СМІЛИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«смілий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里смілий的定义
亲爱的啊,e。大胆的东西。 他们跟着他跟科里尼卡交谈,他不知何故是勇敢和有能力的(Peace,III,1954,274); - 好话:勇敢的子弹是害怕的,不要占用一个哑巴的海湾(Zban,Forest,beauty,1955,121); 旧的东西是一个有趣的会议,每个人都看到了一种勇敢的态度 - 诅咒眼中的真相! (Gord,II,1959,270); [Mordovian:]你偏向我,我的勇敢,高尚的行为对你和外星人无动于衷......(Ch。,I,1957,297); 这位年轻的医生进行了一次大胆而危险的实验(Dmit。,Bride,1959,139); 他知道在我们大胆的火灾结构中的粒子和他的劳动(Rilsky,II,1960,109); 列宁主义是一个勇敢的思想,这是我们的力量党(Ukr .. prizl ..,1955,331); 勇敢的词语是我们的大炮,光明行动是我们的剑(抓斗,I,1959,394); [祖母]走进来,安静地走向那位女士,问道:“你需要什么,先生?” 女士从这个地方崩溃了,那个老人非常大胆(Vovchok,I,1955,122)。 смілий, а, е. Те саме, що смі́ли́вий. Ті пішли за ним, розмовляючи за Колісника, що який-то він сміливий та вдатний (Мирний, III, 1954, 274); — Хороші слова: смілого куля боїться, смілого штик не бере (Збан., Ліс. красуня, 1955, 121); Річ старого звеселила збори, всі побачили смілу вдачу — правду в очі ріже! (Горд., II, 1959, 270); [Мордовець:] Ти до мене з упередженням підходиш, і смілий, благородний вчинок мій — тобі байдужий і чужий… (Тич., І, 1957, 297); Молодий лікар ішов на смілий і рискований експеримент (Дмит., Наречена, 1959, 139); Він знав, що частка і його труда У наших смілих, огняних будовах (Рильський, II, 1960, 109); Ленінізм — це думка сміла, це партії нашої сила (Укр.. присл.., 1955, 331); Сміле слово — то наші гармати, Світлі вчинки — то наші мечі (Граб., І, 1959, 394); Увійшла [бабуся], тихенько ступаючи, вклонилась панії та й питає: — А що вам треба, пане? Пані аж з місця зірвалась, що стара така сміла (Вовчок, І, 1955, 122).
点击查看«смілий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СМІЛИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
смілий的用法。与
смілий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Украïнська духовна культура в сыстеми национальноï освиты: ...
Тема-опозиція "сміливий, смілість — боягуз, полохливість": Смілість города бере; Смілий один раз умира, а боягуз — сто; Xто смілий — тогр й верх; Сміло наскочить — у город ускочить; Смілому море по коліна; Не дасть собі чуба ...
В. С. Калашник, Харкивськый дерзhавный универсытет, Харкивськый дерзhавный педаhоhичный универсытет им. H.С. Сковороды, 1995
2
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
492, 1170 "Смерть", др. 1173 "Сметана", вістун 830 "Сметана", к-р 155, 180 "Сметана", ліквідатор 1146, 1247 “Сметани”, вд. 157 Смиків, с. 473 "Смілий", амуніційний 438 “Смілий”, з с. Злазне 1249 “Смілий”, козак 1076 "Смілий", к-р ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
Се був страшний, безтямно-смілий і кровожадний войовник, Бурунда-бегадир, супірник у славі з Кайданом. Монгольські загони, які він провадив, лишали по собі найстрашнішу руїну, найбільше число трупів, найширшу ріку пожеж.
4
U vykhori viĭny: roman-khronika : knyha II - Сторінка 238
Боєць Смілий прибув з відпустки! — То ти, боєць, і вдома не був? — Ніколи було бути! І вже тут, у тому далекому Туркестані, відчувся вогнедихаю- чий подих війни. На всіх напрямках було важко. Нелегко малося й на київському, куди ...
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2003
5
Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 485
сько-українські війська під командуванням воєводи Г. Ромодановського та гетьмана І. Самойловича розгромили на Тясьмині під Смілою великий загін ханського візира і загін турецького ставленика П. Д. Дорошенка. За умовами ...
6
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 145
Для Сміли найважчі часи настали 5 серпня 1 941 року, коли фашисти увійшли в місто. 912 довгих тяжких днів окупаціі... Нескорений дух смілян, що проявився в діяльності підпільних організацій Ю.Канарського, В.Ромейка, ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
7
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
6\s/ ж ж ж "Я радий, шо надіслані мною матеріали Вам знадобилися, зосiбна фотографія будинку, де на станиії Бобринській жив Юрій Кондратюк. Але в Смілій так багато иікавого й часом просто загадкового, шо про все й не ...
Найчастіше припливав молодий козак Семен, уродливий парубок, хисткий, як очеретина, смілий, як сокіл, – і щиро покохала його наша гордовита Катря. Сватають її багаті люди й хорошого роду – один, і другий, і третій. «Не хочу ...
Настрашив-бо інших данаїв Кроніон. Тільки навіщо оцим моє любе тривожиться серце? Знаю, що з бою лише боягузи одні відступають, Воїн же смілий повинен стояти в бою непохитно. 410 В кожному разі, долає він сам, чи його ...
Мефістофель Про Це й балакати не варт _ То був би надто смілий жарт. Кажіть, до чого ви охочі? Чим можу вас я пригостить? Альтмаєр Чим ваша хітЬ. Лиш не томіть! Всі дірки попровірчувано й позатулювано. М е ф і с т о ф е л ь ...
包含词语«СМІЛИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
смілий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Фільм "Останній москаль": враження рівнян
Каже вуйко до вуйка,москалі такий смілий народ...а звідкити ти взяв? ..іду через підвісний міст,дивлюся в низу в бурхливих водах Черемоша борсається ... «ОГО, 四月 15»
Мажоритарка-2014. Хто писатиме закони, а хто лататиме діри?
Смілий і безкомпромісний політик, не йде на жодні компроміси з ворогом. Уперше після призначення Ірини Сех очільником області ніхто з керівників ... «Щоденний Львів, 十月 14»
В Тернополе появился столб позора для "слуг режима Януковича"
Чого ж смілий міський голова Тернополя сергій Надал особисто, по європейськи, не озвучить список? Він же не зрадник і не хабарник, самий чесний і ... «Зеркало недели, 十二月 13»
У Старовижівській лікарні з'явилася VIP-палата
VIP-палата зявилася завдяки ініціативі депутата райради Михайла Шлапая. Обранця підтримали в починанні його колеги Юрій Коваль, Борис Смілий, ... «ВолиньPost, 二月 12»
На урочистій сесії облради Романюк послав Голодюка
МИ ІНТЕРНЕТ заступники ГОЛОВИ УНРуху і КАПІТАНИ \КАПЕЛАНИ УПА Яків Борисов + Петро Опришок+ Іван Козак + Назар Смілий висловлюєм при ... «Вікна online, 八月 11»