічити див. 1. зіпсувати, 1. ушкоджувати. калічитися див. 1. скалічитися. калорійний див. 1. поживний. КАЛОШІ [ГАЛбШГ], МОКРОСТУПИ жарт. Іде він.., не забуваючи натягти м'які калоші на черевики (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Шо ти мене скалічив, те я тобі прошшєю, лиш ішє маєш іти від мене, у котрий хочеш бік. за бартки лежала на схід. Це би означало зостатися алі на сХід гір нема. Кінець бартки показував на заозначало йти у бойківські гори, нав ...
Маланка злазить із лави, мацає стіни, а у вікно хтось гатить. _ Що там? Хто стука? Маланка одчиняє вікно. _ Идіть на ґуральню. Нещастя. Андрій скалічив руку. _ Нещастя... _ повторює за ним Маланка. _ Дуже скалічив? _ Не знаю.
Михайло Коцюбинський, 2008
7
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Mykhaĭlom Pavlykom: 1879-1881
Тепер, питаје далі Акт, ци хотів Дмитро Фокшеј убити Петра Кабина, ци тілько скалічити? івідповідаје сам, шчо тілько скалічити, бо, јак свідчать акта, Дмитро Фокшеј зненавидів Петра Кабина, не јак чоловіка, а јак віта-урьадника, ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
Хтожнасмілився так скалічити собаку, щоналежить моєму рабу? –запитав Сакс, миттю розлютившись. – Та старий Губерт її скалічив, – відповів Вамба, – начальник полювання всера Філіпа Мальвуазена.Він спіймав Ікланя влісій ...
9
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Сапіга описує її як даму гарну вродою2), приємну в розмові, незвичайно виувіченою в виразах, вона гідно зносила свою нещасливу долю і висловлювала тільки жах перед наміром «Лоґофета» скалічити її дітей «з варварських хоч і ...
Михайло Грушевський, 1957
10
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Зачепиш лемішем за коріння і не зупиниш в час коней — можеш знівечити плуг, обірвати посторонки, скалічити коней обарками. Зачеплений плугом корінь може вдарити плугатаря по ногах І скалічити. Розорювати обліг своєю ...
包含词语«СКАЛІЧИТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
скалічитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Вовки тиждень не бачили м'яса. У них почали хитатися зуби
Якби ще трохи потягли без партнерки для спарювання, став би агресивний. Міг скалічитися, побитися з іншим самцем чи травмувати доглядальників. «Gazeta.ua, 五月 14»
Чемпіонат богатирів у Рівному. ФОТО
Для першої пари учасників шини виявилися настільки важкими, що вони здалися й пішли, уже не пробуючи їх підняти – побоялися скалічитися. «ВолиньPost, 八月 13»
Обережно струм! З початку літа електрика вбила 29 українців
Уважність рибалки – не лише для того, щоб рибу не проґавити, а й для того, щоб не скалічитися. Струм у воді – смертельний. Саме уважності забракло ... «ICTV, 七月 12»
Ліна Костенко: Я справді надумала повернутися в літературу, в …
Народу набилося в зал Українського дому, у хол, у коридори стільки, що старші люди боялися скалічитися, а ті, хто не потрапляв усередину — бо ... «Україна молода, 三月 10»