在"乌克兰语"词典里слугування}的意思

在乌克兰语中СЛУГУВАННЯ的发音

слугування  [sluhuvannya]

СЛУГУВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里слугування的定义

服务，我，与。 为意义行动 服务 在他在华沙的五年中，斯捷潘会见了中尉彼得罗夫为人民和世界（L. Yanov，I，1959,207）; 我们知道诗人们的一系列言论，他们认为公共服务是他们创作活动的基石（Rilsky，III，1956,350）; 锅里没有土地，没有屋。 但他一生致力于为人民服务（Tychy。，III，1957，107）。

слугування, я, с. Дія за знач. слугува́ти. Степан за п’ять років свого слугування у Варшаві за денщика поручикові Петрову набачився і людей, і світу (Л. Янов., І, 1959, 207); Ми знаємо низку висловлювань поетів про те, що наріжним каменем своєї творчої діяльності вони вважають громадське слугування (Рильський, III, 1956, 350); Сковорода ані землі не мав, ні маєтків. Зате він усе життя своє присвятив слугуванню народові (Тич., III, 1957, 107).

СЛУГУВАННЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到слугування的25种语言翻译

该章节所呈现的将слугування由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«слугування»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 服务
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: servir a la
• 翻译者乌克兰语 - 英语: serve the
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: की सेवा
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: خدمة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: служения
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: servir o
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: পরিবেশন করা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: servir le
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: berkhidmat kepada
• 翻译者乌克兰语 - 德语: dienen die
• 翻译者乌克兰语 - 日语: サーブ
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 봉사
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: ngawula
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: phục vụ
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: பணியாற்ற
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: सेवा
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: hizmet etmek
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: servire la
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: służyć
• 乌克兰语: слугування
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: servi
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: εξυπηρετούν το
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): dien die
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: tjäna
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: betjene

与 «СЛУГУВАННЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现слугування的用法。与слугування相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 376

СЛУГУВАННЯ, я, с. Д1Я за 8нач. слугувати. Степан за п'ять роки свою слугування у ВаршавХ за денщика поручиковХ Петрову набачився г людей, г евгту (Л. Янов., I, 1959, 207); Ми знаемо низку висловлювань поетХв про те, що ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Діалоги - Сторінка 80

Коли душа й тіло зэєднані між собою, природа наказує тілу коритися й слугувати душі, а душі _ панувати й керувати. Беручи це до уваги, скажи, що з них двох, на твою думку, має ознаки божественного, а що _ ознаки смертного?

Платон, 2014

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Деякі ферменти, крім каталітичних центрів, мають і алостеричні центри, що слугують для зв'язування алостеричних ефекторів (регуляторів). Такими регуляторами можуть слугувати певні метаболіти, гормони і молекули субстрату.

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Розвиток харчової промисловості як фактор структуризації ...

... природного ресурсного потенціалу, значна частина якого має агропромислове призначення (земельні угіддя, природно-кліматичні умови, водні ресурси, лісові ресурси, повітряний басейн); - слугування забезпеченню потреб ...

Л.В. Дейнеко, 1998

Диво: - Сторінка 451

Але чоловік, що стояв на дорозі в дика, не належав до людей посполитих. Ще змалку він привчав своє тіло в кожнім його окремім члені до слугування точного й безвідмовного, і якщо свідомість чоловікова, попри всю її напругу, ...

Павло Загребельний, 2015

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Тільки одному за слугування своїй землі і народу воздвигнуть пам'ятники, а іншого за його літературний талант і працю в Центральній Раді України нагородять спочатку Карагандинськими концтаборами НКВС, а коли окупант ...

Іван Корсак, 2014

Ukraïnsʹke naselenni︠a︡ prydunaĭsʹkykh zemelʹ ... - Сторінка 277

Так, козак станиці НовоТроїцька Григорій Заблоцький був “у слугуванні” у осавула Чорниловського; Влас Миска — у свого одностаничника Григорія Немировського; козак зі Старокозачої Пилип Ніяченко “слугував” у волонтирівця ...

O. A. Bachynsʹka, 2002

Комедії

Може, бажаєте шо звеліти? Я слугував і им дамам: вважатиму за особливу честь з найбільшою ,Ьністю слугувати вам, вельможні синьйори. О р т е н з і я. Коли буде потрібно, я покличу вас. Д е янір а (до себе). Ортензія грає Ці ролі ...

Карло Гольдоні, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

serve [sз:VI у 1. служити; бути корисним to — smb/ smth (smb's purpose, smb's interests) служити комусь/ чомусь (чиїйсь меті, чиїмось інтересам); to — as an example (a proof) слугувати/бути прикладом (доказом); to — as a Seat (a bed, ...

Перебийніс В. І., 2007

Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 6

Те, що західні культурні впливи на Україну були менш інтенсивні, ніж тогочасні візантійські, пов'язано з низкою релігійнополітичних чинників: прийняття православ'я київськими князями слугувало взірцем для решти земель, ...

Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

包含词语«СЛУГУВАННЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语слугування在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Покликані й обрані

... доки у ній не візьмуть гору представники покоління, позбавленого досвіду рабського слугування іншим народам, комплексів меншовартості, угодовства ... «espreso.tv, 九月 15»

Туристичний відпочинок та перевезення

... або євро брусу - це високотехнологічні вироби, котрі мають служити довгий час. Нажаль цей термін слугування може бути маленьким з різних п… «Мукачево.нет, 八月 15»

Потужності полігона побутових відходів у селі Рибному стрімко …

Ми бачимо кілька шляхів подовження терміну слугування полігона: будівництво стаціонарного фільтратопроводу для цілорічного відкачування — таким ... «Стик, 六月 15»

Ректор Василь ТАЦІЙ: «Національний юридичний університет …

... спрямовані на формування у студента-юриста правосвідомості, відповідно з якою він налаштовується на слугування протягом всього свого життя його ... «Голос України, 六月 15»

Трагедія на Софіївському майдані. ОСТАННЄ СЛОВО …

... крутився редактор «Вечірки» Віталій Карпенко, що гарячково й натужно грав «українського патріота» після багаторічного вірного слугування компартії. «Вголос, 七月 11»