与 «УМІЛИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
умілий的用法。与
умілий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1322
... board трамплін для стрибків на лижах. skilful [' skllf(a)]] а 1. майстерний; умілий, вправний; досвідчений; — surgeon досвідчений хірург; to be — бути вправним/умілим; to become — ставати вправним/умілим; to be — at/in doing smth ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. вправний, умілий to be — at smth/at doing smth вміти щось добре робити, а — doctor (worker) досвідчений лікар (умілий працівник). сlimb Пklaiml] у підніматися, вилізати нагору to — а nmountain (the stairs, а tree) підніматися на ...
3
Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 232
Умілий косар і на крутосхилі добре косить. Умілий майстер ниток не марнує. Умілий майстер голодним буває лише до обіду, невмілий — до самого вечора У нього руки — на всі штуки. У поганого майстра доброго інструменту не ...
Mykola Opanasovych Mishchenko, Nina Mishchenko, 1998
4
Матильда: - Сторінка 177
Він уміло веде свій бізнес, — сказала Матильда. — Уміло, аякже! — заволала Транчбул. — Міс Гані казала, що й ти теж уміла! Мені, панянко, не подобаються такі умільці! Вони всі шахраї! І ти шахрайка теж! Твій батько, перш ніж я ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 228
(написаний без помилок) grammatical; 3. перен. (умілий, обізнаний) competent, skilled; showing sufficient literacy. грамотність 1. literacy; scholarship; комп'ютерна ~ computer literacy; 2. (про написане) grammatical correctness; 3. перен.
6
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
УМИВАЛИСЬ 1 331В 0033 Умивались небожата УМИЙ 2 315В 0002 Росою умий 315В 0028 Росою умий УМИЛА 1 378А 0036 І ноги умила. УМИЛАСЯ 2 323В 0003 Умилася, і добрі люде 327В 0006 Умилася і добрі люде УМИЛИ 1 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
... то в ньому можна проявити не менше винахідливості і гостроти і воно не менш корисне, як це гадав і Лікург. Щодо мене особисто, то в ньому я проявляю більше безпосередності, ніж дотепності, і я більш удачливий, ніж умілий.
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 58
Деякі свідчення давніх авторів подають Волхова і Волховця як двох братів, синів князя Славена. ГОДОСЛАВ і УМІЛА Годослав за літописними свідченнями - князь прибалтійського слов'янського племені бодричів (обод- ритів).
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
包含词语«УМІЛИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
умілий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Про вибух гранати, повноваження президента і революції
Революцію, як локомотив, що мчить, варто акуратно перевести, як умілий стрілочник, упіймавши її логіку і темп, на більш мирні еволюційні рейки. «Закарпаття online, 九月 15»
В очікуванні «москалів». Кому командувати фронтами?
Він умілий укладач переможних звітів. І тільки випадкові конфлікти (на зразок того, що стався в Мукачевому) показують, як усе в області запущено! «Укрінформ, 七月 15»
Клоуни на дроті. Про борги, майдани і ціну питання
Бо насправді він умілий і жорстокий гравець, а клоуни - ми з вами. І неважливо, віримо ми їм чи ні, сміємося чи гніваємося, навіть коли зневажаємо, ... «Укрінформ, 七月 15»
У Рівному в День захисту дітей, відбувся II-й Фестиваль дитячої …
Друга станція «Умілий кухар» була найсмачнішою. Діти брали звичайне печиво і за допомогою різних кремів створювали свої кулінарні шедеври, ... «ОГО, 六月 15»
Як зрозуміти, що вас хочуть звільнити: 5 тривожних сигналів
Якщо ж ваш начальник – умілий маніпулятор, він створить в підрозділі таку обстановку, що ви самі будете раді звідти втекти. Наприклад, почне хвалити ... «Finance.ua, 五月 15»
У Києві на хабарі затримали чиновника Головного управління …
І він був затребуваний своїми тодішніми босами - одіозний, умілий, але як кажуть, не спійманий - не злодій. Особливо, якщо його тоді й не ловили. «ICTV, 五月 15»
У Києві на хабарі спіймали одного з керівників управління юстиції
І він був затребуваний своїми тодішніми босами - одіозний, умілий, але, як кажуть, не спійманий - не злодій. Особливо, якщо його тоді й не ловили", ... «espreso.tv, 五月 15»
Чиновник Мінюсту після звільнення відновився і погорів на хабарі
І він був затребуваний своїми тодішніми босами - одіозний, умілий - але як кажуть не спійманий - не злодій... особливо, якщо його тоді й не ловили. «OstanniPodii.com, 五月 15»
Загиблого вінницького прикордонника В'ячеслава Семенова …
У зоні бойових дій проявив себе як мужній та відважний воїн, умілий керівник та вірний товариш. Поховати бійця рідні змогли 5 березня - досі тіло ... «Вінниця Ок, 四月 15»
Гороскоп для всіх знаків на 1 квітня
Якщо ви умілий організатор, вам не доведеться виконувати рутинну роботу особисто, у вас будуть помічники. Скорпіон. Дуже складний і суперечливий ... «UkrMedia, 三月 15»